(Q) Am I an old or a young soul in evolutionary growth?
(A) All souls are from one. It is the application that has grown to be that which is termed old or young soul. For all souls were created in the one. The entity has applied self, the entity has kept self close in contact with many who have through the awareness of the oneness of God's purpose with man been attempting to bring him to that awareness; and hence an "Old" soul in service.
问：在我的灵魂进化中，我是一个年轻的还是成熟的灵魂？
答：所有灵魂都是同源的。仅是成长的实践导致灵魂的幼长。因为所有的灵魂源自于太一。这个个体已经明了自己，与那些意识上帝对人类的目的的人们联系紧密，并且奋力恢复他的意识，因此一个“成熟” 的灵魂就是服务。
凯西解读1770-2
凯西对[1770] 小姐的这个回答，点出了成熟灵魂的表现形式：服务他人。发自内心的感谢、帮助，无论是语言、文字、眼神、甚至一个思维都有重要的意义。而保持这类为人服务的思维则标志着我们在前进的正确方向上，恰如高速公路上的标牌。记住耶稣在最后的晚餐上说的话：最伟大的人是所有人的仆人（He that would be the greatest would be servant of all）。
