简体 | 繁体
loading...
海外博客
    • 首页
    • 新闻
    • 读图
    • 财经
    • 教育
    • 家居
    • 健康
    • 美食
    • 时尚
    • 旅游
    • 影视
    • 博客
    • 群吧
    • 论坛
    • 电台
  • 热点
  • 原创
  • 时政
  • 旅游
  • 美食
  • 家居
  • 健康
  • 财经
  • 教育
  • 情感
  • 星座
  • 时尚
  • 娱乐
  • 历史
  • 文化
  • 社区
  • 帮助
您的位置: 文学城 » 博客 »痛心疾首

痛心疾首

2010-02-04 07:17:06

阿珍

阿珍
阿珍(就是我),住在波士顿。巴不得年纪大一点,可以怀旧。
首页 文章页 文章列表 博文目录
给我悄悄话
打印 被阅读次数
这是今天伦敦Daily Mail上的一篇文章。

 
Mail Online

news

  • Find a Job Dating Wine E-Editions Feedback My Stories
Thursday, Feb 04 2010 3PM  8°C 6PM 5°C 5-Day Forecast 

Childcare, Chinese style: Rickshaw driver chains two-year-old son to a post while he's at work

By Mail Foreign Service
Last updated at 8:05 AM on 04th February 2010

  • Comments (227)
  • Add to My Stories

At first sight it seems the ultimate in child cruelty - a two-year-old boy chained to a lamp post to stop him getting away.

Yet his parents say this is the only way they can guarantee not to lose him.

His father Chen Chuanliu works as an unlicensed rickshaw cyclist in Beijing, taking fares all over the city, while the boy's disabled mother collects rubbish at the roadside.

Chained: Two-year-old Chen Chuanliu is regularly padlocked to a tree while his rickshaw driver father touts for customers in Beijing

Chained: Two-year-old Chen Chuanliu is regularly padlocked to a tree while his rickshaw driver father touts for customers in Beijing

No escape: The padlock securing the toddler

No escape: The padlock securing the toddler

They say they secured their son, Lao Lu, with a padlock around his ankle because his four-year-old sister Ling was 'stolen' from them last month.

Child snatching is rife in China, where strict laws govern the size of families.

Concerned passers-by spotted the shackled toddler outside Huaguan Shopping Mall in Liangxiang.

They reported his father to the authorities, who yesterday ordered him to remove the chain although it was not clear what arrangements he would make in future.

There is no nursery place for Lao Lu because his 42-year-old father is a migrant worker from another province, Szechuan, and therefore does not qualify for state help. The family live in one room, 9ft by 8ft.

Chen said he could not afford to pay for childcare on his earnings of £4.50 a day and had refused offers of 'a lot of money' to give his son up for adoption.

'My wife cannot take care of him and I have to work to support my family. So I chain him to a pole when I have a fare.

'I don't even have a picture of my daughter to use for a missing-person poster. I cannot lose my son as well.'

Father's pride: Rickshaw driver Chen Chuanliu with Lao Lu

Chen Chuanliu insists chaining up son Lao Lu is for his own good

 
Add your comments

Comments (227)

Here's what readers have had to say so far. Why not add your thoughts below, or debate this issue live on our message boards.

The comments below have been moderated in advance.

  • Newest
  • Oldest
  • Best rated
  • Worst rated
 View all

Isn't China still technically a Communist Government..?? ....don't they have a State sponsored nursery and school system.?? Isn't that the point of Communism..?

Poor little kid - I hope he makes it big one day.

- Chris Shaw, Overseas, 04/2/2010 14:39

Click to rate     Rating   (0)

Report abuse

I think I would have to walk in his shoes and be in his situation before I can pass judgement from my comfy western life
- Paula, Oxford, 3/2/2010 18:05

After many years, finally a sensible comment here on the DM forums.
- Brit Expat, France, 4/2/2010 8:17


Well said.

