预产期前一个星期，各家准备了两个菜带过去，孙泽开了瓶红酒声明钟征涛暂时告别牌坛，等孩子懂得疼娘了再复出。大家盯着征涛圆鼓鼓的肚子祝福即将出生的的小宝贝和必将被累得疲惫不堪的钟孙二人，感慨万千，华中行的儿子华迪是爷爷奶奶，外公外婆帮忙带大的，何杨快四十了看上去并不比三十来岁的征涛和小秋大多少，孙泽说：”最好征涛不上班，当专职妈妈。” 征涛说：”念了二十多年书，还没工作一年怎么当全职，我现在一心一意把月子养好，6周后立马儿回去上班，给宝宝们挣学费。” 小秋听了好感动，可不知道为什么她赞成孙泽的说法。来美国后曾经听人说: 虽然美国有一半的家庭，妈妈在家相夫教子，但中国男人十个有八个接受不了太太全职在家，所以有人认为只有特别相爱的夫妻才会允许一方不工作，双方相互支持, 和几乎一半的美国家庭一样过着丰衣足食和和美美的日子。秀秀到加拿大后在化学系读博士，现在意外怀孕，青松一天到晚劝她别读了，专心在家带待产，秀秀已经开始动摇，不过还没下定决心，青松是医生，平时工作比较忙, 经常要上夜班，压力也大，秀秀妈心疼女儿女婿，也劝秀秀退学，可白老师不甘心，家里要是有个博士，给祖上增光，他也算没白养这个女儿。老两口本想去帮忙带孩子，可大使馆去了3次，也没签过，理由无花八门：钱不够，身体不好，有移民倾向, 等等。
书仁没劝过小秋当全职妈妈，但他一如既往地尊重小秋的选择，小秋看着日渐隆起的小腹，抓起下一张牌是个红桃十三，虽然美国人忌讳13，可是中国人不在乎，红色代表热情，吉祥，桃子是心形的，代表爱心，这一轮竟然有两个红桃K,她坐在书仁上家，和征涛是朋友，打钩，征涛今晚手气好，加上会打牌，记牌，而且牌德好，不急，不埋怨，她先出牌，一对红钩，小秒忙把一对红桃老K甩出去，而书仁无耐地对太太笑笑拽出两张红桃十。风呼啸着，华中行的吼声把风声压下去，他指责何杨不该出一对红桃5，何杨不痛快但没吭气，征涛又下双尖儿，结果，书仁一双红桃十三不情愿地放出来，而何杨把一对红桃十在华中行眼前晃了晃扔到牌桌上，遭到两记白眼。正玩儿得高兴, 忽然停电了，华中行一把摁住扑克，大家信得过他当牌盾，征涛在一分钟之内找到并点燃三根蜡烛，两根放在牌桌上，一根放在沙发旁边的茶几上，华迪睡着了，这小家伙睡觉不怕吵，但怕黑，刚刚睡着还没睡实着, 得保证他万一睁眼看看时看得清楚才好。征涛是小秋见过的最利落能干，周到的人，用华中行的话说：”以何杨和征涛为利，这没当过妈的比当了8年妈的想得还周到，更会照顾孩子。”
那晚天气反常，也许大家太想打牌忘记了看天气预报，10点钟飘起了雪花，十一点钟已经几寸厚，小秋和书仁住同一个公寓区，借了手套一分钟跑回家，华中行先去温车，五分钟后，何杨借了条毯子包好儿子抱到车上，两迈的路走了半小时还没到，半路上看到一辆车停到路边沟沿上，再往前开几寸就会掉沟里，还看到一辆车迎面对开过来，完全没意识到这整条街是单行道，华中行别看在牌桌上对太太嘴损，开车时全由太太指挥，他出奇地有耐心，花了四十多分钟，安全到家，马上打电话给众牌友报平安。
