C-47飞机捐赠仪式
2017-03-28
庞燕加拿大 08:02
各位群友大家好！还有一个小时，我将直播在中国的广西省桂林举行的“C-47飞机捐赠仪式”。这是美国著名侨领方李邦琴女士将一架二战老飞机从美国购买后今天送抵中国的实况直播，敬请您的关注，谢谢！
庞燕加拿大 08:09
中美两国在二战中并肩作战堪称是一段佳话。为了纪念这段历史，美国飞虎队历史协会名誉主席、侨领方李邦琴慷慨捐赠了一架二战时期飞虎队运输机。今天方李邦琴已经抵达中国广西，来参加这架飞机永留地、桂林的「飞虎队遗址公园」剪彩仪式。
庞燕加拿大 08:09
说起这架飞机一波三折终抵桂林的经历，方李邦琴一度声音哽咽、眼眶红润。
庞燕加拿大 08:11
方李邦琴感慨：“中国是我的生母、美国是我的养母，我有一个梦想，就是希望中美两国友谊长存。”方李邦琴回忆，为了寻找这架绰号“飞兔”（Buzz Buggy）的C47运输机，在各方努力下，花了半年时间才在澳大利亚寻得。不过原本计划8天完成的从澳洲至中国、并“重飞驼峰航线”的壮举，前后花了三个月的时间才完成，而且经历了两次更换飞机发动机的曲折。
庞燕加拿大 08:11
方李邦琴说：“二战运输机同现在民航客机使用的燃油截然不同，所以在重飞驼峰航线期间，只能人工打进汽油，飞机上还专门配备了两名工程师和两名机械师随时处理问题。”
李競芬（競芬姐）美國舊金山 08:15
方李邦琴女士，资深侨联顾问
李競芬（競芬姐）美國舊金山 08:15
方李邦琴基金会主席
李競芬（競芬姐）美國舊金山 08:15
中美强基金会发起人
李競芬（競芬姐）美國舊金山 08:15
中国北大名誉校董
李競芬（競芬姐）美國舊金山 08:15
海外抗日战争纪念馆创办人
庞燕加拿大 08:15
庞燕加拿大 08:15
庞燕加拿大 08:15
庞燕加拿大 08:15
庞燕加拿大 08:15
赵红兵（安哥拉罗安达） 08:15
@庞燕加拿大 置生死于不顾，感动！
庞燕加拿大 08:16
李競芬（競芬姐）美國舊金山 08:16
庞燕加拿大 08:16
庞燕加拿大 08:17
李競芬（競芬姐）美國舊金山 08:17
他是飞虎历史研究会名誉董事长
庞燕加拿大 08:17
李競芬（競芬姐）美國舊金山 08:17
他们赠送方太飞虎制服
庞燕加拿大 08:17
庞燕加拿大 08:17
庞燕加拿大 08:17
庞燕加拿大 08:17
赵红兵（安哥拉罗安达） 08:18
@李競芬（競芬姐）美國舊金山 很珍贵
李競芬（競芬姐）美國舊金山 08:18
她老人家今年82。
李競芬（競芬姐）美國舊金山 08:18
背心有方太太名字
李競芬（競芬姐）美國舊金山 08:18
特別制作
庞燕加拿大 08:19
李邦琴细说「飞兔」（Buzz Buggy）和机组成员完成最后一次飞行的艰辛。
李競芬（競芬姐）美國舊金山 08:20
庞燕加拿大 08:20
著名侨领、飞虎队历史委员会名誉主席方李邦琴捐资购买和修复的一架C47二战运输机，在2016年经过近三个月的重飞「驼峰航线」旅程，抵达广西桂林。
庞燕加拿大 08:21
这架名为「飞兔」（Buzz Buggy）的73岁「老爷机」，完成了它最后一次飞行使命后，永久留存桂林「飞虎队遗址公园」。
李競芬（競芬姐）美國舊金山 08:21
方太是飞虎历史委员会名誉主席（Honorary Board Chairman)
庞燕加拿大 08:21
方李邦琴21日在前往当地参加捐赠仪式前，强调「飞兔」最后一次飞行具有重要历史意义，中美应当如同二战时的同盟，继续合作共贏发展两国关系。
李競芬（競芬姐）美國舊金山 08:22
