还是先说一则显然是假的中国古代笑话吧。
有一位将军两军阵前中箭，找来一位外科大夫。大夫看了下箭，拿出一把剪刀。＂咔嚓＂，把外面的一截剪了。然后抬头禀告将军：大人，里面的那截该去找内科大夫了。
再说一则发生在北美的当代笑话，是一个朋友说的，确实是真的。
这件事发生在加拿大的诺特诺姆德（NOTNOMDE）市，发生在前年的冬天。
有一天夜里，忽然天降大雪，足足有二十多公分厚。第二天从天一亮开始，市政府的铲雪车，加上临时雇来的合同铲雪车，把包括居民区在内的市区所有道路统统铲了一遍。
没想到，等到下午下班的时候，全城到处都是喊爹骂娘声。路上到处都是陷在雪里的车子。好不容易回到家的车子，在自家的车道前又陷在雪里进退不得。
原来，市政府有规定：雪厚超过十公分才能出动车队铲雪。所以，所有的雪都被铲到只剩十公分。路边、拐角、居民车道前的雪比早上反而更厚了。
不知道 NOTNOMDE 在哪？对不起，我朋友那天翻车了，把地名看倒了。应该是 EDMONTON 。
