这天接到一个电话，是从加拿大满地可打过来，打电话的是一个中年妇女，问我是不是倪海厦老师的弟子，我说是啊，她说她打电话到佛罗里达汉唐诊所，诊所给了她我的电话。我说有什么事吗？她说她女儿今年10岁，一个月前夜里着了凉，醒来后就脸肿眼肿，大小二便都好像不太顺畅。去医院，医院验出她小便有尿蛋白。我问，医院对她有什么诊断意见吗？她说，没有，医院说不能确定。
这可能是症状不是很明显的肾炎。虽然症状是肾炎，但是血液检查各项指标都属于正常范围，所以医院不能确定。这种事情见得太多了，病人痛苦万状，但是医院检查又正常的很，再坚持查下去，医生就会暗示你去见精神科医生。让你哭笑不得。
幸好中医是个不依赖西医检查指标的医术，有什么外在症状就可以采用什么样的方药治疗。这个小女孩的症状一听就让人脑子里蹦出个“越婢加术汤”这几个字。再问她，你女儿会觉得腿脚软弱无力吗？她连说“对对对，是这样”。于是就处方“越婢加术苓附汤”，五天。
五天后，打电话来，脸肿眼肿几乎消尽，只剩下还有一些下眼皮肿。现在的症状是腰痛，腿脚仍软。这仍然是肾炎未清，可能我当时太谨慎，下的附子不够量，也可能加拿大当地附子质量差，于是再处方提高附子剂量，再五天。
五天后就再也没有打来，估计已经痊愈。
这越婢加术汤对付这些急性肾炎非常有效，急性肾炎属于中医的风水病，不是大师们拿着个罗盘来算命看风水的那种风水，而是由外界的风（感冒）入侵人体而造成人体水液代谢故障的那种风水。我曾经用这个药方治过一个80岁的老妇人，因舟车劳顿而突然水肿，两只手肿得象香蕉一样，一个星期的药就治好。
