Cheese Burger – フジファブリック

 






目覚まし時計をかけずに寝ては
昼過ぎまで寝た至福の日曜日

財布を片手に出かけてみれば
駅前に漂う美味しそうな香り

チーズとろけそうなチーズ
パンにはさんだビーフ 想像しただけで早歩き

おなかの中が満たされてく時
電話のベルはしばらく知らんぷりさ

あ~ バダバババ~ またひと眠り
 


没有闹钟的催促一直睡着
睡过中午 这是最幸福的星期天

手里拿着钱包出去
从车站口附近飘来诱人的香味儿

奶酪
  快要熔化的奶酪
夹在面包之间的牛肉  光是想像便会加快步伐

肚子
慢慢地被填饱的时候
不管电话铃声怎么响起  我都暂时佯装不知

~ 吧达吧吧吧~ 再小睡一会儿吧


 

登录后才可评论.