美国大使馆会给方太太颁发贺函。刘延东副总理也有给飞虎队历史委员会贺函
庞燕加拿大 08:22
方李邦琴说，桂林「飞虎队遗址公园」所在地是二战时空军基地，面积23亩。公园2013年建造完成。当年3月，她陪同中国国务院副总理刘延东出席了剪彩仪式。
李競芬（競芬姐）美國舊金山 08:22
重飞驼峰非常艰巨。方太本来要亲自飞的，后来可能因为怕老人家太危险了，没有邀请她同飞，有些遗憾。不过我不认为她该飞。没有训练呀！
庞燕加拿大 08:23
她说，「飞兔」这架二战运输机是2014年在澳洲发现的，本可用货轮运抵中国。但为了体现历史意义，飞虎队历史委员会招募五名飞行员冒险完成了号称二战飞机史上最后一次飞越「驼峰航线」，他们都是70多岁的长者。
庞燕加拿大 08:23
「飞兔」2016年8月15日从澳洲起飞，途经印尼、马来西亚、缅甸、泰国，成功飞越驼峰航线后，行程1万2000多公里（5000多英里），于2016年11月19日安全抵达桂林。以委员会主席乔布（Larry Jobe）为首的机组遇到了气候恶劣、汽油不足、款项不够、两次更换飞机发动机等意想不到的困难，原计划只要10天的飞行，实际花费了超过三个月的时间。
李競芬（競芬姐）美國舊金山 08:23
李競芬（競芬姐）美國舊金山 08:24
李競芬（競芬姐）美國舊金山 08:24
看看方太手稿
吕虹 08:24
好感人
庞燕加拿大 08:24
方李邦琴说，近代美中两国总体上维持了长期的友好关系，两国政府和人民彼此相助。美国在军事上支援了中国人民的抗日战争，不少「飞虎队」队员牺牲在中国战场，事迹广为流传。
李競芬（競芬姐）美國舊金山 08:24
大家好！方太太的中英文发言稿已给各位媒体及现场我们的工作人员，不过方太有时会脱稿即兴说话，大家拭目以待！辛苦了！
庞燕加拿大 08:24
150多年前华工参与到橫贯美国东西两岸的中央铁路建设，为美国西部繁荣做出不可磨灭的贡献。
李競芬（競芬姐）美國舊金山 08:25
方太一直希望能让华工血泪史得到美国人肯定。
李競芬（競芬姐）美國舊金山 08:25
她致力中美友好关系发展。
李競芬（競芬姐）美國舊金山 08:26
她不但有理想，她更亲力亲为。
庞燕加拿大 08:28
透露一个消息，方李邦琴女士的哥哥当时就是飞虎队队员，是牺牲在战场上的。群友李竟芬在她身边一起工作了二十多年，为了此次捐赠，她的感言也令我很感动，发给大家分享。
庞燕加拿大 08:29
我的心随您飞翔-方李邦琴女士 我虽然不能陪同您见证飞虎飞机永久驻在桂林飞虎遗址公园的盛会，但是我的心随您飞翔，当我写下我心中真摰的感受，我不禁热泪盈眶！ 认识方，记得是1992年。那时我参加了旧金山湾区抗日战争史实维护会，当时您就是支持我们要求日本政府道歉、赔偿、建馆、立碑的宗旨及活动的。
1995年日本天皇来旧金山访问，您代表了我们史维会递交一封给日本天皇的信，信的內容大致敘述二次世界大战日本侵华的史实及唯有日本正确面对历史，正式向中国人民道歉，中日两国才有永久和平的一封信，希望您能亲手交给日本天皇，因为您是唯一的一位华人受邀出席当天在旧金山亚洲博物馆出席酒会的贵宾，您一口答应，而且您做到了。
1996年我们举办「保卫钓鱼台、中华儿女ㄧ起来」示威大游行，三万余人从中国城花园角出发，行经联合广场，再返回旧金山，您从头到尾手举标语牌与我们同行，那张照片及海外第三波保钓运动，也荣获同年媒体协会颁赠最佳照片及年度大事纪奖。
当抗日战争史实维护会需要在旧金山成立办事处时，您应允把亚洲周刊办公室前面的一间光亮有门面的房间给我们免费使用，我们一直使用到您心中另有其他使用计划为止。（期间至少十年以上，也是现在海外抗日战争纪念馆现址）。
