愿你尽享世间美好


美文：愿你尽享世间美好
作者：Bob Perks 编译：佚名


我希望你拥有足够的阳光，好让你永远保持乐观的态度；

我希望你拥有足够的雨水，好让你更加感激那些阳光普照的日子；

我希望你拥有足够的收获，好满足你的需求；

我希望你拥有足够的苦难，那么生命里最小的快乐也会显得大一些；

我希望你拥有足够的损失，好让你珍惜所拥有的一切；

我希望你拥有足够的问候，好让你度过每一次离别。

I wish you enough sun to keep your attitude bright.

I wish you enough rain to appreciate the sun more.

I wish you enough gain to satisfy your wanting.

I wish you enough pain so that the smallest joys in life appear much bigger.

I wish you enough loss to appreciate all that you possess.

I wish enough "Hello's" to get you through the final "Goodbye".

林贝卡 2011秋 于美国

夜光杯 发表评论于
回复静谧海湾的评论:
ＷＯＷ，　海湾, 好久不见，一切可好？祝福你和全家。

愿海湾尽享世间美好! 　：）
林贝卡 发表评论于
回复静谧海湾的评论:

静谧海湾，我的好朋友，也愿你尽享世间美好，并祝你和你的家人度过一个温馨幸福的感恩节。
静谧海湾 发表评论于
愿贝卡尽享世间美好!

愿杯子尽享世间美好!

祝感恩节快乐！
林贝卡 发表评论于
回复zz1111的评论:

谢谢共鸣。这是我摘自《读者》杂志《愿你尽享世间美好》文章里的片断，并找到了作者Bob Perks的英语原文片断，做成了帖子，和大家分享。
zz1111 发表评论于
写得真好。
林贝卡 发表评论于
回复夜光杯的评论:

杯子, 读到你的留言好开心,也愿你尽享世间美好，感恩节快乐。
夜光杯 发表评论于
愿贝卡尽享世间美好! :)

祝感恩节快乐！
林贝卡 发表评论于
Bob Perks is an inspirational speaker and author. Bob Perks is President of Creative Motivation and has been speaking and writing for over 20 years, touching the lives of millions of people. His over 20 years in the non profit sector has provided first hand knowledge in the development of "Volunteers don't grow on trees...nurture the ones you have," a program presented to hundreds of non profits nationwide. As an inspirational speaker and corporate trainer, he has addressed meetings, conferences, and civic organizations across the U. S., providing training and talks in the areas of motivation, people skills, change, stress management, the gender difference, creativity, and listening skills, as applied to business and personal development. (Source: Internet)

YouTube: I Wish You Enough by Bob Perks
http://www.youtube.com/watch?v=BqBQB_Zuj58&feature=related
登录后才可评论.