以梦-----Viva Forever

说起来，这件事跟亲爱滴艾艾还有点关系。。。她在《独上西楼》那个歌贴里深情滴说道，“送上提前N天的生日祝福”，俺奏傻傻滴以为N>5或者N>10，怎么也木有想到是N>0也奏是说N=1啊，55555。。。俺承认俺算术是不太好，所以俺对N是怀着极大滴敬畏心情滴。。。而且而且，更重要滴是，艾艾那首歌实在是太好听，每一个声韵都被艾艾唱到了极致，每一个音符都被艾艾唱得有了灵魂，俺听完奏迷倒了，三月不知肉位，醒来一看，555，party又开过了，蛋糕了也吃完了。。。

可是可是，蛋糕可以不吃，礼物不可以不送。。。虽然虽然，歌还是从箱底里翻出来滴，但是俺滴心意是美好滴，俺滴祝福是一点都木有少滴。。。祝月儿和虫虫，和所有射手座滴朋友生日快乐，这是俺最热爱的一个星座，俺滴好朋友，竟然有N%都是这个星座呢，N>75% :-))

"Viva Forever"

Do you still remember how we used to be
Feeling together, believe in whatever my love has said to me
Both of us were dreamers
Young love in the sun
Felt like my saviour, my spirit I gave ya
We'd only just begun

Hasta Manana
Always be mine
[Chorus:]
Viva forever, I'll be waiting
Everlasting, like the sun
Live forever,
For the moment
Ever searching for the one

Yes I still remember, every whispered word
The touch of your skin, giving life from within
Like a love song that I'd heard

Slipping through our fingers,
Like the sands of time

Promises made, every memory saved
Has reflections in my mind

Hasta Manana,
Always be mine

[Chorus]Back where I belong now(or but we're alone now),
was it just a dream
Feelings unfold, they will never be sold

And the secret's safe with me

Hasta Manana,
Always be mine
[Chorus x2]



 
歌词里的"live forever,for the moment",可以译成"永生为此刻",很喜欢这句。
又有禅语曰，“生此生，即永生”，也让人心里一动。