2014.7.7，您决定要做海外抗日战争纪念馆的时候，我才知道您的三个哥哥都在抗日战争的时候都去从军了，那个是时代赋予的责任，无数个家庭，妻离子散，颠沛流离，为国家尽忠为民族尽孝，抗御外侮，您从来不曾提及自己的历史伤痛。您用行动证明您希望这段抗日战争历史不被篡改，不被遗忘，但您真正希望看到的是我们中国是战胜国，我们与美国是盟友，我们华人华侨爱祖籍国的情感及实际行动。您最希望传达的是牢记历史、珍爱和平的理念。
2014.7.7之后，您日以继夜为建「首座海外抗日战争纪念馆」奔波，从画图纸、改建、筹款，凡事亲力亲为。我看到了一位成功的企业家，当她转换生命力量承诺历史使命的时候，她所展现的伟大情操，她所付诸的实际行动力，让我惊叹，让我佩服！ 她心中一直惦念着如何做好中美两国的友好关系，一个是生她的娘家，一个是养她的婆家。当有人提到象征中美友好的飞虎队想有一架飞虎飞机，能再次飞越驼峰，在桂林飞虎遗址公园永久陈列，却苦无资金的时候，方太太慷慨应允捐赠十七万五千元美金。就这样的一诺千金，她成就了这些幸存飞虎队员的心愿。保存了在抗日战争期间，发生过的多少美国人、中国人互相救援的感人故事。在海外抗日战争纪念馆內，保存了美国军人因为感谢中国人的救恩，使其免于一死，而将只有一颗子弹的手枪赠与中国人民等等的展示。 2015.8.13，首座海外抗日战争纪念馆正式落成，她坚持纪念馆的独立性、自主性，她不畏日本政府的威胁，她承担所有责任，她只希望这座海外抗日战争纪念馆，是中美两国民间友谊的桥梁，是面对历史，珍爱和平的堡垒。 2017.3.25，方李邦琴女士捐赠的飞虎飞机，标志着US及「中」的Buzz Buggy 将在桂林飞虎遗址公园內永远存放，供世人瞻仰。这个在美国制造，象征中美同盟，在中国桂林落户的飞虎飞机将永垂青史。 当我们看这一代人，当我们看这一段历史，当我们看一个人她的念兹在兹，她的所作所为。我只能说，我的心随您飞翔。我更希望更多人说好您的故事，也有更多人说好我们共同的故事。 李競芬3.21.17
李競芬（競芬姐）美國舊金山 08:30
欢迎大家到海外抗日战争纪念馆看看
李競芬（競芬姐）美國舊金山 08:31
李競芬（競芬姐）美國舊金山 08:31
李競芬（競芬姐）美國舊金山 08:32
她真的了不起。我们都很幸运可以向成功者学习。
李競芬（競芬姐）美國舊金山 08:34
海外抗日战争纪念馆內有触碰大银幕，说抗战的故事，将来都希望置放在有华人的地方。面对历史珍爱和平。
李競芬（競芬姐）美國舊金山 08:36
这是一个美好，令人感动的故事。美国制造的飞机、美籍华人捐赠、落户中国。中美友好、合作最典型的故事。
李競芬（競芬姐）美國舊金山 08:37
主席说说好我们的故事，这就是中美合作的故事。
庞燕加拿大 08:38
还有20分钟，我们将直播现场，敬请您的关注！
李競芬（競芬姐）美國舊金山 08:38
方太的海外抗日战争纪念馆与美国二战纪念馆及卢沟桥纪念馆结盟。
李競芬（競芬姐）美國舊金山 08:39
方太与美方说，万一中美友好有矛盾时，海外抗日战争纪念馆是最好的桥梁，中美同盟。
李競芬（競芬姐）美國舊金山 08:41
现在他们应该要到现场了。
庞燕加拿大 08:44
@李競芬（競芬姐）美國舊金山 准备中…
李競芬（競芬姐）美國舊金山 08:45
好
庞燕加拿大 08:45
李競芬（競芬姐）美國舊金山 08:45
旁边是陈纳德外孙女Nell Calloway
李競芬（競芬姐）美國舊金山 08:46
最右边是飞虎历史委员会主席Gen. White.
