崇拜李安

打印 被阅读次数

《色,戒》在加拿大还没有上演,已经传来李安摘取金狮奖的最佳影片和最佳摄影。当然也传来色情和暴力部分的火辣程度。我喜欢李安,对他信任,相信所有画面会是艺术的,为了故事,不会是为了哗众取宠,或者提高收视。他对东西方文化的理解,演绎和对艺术的执着让我着迷,这一次又是他的勇气,不怕被别人误解,谩骂,忠实于自己对于艺术创作的理解。所以,一定会去看。也为世界上有这样的艺术家,中国人而自豪。
 
下面是一些报道的节选。谢谢CHINABLUE提供链接

《色,戒》色得惊人 李安再擒金狮奖吓倒自己

万维读者网    2007-09-08 12:25:31

导演李安高举奖杯 两年后再次捧回金狮奖

中国媒体一致报道:《色戒》好看得一塌糊涂

    今晚的获奖的最佳男女主角均未到场,同时获得“金狮”影片大奖的影片《色戒》也不见其他主创人员的身影,李安无疑成了今晚最大最亮的明星。在大会颁奖礼播放完《色戒》片段后,李安在掌声中登台。

    李安:获奖吓倒自己

     据搜狐娱乐报道,李安用中文感言,感谢关注《色戒》的观众。李安致辞时说:“我回来只是因为这里有七位很好的导演(评委),没有想到会得到大奖。这个奖就像我这部电影一样吓到了我自己,如果不是我勇敢的演员们梁朝伟、汤唯、陈冲、王力宏等;我可能无法完成这部电影。这是威尼斯电影节第75年,今晚我觉得它非常伟大。刚刚去世的导演伯格曼对我来讲就像父亲一样的导师,这个奖献给他。(以下为中文)感谢我的父母和观众们,谢谢大家!

     最后作为评审团主席委的张艺谋在台上与李安激情拥抱,全场热烈鼓掌祝贺。

    《色戒》好看得一塌糊涂

     据搜狐娱乐前方报道团报道,第64届威尼斯国际电影节竞赛单元的影片《色,戒》率先进行了媒体场放映时,虽然影片放映的时间与红地毯时间刚好重合,仍然座无虚席,各国记者排队入场。电影节开幕前数日,传出《色戒》被美国MPAA划为NC-17级的消息,搜狐娱乐记者有幸第一时间检验到了MPAA对色情场面的承受能力,不能不说,还是相当高的。同时,也请允许我们也对《色,戒》居然通过了内地的审查表示一下惊诧。

  之前在网上传得沸沸扬扬的汤唯裸背场面和部分床戏,其实只是影片大段情色场面的冰山一角。梁朝伟和汤唯均有数次正面全裸的场面,连体位都相当出位,甚至不乏虐恋场面,大胆程度比起这次也在参赛名单中的彼得-格林纳威毫不逊色。总之,这次李安给了观众和张爱玲一个超大的惊喜。

  汤唯小姐的银幕处女秀非常令人惊艳,这不仅仅是您已经在预告片上看到的:在影片里她非常有味道。而且,我们都还没有看到过哪位中国演员能如此坦然地呈现自己的身体,并且毫不给人肮脏低下之感。

  《色,戒》与过去所有李安的电影都不一样,唯一李安的地方在于:它非常好看。放映过程中,能感受到整个影院屏息凝视的气氛,尤其是后半段大段的情色场面(正在当评委的保罗-范霍文看了之后可能觉得自己真的可以退休了)。

  后半段,李安的幽默感也开始大放异彩,超越了语言的障碍,让影院数次发出笑声。譬如爱国学生在商量什么时候动手杀“汉奸”易先生的时候,说“再不杀就要开学了”,以及最后易先生逃生时如箭鱼般射进轿车的场面,都在影院引起哄堂笑声。

  放映结束后,我们随机抽取了几位观众进行采访,所有人交口称赞。当然,说客套话在电影节是常有的事情。

  于是我们针对影片中的情色场面进行了调查,《广州日报》的记者,承认对这部电影相当意外,无论是李安拍出了这样狠辣的激情场面,还是汤唯的演技,都超出了他的想象。日本共同社记者上野先生也同意,对李安的新片非常意外,但这不妨碍他觉得相当好看。几位见怪不怪的西方记者则简单地表示,过多的性场面,确实不像李安过去的作风,但是他们非常享受这些。

