不久前的一天，我高高兴兴去取眼镜。没想到取出来的眼睛度数不合，不能用。出来后心情不是很爽。车走到十字路口，正要右拐，猛然看到路标示意：该路为单向路，不可右拐。车倒回来以后，在等绿灯时，我忘了把倒档换为进档。结果绿灯一亮，我一踩油门，准备左转，才发现糟糕，我的车身在急速往后去。
接下来的事情我不敢说我的记忆完全清楚和准确。我只觉得我急忙踩闸，但是没有踩住，车继续往后。后面响起了喇叭，我知道，可就是踩不住呀！直到“砰”一声撞到后面的车为止。
这样恐怖的情形在我梦中出现过几次。这一次，我也希望是在梦中。但是毕竟，做梦和真实在感觉上还是有所区别的。我知道，这一次是真的了。
我的头脑不甚清晰，身体有些发颤，好不容易才把车停靠在路边。在我倒车的时候，我看到那位白人女子，就是被我撞的那位女子，走出车来，在跟路边的行人讲述发生了什么事。我朦朦胧胧从车里一出来，那位女子马上就走了过来。
这样恐怖的情形在我梦中出现过几次。这一次，我也希望是在梦中。但是毕竟，做梦和真实在感觉上还是有所区别的。我知道，这一次是真的了。
我的头脑不甚清晰，身体有些发颤，好不容易才把车停靠在路边。在我倒车的时候，我看到那位白人女子，就是被我撞的那位女子，走出车来，在跟路边的行人讲述发生了什么事。我朦朦胧胧从车里一出来，那位女子马上就走了过来。
“Are you ok? Are you ok?”她连声问，表情充满了关切。
这是整个事件中她给我的第一感动。直到现在我想起来，眼睛还会返潮。
“I am ok.” 我轻声说，有些恍惚，心不在焉。很快，我感到我应该关心对方才对。“How about you? Are you ok?”我反问。
“I am fine, but I am just concerned about you. Poor thing.”她回应。
“我开车20年，从来没出过事。”我文不对题地说道。她听了，大概明白了这一撞对我的冲击以及我为什么那么神情恍惚。“Poor thing.”她又说了一句。
接下来我主动和她交换各种证件。她接过我的保险卡，马上就给我的保险公司打电话（当时我不知道，以为她是给自己的保险公司打电话），把情况跟他们报告了一下，说她开着开着，前面的车突然朝她急速倒着开……接着又拍下了我的车牌什么的。而我，由于心里慌乱，竟连包里的手机都找不到。结果是这位白人女子主动把她的所有资料写下来给我，包括她的手机号码。我才知道，她叫伊丽莎白。并且一谈起来，还知道她竟然是位作家！今天她一大早开了好几十英里路过来，是来跟合作者谈论书出版的事。
接下来我主动和她交换各种证件。她接过我的保险卡，马上就给我的保险公司打电话（当时我不知道，以为她是给自己的保险公司打电话），把情况跟他们报告了一下，说她开着开着，前面的车突然朝她急速倒着开……接着又拍下了我的车牌什么的。而我，由于心里慌乱，竟连包里的手机都找不到。结果是这位白人女子主动把她的所有资料写下来给我，包括她的手机号码。我才知道，她叫伊丽莎白。并且一谈起来，还知道她竟然是位作家！今天她一大早开了好几十英里路过来，是来跟合作者谈论书出版的事。
“你会把我们撞车的事写出来吗？”知道了我也写作后，她笑着问。
我勉强笑了笑，没回答。
回到家里，我才给我的保险公司打电话。结果是，保险公司问我对方的车牌、车型等等，我都不知道。有关资料，他们是从伊丽莎白那里获得的。
我在责怪自己无能的同时，也庆幸自己“撞对了人”。像我这样没有搜集现场证据，如果碰到贪婪的人，不知道会怎么样。
回到家里，我才给我的保险公司打电话。结果是，保险公司问我对方的车牌、车型等等，我都不知道。有关资料，他们是从伊丽莎白那里获得的。
我在责怪自己无能的同时，也庆幸自己“撞对了人”。像我这样没有搜集现场证据，如果碰到贪婪的人，不知道会怎么样。
接下来，我和伊丽莎白建立了电邮关系。她跟我分享了一些她读到的好句子，聊了一些事情。
这是她最近给我的信：
主题栏：想着你
内容：
I read this and thought of you. I hope you are well.
Cheers,
The whole idea of compassion is based on a keen awareness of the interdependence of all these living beings, which are all part of one
another, and all involved in one another. - Thomas Merton
another, and all involved in one another. - Thomas Merton
等到她的车修好了，取了回来以后，这是她给我的信:
I am happy to hear from you!
……I appreciate all the heart and soul that you put into your novel, and I am honored that you would share it with me. Thank you.
Thank you also for your prompt attention to the business of our cars - I now have my car back from the repair shop, and I am very very thankful.
……
此时此刻，我不想写，只感动。
人和人之间的关系，就是可以这样进行的……
当然，也可以那样进行……
何去何从，这个关键是什么，在哪里？
-----------------------------------
顺告读者：万一不幸撞了车，除了有大的伤害，需叫警察外，底下的事是要当场做的:
用手机拍下对方的车牌，驾照，保险卡，车身全貌及撞到的地方。
尽量找证人。
马上给保险公司打电话。
中篇小说《嫁鸡随鸡》11
中篇小说《嫁鸡随鸡》10
中国人的另类耻辱和民族危机
中篇小说《嫁鸡随鸡》11
中篇小说《嫁鸡随鸡》10
中国人的另类耻辱和民族危机