- Dawn, Middlesbrough, England, 04/2/2010 14:19

Click to rate     Rating   1

Report abuse

The posting from the person in Arizona is proof there are self-loathing americans that are clueless on economics.

Here are some facts.
China has an economic growth rate of somewhere around 10%+. We have a growth rate of 2%+ and our economy is in the tank. The US creating the debt hasnt hurt china, it has hurt US. If we stopped buying from China, that means they would no longer be buying all our debt, their economy would go down buy ½ or more.

China's problem has little to do with the US. It has to do with their population. About ¼ to 1/3 of china's population live in the middle class/upper class. That means that ¾ to 2/3 live in the lower class.

Even at china's growth rate, they can not create enough jobs to pull 300 to 500 MILLION people into the middle class.

That is this guy is earning only a few dollars a day.

- philip dean, Dallas, Texas, The greatest country the world has ever known, 04/2/2010 14:03



In this country they just leave them on the streets while they collect their Dole.

- Pickles, Lincolnshire, 04/2/2010 13:47

To see the story really breaks my heart, the father is only doing this out of desperate means , it makes you really appreciate the things we have. I would really like to donate and help out this poor guy and kid if there was a way. Perhaps the Daily Mail could help.

- Anon, UK, 04/2/2010 13:38

登录后才可评论.
  • 文学城简介
  • 广告服务
  • 联系我们
  • 招聘信息
  • 注册笔名
  • 申请版主
  • 收藏文学城

WENXUECITY.COM does not represent or guarantee the truthfulness, accuracy, or reliability of any of communications posted by other users.

Copyright ©1998-2025 wenxuecity.com All rights reserved. Privacy Statement & Terms of Use & User Privacy Protection Policy

今日热点

  • 我突然失去了对种菜的兴趣mychina
  • 以色列——被逐出欧洲家园犹太人的无奈归宿(九)橡溪
  • 回中国, 你可回过老家?BeijingGirl1
  • 八一三抗战纪:淞沪会战及金山卫登陆战始末……sandstone2
  • 绯闻弄假成真了mayflower98
  • 一个明星的陨落尘凡无忧
  • 亲子之道(10)-- 为人父母,请克制你的担忧Oasisflying
  • 科克遇刺与华语集中营大号蚂蚁
  • 庄周戏鱼(饭前勿入)布鲁司
  • 男女搭配 干活不累加拿大姥姥
  • 如何在北美生活不寂寞?GoBucks!
  • Charlie Kirk 是个英雄人物吗?老歌经典
  • 毛泽东诗词水平分析与比较赵大夫话吧
  • 朝鲜冷面与中国鸡西冷面大比拼世界在我心中

一周热点

  • 九三阅兵,先逼疯大洋彼岸的一位“老人”行者无疆1970
  • 第一次乘坐邮轮就倒了大霉 (Day 6-9) (图)GoBucks!
  • 中国战略布局远见; 随高铁浮沉高官BeijingGirl1
  • 看房经历喜鹊
  • 沉默的战争:我在美华人社群里看到的心灵之战北美新疆妞
  • 暴打闺蜜多伦多橄榄树
  • 父亲去了,这个家真的变成了回忆明了的土垚
  • 人生百味(四)最后的道别海风随意吹
  • 台灣危矣激扬文字
  • 为什么有些人认为很多美国人特别无知?mychina
  • 女儿和男友打算移民中国了beautifulsunset
  • 美华热衷回国做身体检查的背后(下)如山
  • 中国现在和90年代的日本经济相似吗?菲儿天地
  • 做一个善良、正直的人难啊!我生活着
痛心疾首
切换到网页版
阿珍

阿珍

痛心疾首

阿珍 (2010-02-04 07:17:06) 评论 (0)
这是今天伦敦Daily Mail上的一篇文章。

 
Mail Online

news

  • Find a Job Dating Wine E-Editions Feedback My Stories
Thursday, Feb 04 2010 3PM  8°C 6PM 5°C 5-Day Forecast 

Childcare, Chinese style: Rickshaw driver chains two-year-old son to a post while he's at work

By Mail Foreign Service
Last updated at 8:05 AM on 04th February 2010

  • Comments (227)
  • Add to My Stories

At first sight it seems the ultimate in child cruelty - a two-year-old boy chained to a lamp post to stop him getting away.

