Use sandpaper (600grit) to blemish the marking then use polyurethane (clear paint) coating 2~3 times. It should be enough. I assume you have natural wood surface on your maple table. Remember you'd better use the self-leveling type of paint, to avoid brushing pattern left behind. Let it set for 4~5 hrs between each coating.
