2005年3月18日，争论了很久的佛罗里达妇女Terri的胃管终于拔了，医生们估计大约2到4个星期，Terri会因为饥饿和脱水而死。胃管还可能再放回去，因为我不大相信，充满同情心的国会议员们，宗教人士们，包括总统兄弟两个，会眼挣挣地看着本来属于上帝的权利被Terri的丈夫和几个地方法官给抢了去。 事情大概是这样，15年前，有厌食症的Terri一天夜里晕倒，并出现短暂的心跳骤停，抢救后恢复了，但遗留下来严重的脑损害，基本等同于植物人。Terri的丈夫在照顾了她15年后，说要遵从她的意愿，让她平静地选择死亡，法院同意了，但Terri的娘家坚决反对，在佛罗里达当州长的总统的兄弟行使了州长的特别权利，否决了法院的决定。后来法院再次决定拔掉Terri的胃管，现在她的娘家人寄希望于美国国会，总统和最高法院能下令制止Terri丈夫的行为，让她能就这样活下去，最后让上帝来做最后的决定。 和我的当医生的美国同事谈论起这件事，他们很纳闷这件事情为什么会搞成这样，暗地里进行的安乐死是很常见的事情，象濒临死亡的人，家属选择让病人平静的死在家里，医生也默许病人家属从医院拿走过量的镇静剂。 仔细想想，人有选择生存的权利，似乎也有选择死亡的权利，但是在已经丧失了做选择的能力的时候，谁能为他的命运作主呢？想起3年前发生在新泽西的一个很特殊的案子，1位75岁的老头杀了他的太太，理由是，他已经照顾了他的瘫痪的太太20多年了，他想在他自己生命的最后几年轻松一下，解脱一下。老人的愿望最终没有实现，他被判有罪，要在监狱里度过最后的时光了。 现在还有很多的植物人继续生活着，对于他或她的家属亲人们，这是巨大的负担，在家属最后无论在精神还是物质上都无法再坚持下去的时候，他们有权利为病人选择死亡吗？ 莎翁的“生存还是死亡”还真是个大问题！ 3/19/2005