Yet his parents say this is the only way they can guarantee not to lose him.

His father Chen Chuanliu works as an unlicensed rickshaw cyclist in Beijing, taking fares all over the city, while the boy's disabled mother collects rubbish at the roadside.

Chained: Two-year-old Chen Chuanliu is regularly padlocked to a tree while his rickshaw driver father touts for customers in Beijing

Chained: Two-year-old Chen Chuanliu is regularly padlocked to a tree while his rickshaw driver father touts for customers in Beijing

No escape: The padlock securing the toddler

No escape: The padlock securing the toddler

They say they secured their son, Lao Lu, with a padlock around his ankle because his four-year-old sister Ling was 'stolen' from them last month.

Child snatching is rife in China, where strict laws govern the size of families.

Concerned passers-by spotted the shackled toddler outside Huaguan Shopping Mall in Liangxiang.

They reported his father to the authorities, who yesterday ordered him to remove the chain although it was not clear what arrangements he would make in future.

There is no nursery place for Lao Lu because his 42-year-old father is a migrant worker from another province, Szechuan, and therefore does not qualify for state help. The family live in one room, 9ft by 8ft.

Chen said he could not afford to pay for childcare on his earnings of £4.50 a day and had refused offers of 'a lot of money' to give his son up for adoption.

'My wife cannot take care of him and I have to work to support my family. So I chain him to a pole when I have a fare.

'I don't even have a picture of my daughter to use for a missing-person poster. I cannot lose my son as well.'

Father's pride: Rickshaw driver Chen Chuanliu with Lao Lu

Chen Chuanliu insists chaining up son Lao Lu is for his own good

 
Add your comments

Comments (227)

Here's what readers have had to say so far. Why not add your thoughts below, or debate this issue live on our message boards.

The comments below have been moderated in advance.

  • Newest
  • Oldest
  • Best rated
  • Worst rated
 View all

Isn't China still technically a Communist Government..?? ....don't they have a State sponsored nursery and school system.?? Isn't that the point of Communism..?

Poor little kid - I hope he makes it big one day.

- Chris Shaw, Overseas, 04/2/2010 14:39

Click to rate     Rating   (0)

Report abuse

I think I would have to walk in his shoes and be in his situation before I can pass judgement from my comfy western life
- Paula, Oxford, 3/2/2010 18:05

After many years, finally a sensible comment here on the DM forums.
- Brit Expat, France, 4/2/2010 8:17


Well said.

- Dawn, Middlesbrough, England, 04/2/2010 14:19

Click to rate     Rating   1

Report abuse

The posting from the person in Arizona is proof there are self-loathing americans that are clueless on economics.

Here are some facts.
China has an economic growth rate of somewhere around 10%+. We have a growth rate of 2%+ and our economy is in the tank. The US creating the debt hasnt hurt china, it has hurt US. If we stopped buying from China, that means they would no longer be buying all our debt, their economy would go down buy ½ or more.

China's problem has little to do with the US. It has to do with their population. About ¼ to 1/3 of china's population live in the middle class/upper class. That means that ¾ to 2/3 live in the lower class.

Even at china's growth rate, they can not create enough jobs to pull 300 to 500 MILLION people into the middle class.

That is this guy is earning only a few dollars a day.

- philip dean, Dallas, Texas, The greatest country the world has ever known, 04/2/2010 14:03



In this country they just leave them on the streets while they collect their Dole.

- Pickles, Lincolnshire, 04/2/2010 13:47

To see the story really breaks my heart, the father is only doing this out of desperate means , it makes you really appreciate the things we have. I would really like to donate and help out this poor guy and kid if there was a way. Perhaps the Daily Mail could help.

- Anon, UK, 04/2/2010 13:38