兩個少女的煩惱成長故事 （卓以定）

剛剛一口氣過了耶誕，新年和農曆新年，接連著幾個星期的大吃和小吃，看到中國餐館，就立刻想到同樣的大宴，真是不能再如此下去了。


走進超級市場，去買新鮮菜蔬，突然一位熟悉的女性，笑咪咪的過來打招呼。她說她是A太太，不久A先生也笑咪咪的走過來，帶著一位長髮的貌美的年輕女兒過來。A先生和太太，一直說著新年祝詞，指著自己如花似玉的女兒說「還記得她嗎?」。我也和他們的女兒寒喧了幾句，年青又貌美的女兒乘著寒假，回家過年節，就快上大四了，成績優異，準備大學畢業就進醫學院了。等他們走後，我開車回家，不覺一串串的記憶都慢慢地顯現出來了………….

太約八年前左右，一天一位短小精練的X大科技公司的女工程師，帶著一對母女來运?Ｋ?f這是她嫂嫂和侄女兒，在她家寄住一年多。她說這個侄女小時候在國內功課很好，來美之後，的第一年就已經適應的不錯，功課都能慢慢聽懂。但是她最近早上起不來，常說不想去上學，人生沒有意義，神情低落。家中長輩和她說話，也覺得她不能專心，她的父母更是擔心她會不會做什麼傻事，傷害自己!女工程師家中住有她父母，加上自己哥哥的一家三口，和她自家的先生，女兒一家三口，她說家中壓力驚人。她一直作揖，說這個侄女就拜託您了。我看著這對一言不發的母女說，那天可否你們一家三口，同時出席。只見母女兩人很禮貌的說好，就訂了下次預詴r間。來時一家三口都進來了。

我先問他們夫妻在國內擔任什麼專業。兩人說是大學同事，這才知道兩人都是國內XX知名大學的教授。我說那麼為什麼會寄住在人家呢?兩人很為尷尬的微笑，說因為自己的妹妹一再地推說父母生病很難處理，叫他們來服侍孝敬，而且美國的學術環境也比較對女兒理想，兩人就提早退休來美移民。現在都在XX中心擔任實驗室技術員，和以前國內地位不可同日而語。女兒一直坐在兩位父母的中間，同情父母的眼光，不言而喻，三人之間親情甚為感人。我問她還懂不懂中國話?她回說，當然懂了。她說她不知道為什麼自己要來美國?為什麼要在這裡生活?要幹什麼?私下和他們女兒單獨談時，才知道她感覺自己的姑姑對於父母十分無禮又不敬，很為反感。她去祖父母處告狀，祖父母說大家都是她的長輩，得懂得待人接物的基本禮貌，教她要一切忍耐。每次姑姑都要求，母親煮一大家人的飯菜，做很多家務。即使姑姑先回家，也不會做一點家務。等母親和父親一進門(兩人為了省錢，開一部汽車打工回家)，就開始指使他們做何家務。吃飯時，更會批評他們那個菜太鹹了，對身體不健康，怎麼這樣基本的常識，都不知道。而且都是當著一家大小，連自己和表妹都在場說的。

她說著就哭了起來，說母親在國內也是眾人都尊敬的大學教授，要不是為了她的學業，犯得著這樣被人欺侮嗎?她說她不知道為什麼一定要來呢?我聽了之後，事後請了她的父母進來。兩人都很聰明，馬上就猜得出女兒說了什麼話。他們還想替自己妹妹辯解。

妹妹工作很辛苦，有了自己家庭，還幫他們一家申請來美，又事先就替他們找到工作，安置好女兒學校的理想學區等等。說他們這兩家沒有溝通嗎?那倒不是，這家中三口對每個家人的行為和反應都甚為了解，也配合得天衣無縫。說他們不夠關懷女兒嗎?姑姑不夠關心侄女嗎?那也不對，不然怎麼會讓她來运