《李春天的春天》与《此去经年》

《李春天的春天》是偶然在网上看到的一部热映的电视剧。宋丹丹在剧中演三十八岁的大龄剩女李春天碰上四十多岁一单身大款的故事,表演生动,剧情有趣,时不时有或令人捧腹或让人感动的效果。一气看完后,老公问我男女主人公的结局在生活中是否可能。我不禁哑然失笑,这是电视剧呀,要的就是喜剧的效果,阳光的主题,娱乐和轻松的作用嘛;情节人物,无不符合一部喜剧的成功因素,你要是顺着编剧的思路,那主人公的结局未必没有可能啊;再说,最后那场戏足够感人,相信已经是艺术上的成功,有电视剧如此,可算已值回票价,没什么可抱怨的了。

该剧第一集片头上写着“根据小说《此去经年》改编”,我心里一动,找来原著来看。一看之下,大吃一惊,这才知道庄羽的小说《此去经年》与改编的电视剧根本不是一回事。小说完全是现实的,正如开卷几乎是咬牙切齿甩下的一句话“其实生活就是这么回事,你要脸就过不上好日子,就算你不要脸,也要看有没有人在乎。”

小说的主人公也叫李春天,与电视剧里的李春天有相似的家庭背景、职业、朋友同事等,但小说的主人公的际遇与电视剧相比,可谓是天差地别,整一个真实得让人压抑的悲剧。说它真实,是因为你可以在主人公身上随处看见自己或他人的影子,正直善良,终日疲惫地为别人活着,故事里的那些情节那些冲突也远比电视剧更为可信。悲剧的故事则是现实的反映,虽然结局颇有些仓猝,但足以震荡回味。要是没看过原著小说,你还真不知道电视剧有多童话。我觉得小说更值得看,因为谁能真的生活在童话里呢?

小说的标题,应该是出自词人柳永的名句“此去经年,应是良辰好景虚设。便纵有千种风情,更与何人说”。这样美的句子,这样冷酷的现实。

登录后才可评论.