玻利维亚风情(2):喝酒的好处
为了攀登Illimani,我必须先适应高度。在拉巴斯歇了两天,我就去了玻利维亚的南部小城Potosi和 Sucre,Potosi坐落在海拔在4000米以上。西班牙语里有个俚语叫,“La Vida Vale Un Potosi!”(生命就像Potosi那么宝贵!)听起来,Potosi就像是个富堪敌国的都市。
国家制币博物馆,Potosi 的标志性建筑
我住的Hostel里,Potosi
卖Churros(西班牙式油条)的老妇,Potosi
Potosi在十六世纪中期被发现银矿以后,在近百年里,成了当时南美洲最大的城市,有二十万人之巨。当时欧洲的伦敦和巴黎大概也不过就是这个规模而已。在十六世纪后的几百多年里,在中南美洲, 墨西哥的Zacatacas 和玻利维亚的 Potosi 拥有全世界最富有的银矿资源。在银矿开采的最高峰时,也是Potosi最繁华的时候,工作条件恶劣,矿工死亡率很高,人手不够,西班牙人把所有能找到的土著人奴隶,毛驴全找来了,还是满足不了需求。于是,他们又把黑人奴隶从非洲运来,让他们也加入了开采的行列。上百万矿工死于非命,而白花花的银子则源源不断的运回了西班牙。于是,有人这样形容道,“那些运回去的白花花的银子足可以搭起一座桥从玻利维亚到西班牙,而死去的矿工的遗骨足可以再搭起一座桥从西班牙回到玻利维亚”。Potosi的历史可以说是个不堪回首的血泪史。
Potosi鸟瞰
Potosi所有的故事没有不和银子有关的。到Potosi的游人,也无一例外的都会去看看Potosi的银矿。和所有我去参观过的金矿银矿不同,Posoti的银矿还在运作中。这意味着你可以亲眼看看矿工艰苦的工作条件,他们的操作,你也可以体验他们的生活,帮他们把一车车装满矿石的手推车推出矿外。
银矿的洞口。说真的,在四个多小时的访问中,要是没有头盔的话,我的头上不知道要起多少个苞。
今天,Potosi的银矿全都是合作社形式的:矿工拥有这些矿产。他们自己买器材:支撑通道的木材,雷管,炸药,检查有毒气体的已炔灯,自己开采,自己拿着矿石找买家。现在来了游客,这种银矿的访问则有点商业化了,他们希望访问的人能送给他们一些雷管,炸药,Coco叶,和烟酒。
矿工们不可缺少的精神粮食,Coco叶子。(注:世界上,Coco叶子用的最多的地方有两个:可口可乐和可卡因(Cocaine))
矿工们的生活极其简单,枯燥,和危险。早上起来,一把Coco叶子口中嚼上几个小时,聊着天,慢慢的人变得麻醉了然后才下矿,开始他们一天的工作。在休息的过程中,嚼更多的Coco叶子。每到星期五的晚上,他们把烟酒带下矿去,把烟和Coco叶子奉上,把酒撒在神龛上,祭祀他们矿工中的神,Tio(Uncle),祈求Tio保佑他们的安全,然后开始喝酒,喝得酩酊大醉。他们喝的酒不是啤酒,也不是威士忌,而是含量95%的酒精!!!每逢星期六,他们则把他们采集到的银矿石想办法用最高的价钱卖给买家。日复一日,年复一年。
祈求Tio的保护
我们去的时候不巧,是个星期六,很少矿工在下面工作。去干活的几个,他们个个醉醺醺的,前一天晚上显然喝高了。这时,手里依然拿着酒瓶子,嘴巴里面鼓鼓囊囊的是嚼着的Coco叶子,时不时的就上一口酒,再往地上撒点,奉献给Tio和Pachamama(大地母亲)。
在矿下,我们遇到两个“年迈”的矿工,一个大概四十多岁,还有一个已经五十三岁了,是矿里最老的员工。他在这座矿开掘的时候,就已经在这上班了。不夸张的说,53岁还在矿里干活,就好比是90多岁的人还在田里劳动。
正中间的就是我们所见到的岁数最大的矿工。可以看到,他的左腮帮子鼓鼓的,塞满了Coco叶子。手里拿的是装着Coco叶子的塑料袋。
我们问了他许多问题。他说,他去检查身体。他的医生跟他说,他的肺里70%已经黑了,肺矽病(silicosis), 他不应该再去下矿。但他还是来了,他之所以这样做是因为,他在这里多做一天,就意味着他的孩子们就可以在这少做一天,甚至不做。我们眼前的是一个视死如归的矿工。酒的好处在于麻醉,还有烟和Coco叶,这些将永远伴随着他在这暗无天日的矿里一天天的过去。
使用雷管和炸药示范。
“珍惜生命”是我们这些凡人经常挂在嘴边上的话。但是,在这世界的许多角落里,对许多人来讲,有的时候“珍惜生命”是件很奢侈的事:如果他们珍惜了自己的生命,则会牺牲了他们更多家人的生命,他们没有别的选择。但是,许多时候,对我们凡人来讲,当所得来的太容易了的时候,我们并没有好好的去珍惜。人生最大的遗憾之一莫过于:对于许多美好的事情,当我们得到的时候,我们不知道是怎么得到的;于是,当我们失去的时候,我们都不清楚为什么轻而易举的就失去了。
站在Hostel门口的女孩,Potosi
在Potosi呆了两天,我回到了Sucre(白色的都市(Ciudad Blanca)),玻利维亚的司法首都,也是公认的玻利维亚最美丽的城市。和喧闹的拉巴斯摩肩接踵的街道比,Sucre很整洁,也很安静。
大教堂,Sucre的市中心
从Museo de Los Ninos Tanga-Tanga看Sucre全城
公园里“雷人“的游乐车,玻利维亚式的幽默,Sucre
刚在入住的小旅店里坐下,我认识了Robert和Dana,一对从荷兰来的夫妻。他们出门已经三个多月了,始终在南美洲晃悠,按他们的话说,这里还要呆上三个月。我很欣赏也很羡慕他们这种优哉游哉的旅行。Robert趁机去语言学校学几个星期的西班牙语。(顺便提一句,这样的旅行者,我在玻利维亚见了不止一打,早已经见怪不怪了。)也是套近乎,好歹咱也是在荷兰公司里做事的,荷兰也去过。很快的,我们就无话不说了。
说好了,我们晚上一起去一家名叫Café Amsterdam的餐馆。一路上,锣鼓喧天,号角齐鸣,还有一个星期(09/12/2009),这是Sucre每年一度的fiesta:Festival of the Virgin of Guadalupe,连着三天的游行。今天的游行实际上是彩排,和真正的游行比,这彩排就少了彩车,还有绝大多数的人都没有穿上节日的服饰。可惜的是,时间不对,我真正的游行是看不到了。这游行下午两点就已经开始了,一直要持续到半夜两点。非常简单的音乐,甚至几个团体都用同样的音乐,但人们在尽情的跳着,而且同样的音乐下,不同的团体跳着完全不同风格的舞蹈。你能想象,这人能几乎12个小时不停的的跳舞吗?
