笑到疯了：那些年，我们的英文震惊了全世界

文章来源: 于 - 新闻取自各大新闻媒体，新闻内容并不代表本网立场！
被阅读次数
,,,,,, 发表评论于
多看些英文小说。 会学到很多生活用的小词和表述方法。 很上口。 也很地道。 英文水平就在这里。
太守茶庄 发表评论于
大家都有出错的时候，不过这几个的确很搞笑。
arui 发表评论于
哈哈哈，笑翻了。。。
道常无为 发表评论于
哈哈，微波炉那个笑得我肚疼

想当初第一次人家问我Cash back? 我惊喜：回问really? 故做镇静在10，20，50，100里选了最大的，心想还有这等好事，买15菜，back我100。。。小忐忑着回家一看，自己帐上少了100

估计老美伙计也被我搞讶异了，取个钱还大惊小怪的
似曾相識 发表评论于
wuliwuli come
哈哈
TAWA 发表评论于
you too 没错啊， 我昨天还对老外说了。 应该是 happy new year to you too的短版
=========================================
RedChina168 发表评论于 2014-01-31 14:47:42
今天好几个老美客户对我说，Happy New Year 我有时就脱口而出，you too了，呵呵
adamgump 发表评论于
当年登录多伦多登记的是个金发美女，穿警服很严肃，一个一个文件的我递给她，很尊敬的对她说，here you are sir,好不容易结束，说谢谢离开，thank you sir bye,美女实在忍不住，"I am madam not sir!"
JusticeD 发表评论于
本人来自经常将“R”发成“L”的地方，自认英文口语不错；有一次上课发言，被一白男打断，不爽之余，脱口而出：it's rude of you to interrupt my speech! 结果全教室的同学们加上教授都惊讶地看着本人，让人感到莫名其妙，下课之后，一善良白女提醒：The guy was rude, but not "Lewd".
轻松轻松 发表评论于
现在出国学习的人群比起以前真是多样化了。
jingcheng51 发表评论于
刚来加拿大不久上英文课，有个男同学好像是从阿拉伯之类来的，课堂上提问："what is mean of asshole?"老师说"hard to explain, I draw a picture." 画了一个p,过了一会校长和教育局的人来视察了。。。
reichthedog 发表评论于
肚子笑疼了。
netcitizen 发表评论于
觉得第4个最强啊，哈哈。
紫蝴蝶2013 发表评论于
我的闺蜜刚来的时候英文超烂，交了个美国男朋友，有天接到一个电话，是她男朋友的前女友打来的，因为她的英文吞吞吐吐的，又是天生的绵羊音，那前女友就以为她是个孩子，就问她几岁了，她当时30，她把thirty说成thirteen，结果前女友报警，说她前男友和未成年人同居，警察晚上12点敲门要看护照。
加国闲人 发表评论于
接着编！刚来时，我们还在嚼舌thirty 和 dirty,结果人家老美来了个都提,后来才知道这家伙是老墨。
sydneywil 发表评论于
去火车站买票，售票员问，single? 问我是否单身？听说很多情况下结婚的有优惠，就毅然决然的说，I am not single, I am married.
atthistime 发表评论于
今天早上上班路上发生车祸堵车，拿出手机偷偷摸摸给老板发了条短信告诉他我会迟到 （怕警察看见）。结果打成了：have a crush on high way. Will be late.
RedChina168 发表评论于
今天好几个老美客户对我说，Happy New Year 我有时就脱口而出，you too了，呵呵