刚上高中的时候很喜欢这首歌,《阿拉丁》的主题曲A whole new world。Dinsey有时将经典儿童故事处理得差强人意,但是配乐往往都很契合主题。这两天在给mimi弹这首曲子,琴谱里有一部分的歌词,就顺势唱给mimi听了。虽然早已过了相信童话的年纪,仍然很喜欢歌词里的意境,很dreamy,很积极向上。
I can show you the world
Shining, shimmering, splendid
Tell me, princess, now when did
You last let your heart decide?
I can open your eyes
Take you wonder by wonder
Over, sideways and under
On a magic carpet ride
A whole new world
A new fantastic point of view
No one to tell us no
Or where to go
Or say we're only dreaming
A whole new world
A dazzling place I never knew
But when I'm way up here
It's crystal clear
That now I'm in a whole new world with you