    在威尼斯诱发了一次华语电影革命性的话题

    一如当年《断背山》给电影界带来的冲击,忠实自己内心的创作的李安,再次颠覆了自我,“痛苦的犹如在地狱里走了一回”,李安用这句话来形容影片的拍摄过程,看过影片之后,你真的不难体会到他的那种切肤之痛。

  李安已经带着他的演员们离开威尼斯,但《色,戒》在水城掀起的波澜,并没有因为他们的离开而平息,得奖与否已经不是评价《色,戒》威尼斯之行的主要话题,大家只为能成为影片的第一批观众而庆幸感叹。“这又是一部华语电影经典之作…”“《色,戒》好看的让人惊叹…”“张爱玲也会为之动容的最佳改编…”这些都是来自于观众和媒体对影片的评价,那二个多小时给所人带来的视觉、感观和情感上的震荡,至今还牵扯着所有人的情绪。作为一个华语电影人,李安总是一次又一次的挑战并战胜自我,他一次又一次给世界影坛带来惊喜,作为一名有幸先睹为快的观者,并不期待所有人与我一样对影片投入过多的情绪,而是不做任何评论的傀儡,真正的直白的去感受一次华语电影革命之作带来的心灵震撼。

附——第64届威尼斯电影节获奖名单

第64届威尼斯电影节竞赛单元
最佳影片金狮奖 李安《色戒》 中国
评审团特别奖   阿布戴-柯西胥 《谷子和鲻鱼》 法国
“新发现”奖 托德-海因斯《我不在那里》 美国
最佳导演银狮奖 布莱恩-德-帕尔玛《节选修订》美国
最佳男演员 布拉德-皮特《刺杀神枪侠》 美国
最佳女演员 凯特-布兰切特《我不在那里》 美国
评委会剧本奖 肯-洛奇《自由世界》
最佳新人女演员奖 Hafsia Herzi《谷子和鲻鱼》 法国
最佳摄影奖 李安《色戒》 中国

第64届威尼斯电影节地平线单元
地平线单元最佳影片奖  《秋天的球》 爱沙尼亚
地平线单元记录片奖  贾樟柯《无用》 中国

第64届威尼斯电影节终身成就奖
75周年特别奖终身成就奖  贝托鲁奇 意大利

第64届威尼斯电影节短片奖
最佳短片金狮奖 《Dog altogether》 英国
最佳欧洲短片奖 《Alumbramiento》 西班牙

色戒大获好评 李安称无需回避性和暴力

新浪娱乐    2007-08-30 10:43:05

   电影《色,戒》媒体首映后,现场的静默只是一个假象。它并不代表着观者的吝啬,这些人其实在积蓄情感,在积蓄能量,以便于在一天之后的记者会上,他们可以在李安出现的第一刻,将连绵不绝的掌声献给他以及他的这部伟大作品。

  威尼斯当地时间8月30日中午中午12点整,《色,戒》的官方记者会准时举行。导演李安携编剧詹姆斯·夏姆斯以及四位主演梁朝伟(听歌)、汤唯、陈冲(blog)和王力宏(听歌)集体亮相。李安直言,“性和暴力是这部影片的主题之一,我希望借助现有的权力和资源,能够面对这些我曾经期待但始终没有触碰的内容。”

  

/>
记者:在《断背山》中,你对于同性情爱表现的太多细腻,也太多完整,到了这一部《色,戒》又转回描写男女之情,对于外界的各种猜测你有什么想法?

  李安:透过演出假装触摸心中的自我,真正的自我不是用性别来分的,同性也好,异性也好,通常我们触摸用爱情的时候都是有文章可以做的,所以并不希望用一般的同性、异性的方式去分界,每个人的心里面都有很复杂的东西,比如说以这部小说,比如说我认可汤唯的这个角色是女性,可是当我拍性爱的时候,我会游弋在他们中间,其实这让我非常困惑,非常艰巨的一个工程,这就是拍电影。我希望观众跟我分享这种复杂性和模糊性,我们不是在讲道德,不是在讲社会约定俗成的习惯,也不是在讲法律,我们是在讲介于两性之间的一些模糊地带。

  记者:你在这部影片中的表现相当大胆,特别是情欲戏的部分,是什么驱动你做出这样的选择?

  梁朝伟:我其实对自己要求蛮高的,也希望自己每一次的演出都会有新的挑战,这一次我非常开心,能够跟一群那么优秀的电影人做这样一部电影。

  记者:电影《色,戒》的结尾和小说《色,戒》的结尾相比,要直白、写实地多,表达的意境似乎都有所不同,这是不是意味着小说原著对你而言只是一个载体和工具?

