晚饭桌上，全家讨论新买的ipad归谁控制。妈妈强调要爸爸亲自管理，不能把控制权又落到开开手里，玩起游戏又没节制了。开开不服："I bet Dad won't even know how to operate it"。爸爸不以为然“我不会看Manual啊。”开开幸灾乐祸：“Apple doesn't come with a manual, because Steve Jobs thought his products don't need a manual.”，停顿一下，又补充到："But he hadn't met you..." 我忍不住坏笑：臭儿子，想气死老爹啊！
