已经很少有人清楚记得那一段内忧外患、血雨腥风的历史,即使是在灾难的发生地--南京。一位异国的老人,以羸弱之躯、微薄之力,为侵略者铁蹄下的南京平民打造最后一艘“诺亚方舟”的艰辛努力。
1937年,日本人兵临南京城下,作为商人生活在中国的拉贝同当时其他22名外国人一道建起了一个所谓的“国际安全区”,而在这个安全区里,竟躲进了25万人。宁海路5号在成为后人耳熟能详的国共谈判地之前,就是这个安全区的总部。
约翰·拉贝(John H. D. Rabe),1882年出生于德国汉堡。1908年到中国,不久作为德国西门子公司的雇员,在北京、天津、南京等地经商。拉贝和他的家人在中国生活了将近30年,他的子女和外孙女均出生在中国。
1937年,约翰·拉贝55岁,在中国已经生活了近30年。这之前,他曾在莫桑比克一家英国公司工作,会说一口纯正的英语,不懂中文,但他喜欢用洋泾浜英语和中国人交谈。他热爱华夏文明,对中国有说不尽的奇闻轶事,道不完的经验感受和亲身经历。在他1937年9月 21日的日记中有这样的话:“今天在善待了我30年之久的我的东道主的国家里遭遇到了严重的困难,富人们逃走了,穷人们不得不留下来,他们不知道该到哪里去,他们没有钱逃走,他们不是正面临着被集体屠杀的危险吗?我们难道不应该设法帮助他们吗?至少救救一些人吧?假如这些都是我们自己的同胞呢?”就是这一点单纯的想法支持了他以后所有的行动。
南京城是在1937年12月12日深夜沦陷的。13日下午,拉贝就高举印有安全区徽章的旗帜,带着他的秘书刘易斯把译成日文的正式公函交给日本侵略军长官。不料在场的五人竟无一人肯接受。无奈之下,他们又于15日赶到日本特务机关所在地交涉。日本特务头子福田少将接见了拉贝,并信誓旦旦地表白日军的“仁慈态度”,在国际人士面前,侵略者狰狞的面目难得收敛。然而随后开始的大屠杀证明了一切只是谎言。
和辛德勒一样,拉贝也是德国纳粹党成员。为了制止日军虐杀中国平民,拉贝在国际委员会的屋顶上,插上了一面德国纳粹党党旗,这方法果然奏效。那些强奸妇女的日本士兵一见到结盟的德国人,就连呼“德意志”而悻悻离去。在广州路小粉桥一号大院拉贝住处,他也用同样的方法保护着六百多名老弱妇孺。欧洲人心惊胆战的袖标却成了南京人的救命符。
危难岁月里,拉贝的心迹已无从查考,但透过德国人艾尔温·维克特为《拉贝日记》所做的附录依旧可以揣度几分:他的朋友对他交口称赞,中国人把他奉为圣人,就连遭到他不断抵制的日本人也对他敬重三分。尽管如此,他仍然保留了自己以往的谦逊品质。但要是路遇不平,他的和蔼与温和就会消失得无影无踪,他就会勃然大怒。他曾不容抗辩地用德语痛斥企图强奸妇女的日本士兵,把袖标举到日本兵的眼前,揪住他,把他扔出院子。在小粉桥一号院拉贝的故居里曾经有过这样一件事,有一天晚上,拉贝走出房门,发现几个日军正从围墙上翻下来,拉贝拿出电筒一照,一名日本士兵立刻用枪对准了他,发现拉贝是个德国人后才放下枪,拉贝呵斥他们出去,但这几个日本兵还想要让拉贝替他们开门,而拉贝则坚持让他们从哪儿进来就从哪儿出去。最后,几个日本人只能翻墙出了院子。
二战结束,已经回到德国的拉贝生活陷入了困境,全家依靠野菜树叶充饥。这个63岁的老人还患上了严重的皮肤病。援手来自异国被他拯救的人们,1948年初,当年受他庇护免遭日寇凌辱的妇女、从日军枪口下得以生还的男子和得到救济而免遭饿毙的老人纷纷解囊相助,并将捐的钱物辗转寄给拉贝。可是由于德国国内的物资极度匮乏,有钱也买不到食物,南京各界又自6月起按月给老人寄送食物一包。这其中也包括当时中国的第一夫人宋美龄。
当时的中国政府还授予了拉贝镶有红、白、蓝三色宝石的项链一条。
南京市把约翰·拉贝先生看作是仁爱的典范,将他的墓碑安置在侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆。1997年5月,拉贝的墓碑由柏林运往这里安放。2000年1月19日. “约翰·拉贝先生文献资料展” 在南京开幕。
辛德勒在二战期间救助过大约1000名犹太人,而拉贝的名单却数以十万计。即使拉贝先生没有完全成功地实现安全区的梦想,经他及其他22位国际友人努力而幸免的中国人保守估计相信也能达到十万人以上。
拉贝先生当年救助中国人是出于感同身受的良心,而作为中国人连恩人的名字都记不住我觉得羞愧。犹太人的后裔记住了辛德勒,而相比之下施恩不望报的拉贝先生的处境更让人寒心。
建议每个对二次大战的后果和大屠杀感兴趣的人都应该读读这部书--《拉贝日记》,希望每个中国人都能记住这个南京的辛德勒。
