这次只为自己画画。。。

过去十年，几乎没有为自己画过画，所有的绘画时间都贡献给了我的工作。最近受邀参加一个联展，和四位 女艺术家同展，真高兴！因为很久不画创作，所以MADE A STATEMENT，用强烈的颜色和自己喜欢的题材画了一张。        非常享受，那么自由，又是个理性的过程。想了很久才动笔，画了第一张又不满意。重新开始第二张。觉得 这是一个开始，在安静又激情的时候，我想再画，再画。        希望自己会画下去，继续表达。        这个世界上好玩儿的事儿太多了！人生这么短，我怎么做得完？        哈哈，谨此纪念人生第一个联展。                     1. "Hydrangea" Acrylic on canvas. 20"X 20". 2. A brief Interview  3.   the original picture used in the interview 采访的中文翻译： 你如何描述自己的风格？ ＂兼有脆弱和坚强＂。 你可不可以介绍一下你作品的灵感和创作过程？ ＂我喜欢画绣球花，不知道是为什么：）在１０００年以前的中国，有一种叫做＂花鸟＂的绘画。艺术家们仔细观察自然，花朵，昆虫，然后将它们细腻地表达出来。这是我最喜爱的艺术之一。自那时起，人们也发现了＂墨分五色＂，他们开始用墨色来画画。所以我选择了用墨来画绣球花，它们开始拥有一种超现实的特别效果。 我很享受创作这张的画的过程。 你的作品与女性主张和大自然母亲有怎样的联系？ 我觉得女性都是兼有脆弱与坚强两种品性的。我非常欣赏这种品性，不管它是来自大自然，还是我们女性本身。