Festival of the Virgin of Guadalupe彩排(1),Sucre
Festival of the Virgin of Guadalupe彩排(2),Sucre
车顶上音箱放着超大声的音乐,又是玻利维亚式的幽默,Sucre
刚进餐馆,一个10来岁的玻利维亚小男孩很亲热的和Dana拥抱。再一看,小小的餐馆坐得满满的,而这里的服务生清一色兰衣服,全是十来岁的玻利维亚男孩。Robert 和Dana和很多熟人打招呼,也把我介绍给了众人,全是荷兰来的。呵呵,原来这是个荷兰帮啊。
餐馆里没有菜单,荤的是咖喱鸡,素的是咖喱蔬菜。有的是酒。这时,Dana才告诉我:今天晚上是boys’ night。这些小孩都是由Linda,餐馆的主人。带着。他(她)们都是从玻利维亚的乡下来的,尽管不是孤儿,但他们的家里实在太穷了,根本养不起他们。(在玻利维亚的乡村里,一家五个小孩的可能还算是少的,在餐馆里,和一个玻利维亚人聊天,他有兄弟姐妹14个!!!) 这样,Linda把他们带到Sucre。白天,他们上课,晚上就来餐馆帮忙。其实这帮忙也就是做个样子而已。真正做事的全是Linda的这些荷兰帮的朋友们。这些志愿者全是临时的,但源源不断,因为来玻利维亚的旅行者前赴后继。Dana正好让Linda抓了差。上午,Robert去上西班牙课,Dana不是在厨房帮忙,就是在看着小孩做功课。下午,Robert就跟小孩们踢场球。这餐馆的收入,一多半都用来帮助这些孩子们。
Café Amsterdam的孩子们和Robert,Sucre
Café Amsterdam的孩子们和Dana,Sucre
一个六,七个人的荷兰帮,一个日本人Tomoko,一个玻利维亚人(他的女朋友是个荷兰人),还有我。短短的三个多小时里,我听到了太多有关玻利维亚的故事。这是我到了玻利维亚之后度过的最美好的晚上。Robert说到,“喝酒,喝酒!!我们多喝点,这些孩子们以后踢球就更来劲了”。欢声笑语中,我们频频举杯。瞧,这又是喝酒的一个好处!Linda和她的同党还做了个蛋糕,一个很业余的蛋糕,一个绝对上不了任何菜单的蛋糕。但我们知道,这都是为了这些孩子们的。风卷残云之后,我们一个个醉醺醺的走出了Café Amsterdam。
走出餐馆的时候,那帮孩子里最大的一个送我们出门,他大概有13~4岁的样子。张开双臂,和Dana热烈的拥抱,左一下,“这是为今天的”,右一下,“这是为明天的”,再来一下,“这是为后天的”。然后对Tomoko也是同样的三下,同样的说法,意犹未竟,最后又来了一下,“这是为圣诞节的”。接着是我,我笑嘻嘻的看着他,开玩笑的说,“Mi amigo,no hoy,no mañana,no pasado mañana!Nada,bien? (我的朋友,没有今天,也没有明天,也没有后天!明白吗?)”。我们很man的握了握手,告别了。
看看手表,已经是凌晨一点。游行的队伍还在行进中,市民们依然在兴高采烈的看着,空气中依然弥漫着烧烤的烟雾,小贩们推着热腾腾的小车,卖冰激凌的,卖轻气球的,我则静静的享受着这真切的玻利维亚风情。
音乐停下的时候,那些游行的人马上就瘫在地上,Sucre
吹号的男孩,Sucre
从来没有想到旅行还有这样的功能:到一个地方住下来,学一种语言,天天喝点小酒,踢场球,真正的体会当地人的生活,感受到快乐的同时,做些小小的事情,也许是微不足道的,但能给予别人些什么,让他们也感受到你的快乐。
点击看网上 Festival of the Virgin of Guadalupe
下篇预告,“玻利维亚风情(3),绚丽的集市”