◎译 名 拉贝日记/约翰·拉贝
◎片 名 John Rabe
◎年 代 2009
◎国 家 中国/法国/德国
◎类 别 剧情/战争/传记/历史
◎语 言 普通话
◎字 幕 简体中文
◎IMDB评分 7.4/10 (181 votes)
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt1124377
◎文件格式 HALFCD2
◎视频尺寸 640 x 272
◎文件大小 2CD 435MB
◎片 长 125 Mins
◎导 演 佛罗瑞·加仑伯格 Florian Gallenberger
◎主 演 乌尔里奇·图克尔 Ulrich Tukur ....John Rabe
达格玛·曼泽尔 Dagmar Manzel ....Dora Rabe
丹尼尔·布鲁赫 Daniel Brühl ....Dr. Georg Rosen
史蒂夫·布西密 Steve Buscemi ....Dr. Robert Wilson
张静初 Jingchu Zhang ....Langshu
香川照之 Teruyuki Kagawa ....Prince Asaka
柄本明 Akira Emoto ....General Matsui
Gottfried John ....Trautmann
安妮·康斯金尼 Anne Consigny ....Valérie Dupres
Yu Fang ....Han
Mathias Herrmann ....Jochen Flie?
Christian Rodska ....Dr. Lewis Smythe
Christoph Hagen Dittmann ....Christian Kr?ger
伊川东吾 Togo Igawa ....Ambassador Fukuda
井浦新 Arata ....Major Ose
Shaun Lawton ....Rev. Maggee
杉本哲太 Tetta Sugimoto ....Kesago Nakajima
Hans-Eckart Eckhardt ....German Embassy Clerk
Hans Joachim Heist ....Scheel
Yuan Wenkang ....Gu
Ming Li ....Chang
◎简 介
《拉贝日记》取材自拉贝撰写的战时日记《拉贝日记》,通过这个“中国版辛德勒”的传奇故事,再现了南京那段惊心动魄的惨烈记忆。影片从亲历者角度记录了“南京大屠杀”始末,是证实“南京”事件信息最为完整详实的史料。曾经对纳粹主义深信不疑的拉贝,在战争的残酷现实中挺身而出,在“南京大屠杀”期间一手组建起“国际安全区”,挽救了20万中国百姓的生命。然而拉贝回德国后,长期经历排查,晚年黯然病逝于柏林,《拉贝日记》也成为一段尘封记忆。
1937年,距今差不多30年前,商人拉贝和他的妻子DORA生活在中国当时的首都—南京,他是西门子分部的负责人。他很难割舍把这个分部移交给他的继承人WERNER FLIESS。他爱中国,他知道在这里他是个有号召力的人物,然而回到柏林西门子总部,他只是众雇员中的一名而已。在他的庆功欢送舞会上,日军轰炸了南京城,随后日军攻占了上海。由于恐慌事件突发,拉贝毅然打开公司的大门为他的中国员工及其家庭提供避难。
第二天清早,当战火熄灭,清查损失时,呆在南京城的外国人们开始商议在如此危险的时刻他们应该如何是好。德国犹太人外交官GEORG ROSEN告诉他们说上海有一个可以保障老百姓的安全区。VALéRIE DUPRèS——金陵女子学校的老师立刻觉得这个想法很好,并提名拉贝为主席。作为一个德国人,他或多或少可以被看做是日本人的“同盟”。她的建议让当地医院的内科医生ROBERT WILSON医生感到十分恼怒,因为他痛恨“纳粹党员”。事实上,拉贝本想第二天就离开南京返回德国;但此刻他决定要留下来,并且即刻认真地投入工作。
当日本帝国主义的军队在中国人民身上残忍发泄并施以暴行的时候,拉贝和他的同伴们机智勇敢地与日军周旋,艰难地为南京老百姓提供安全区的保障。数十万的老百姓涌入安全区——这比想象中的多的多。但是,日军仍旧在虐杀和残害中国的老百姓,安全区的补给越来越艰难。随后,日军计划以一个假像来摧毁安全区——拉贝开始了与时间的赛跑……
下载请点击
CD1
http://www.megaupload.com/?d=MKSVVAZCD2
http://www.megaupload.com/?d=CQD3AX1Y