Singin' in the rain





一场秋雨一场寒。今年的夏天绵延不断,终于被连着几天的雨下得降了温。 

早上出门的时候又是雨,不是那种绵绵细雨,而是很有些猛壮的大雨,不是太浪漫。可透过车窗,却看到一个晨练的男人,在雨中从容不迫地走着,感觉有几分诧异。如果换成是我碰到这样的雨,会不会狼狈不堪地狂奔呀? 

突然觉得很欣赏那雨中晨练男人的从容,有一种说不出来的潇洒。脑海里出现头戴礼帽,身穿风衣,手里挥动雨伞,欢快地唱着Singin' in the rain的那个黑白电影画面。生活其实真的是无限的美好。只是需要我们用心地体会。



I'm singing in the rain

Just singing in the rain

What a glorious feelin'



I'm happy again

I'm laughing at clouds

So dark up above

The sun's in my heart

And I'm ready for love


Let the stormy clouds chase

Everyone from the place

Come on with the rain

I've a smile on my face

I walk down the lane


With a happy refrain

Just singin',

Singin' in the rain

Dancin' in the rain

Dee-ah dee-ah dee-ah


Dee-ah dee-ah dee-ah

I'm happy again!

I'm singin' and dancin' in the rain!

I'm dancin' and singin' in the rain...

[ADDITIONAL VERSE]


Why am I smiling

And why do I sing?

Why does September

Seem sunny as spring?

Why do I get up


Each morning and start?

Happy and head up

With joy in my heart

Why is each new task

A trifle to do?


Because I am living

A life full of you.

博主已关闭评论