  李安:我觉得张爱玲的这部小说和其他小说有很大不同,笔法很不同,可以说洗尽铅华。我认为张爱玲的所有小说都在写其他的人事物,只有这一部在写自己,28页写了30年,里面有很多藏锋,包括这个结尾。当我们用电影很实地把它拍出来的时候,用剧情长片的故事性讲出来的时候,我们不能被她这个手法给骗了,这是文学性的手法,要把她的心事写出来,心里欠缺的,这是一部忏性之作,我一直提醒我自己,也鼓励我的工作人员,张爱玲的这部小说是我们的起点,不是我们的终点,常常说太忠于原著,被她的文学性所迷惑,于是拍砸了,我要从这个陷阱里面跳出来,我要用我的电影的方式来表达对她小说的忠诚,要把这些隐喻的内容,这些藏锋表现出来,所以改动是很明显的。我觉得这部小说明写易先生,暗写胡兰成是很明显的,我必须要把它点明,她的心中有很多恨意,所以她的小说以电影来看就相当残酷,我需要用很多的手法把它圆转过来,这是我的看法。

  记者:你在影片中的表现令人惊讶,丝毫感受不到一位新人的青涩,作为一个从未演过电影的新人,在开拍之前以及前期拍摄的这几个月当中,发生了什么?

  汤唯:在我开始作训练的阶段,导演给我们安排了很多的课程,像你提到的那些都在训练的范围内,最多的就是很多的排练,和梁朝伟、王力宏。在这个过程中,慢慢接触到剧本。然后在拍摄的过程中,梁朝伟对我的帮助很大,他不会说我是一个新人,给我任何压力,我慢慢把自己放下来,放下来,放轻松,更加真实地和他进行交流。也是导演对我们的帮助,我真的很幸运能够参加这部电影的演出。

  记者:和你以往的作品相比,《色,戒》在情欲戏上的表现相当大胆,是什么影响你对情欲戏尺度把握的变化?

  李安:在电影上表现性,正如刚才你提到的《饮食男女》,我们可以自由地表达饮食,性也一样。拍电影是逐步逐步地越来越开放,这个过程就像是剥洋葱,一层一层剥开,总想看看下面的模样。不管是对自己的探索和了解,还是透过对观众的反应,对社会的反应,对世界的了解,我都像在剥洋葱,一层一层往下剥;另外我也可能有一些中年危机,过去没尝试过的,可以用既有的权力和资源要面对一下。

  记者:在拍过《色,戒》之后,你觉得自己的收获是什么?

  汤唯:在这部戏中,我的确是个彻彻底底的新人。第一次拍电影,就碰上这个丰满的角色,这么好的团队,这么好的演员,这么棒的导演,每一个人都很专业,和他们在一起很温暖。可能以后都很难遇到,感谢上天给我这么好的机会,通过这部电影,让我成长很多。

  记者:两年之后你重返威尼斯,《色,戒》再次获得了媒体的肯定,你觉得这是不是代表中国电影在国际影展上重新获得重要的位置?

  李安:中国电影这十几年来在国际上冒头,是不容忽视的事实,作为中国电影的一分子,我生逢其时,感到很幸运,我们都是积压了很久,终于有机会把他们表现出来,正好这一波被世界上注意到。另外,威尼斯是非常尖峰的国际影展,但是仅有主席对中国电影的研究也是不行的,也有中国电影的努力,我很荣幸,能够一而再,再而三到威尼斯来,不管是参赛还是参展。至于金狮奖,我刚刚拿过一次,也不晓得……这部电影中的演员表现都非常精彩,我希望他们能获得更多的肯定。(新浪前方报道组发自威尼斯 唐小浪/文)



盈袖2006 发表评论于
很高兴你们和我有同感。这样的人依-百年也只出一个
尔尔 发表评论于
I want to say it once again, I met 李安 in person when I was in graduate school. He was super nice, 就像是我的邻居。你丝毫不觉得他是个顶尖的艺术家。他给人的印象是平实,笃厚,和温暖。我注意到汤唯也用到了“温暖”这个词。 所以李安的电影,我一定会去电影院看。他是我们华人的骄傲。
rayray 发表评论于
谢谢盈袖这麽详尽的介绍。

同样崇拜李安,同样相信所有画面会是艺术的,也一定会去看。
ChinaBlue 发表评论于
He is so calm and gentle!
So is Tony Leung.
That's why they appreciate each other.
登录后才可评论.