庞燕加拿大 08:47
庞燕加拿大 08:47
群友陈隆魁代表侨联之友群在做地接的工作！
庞燕加拿大 08:48
庞燕加拿大 08:48
赵湘君女士陪同方太到现场。清华才女。
李競芬（競芬姐）美國舊金山 08:48
面green 是清华才女赵湘君。
李競芬（競芬姐）美國舊金山 08:49
李競芬（競芬姐）美國舊金山 08:49
方太昨天先到
庞燕加拿大 08:50
群友给力！群徽闪烁@陈隆魁
李競芬（競芬姐）美國舊金山 08:51
有侨联、侨联之友真棒。
李競芬（競芬姐）美國舊金山 08:51
走遍天下无难事！
林德宪 美国 08:52
@庞燕加拿大 @李競芬（競芬姐）美國舊金山 正能量薪火传承。
李競芬（競芬姐）美國舊金山 08:54
群主、群姐辛苦了。大家辛苦了。我的手指都打不动了。
李競芬（競芬姐）美國舊金山 08:57
侨联让我有家的感觉真好！
李競芬（競芬姐）美國舊金山 08:58
群姐说她是保姆照顾大家，真的名符其实。辛苦了！
希腊虞陈星 09:00
@庞燕加拿大 群姐您辛苦了！
李競芬（競芬姐）美國舊金山 09:03
李競芬（競芬姐）美國舊金山 09:03
会场在签到吧！
李競芬（競芬姐）美國舊金山 09:03
李競芬（競芬姐）美國舊金山 09:10
这段新闻的价值，不是十七万五千元美金的抛砖引玉，而是方李邦琴的所作所为，只为了突显中美友好、中美同盟，为了纪念上一辈，也更为了我们在美华人的下一代，了解历史，珍爱和平。
李競芬（競芬姐）美國舊金山 09:11
什么是说好我们的故事，飞越驼峰，中美携手，就是最感人的故事。
李競芬（競芬姐）美國舊金山 09:11
飞兔永留桂林遗址公园，纳入史册。飞越驼峰，中美携手，应该编写为教材，让中美下一代的孩子永远珍惜和平及友谊。
李競芬（競芬姐）美國舊金山 09:14
右一：飞虎历史委员会主席Chairman of the board major Gen.James whitehead.右二：陈纳德外孙女(Nell Calloway）
李競芬（競芬姐）美國舊金山 09:14
右三：方李邦琴。右四：侨联顾问陈隆魁。
李競芬（競芬姐）美國舊金山 09:14
庞燕加拿大 09:15
在当前国际局势下，中美关系尤为引人注目。华侨华人讲好中国故事，做促进中美关系健康发展更为重要！感谢您们的努力！@李競芬（競芬姐）美國舊金山
李競芬（競芬姐）美國舊金山 09:16
主席很快要到美国了。
李競芬（競芬姐）美國舊金山 09:16
估计到D.C.
李競芬（競芬姐）美國舊金山 09:16
上次先到西雅图。
庞燕加拿大 09:17
@李競芬（競芬姐）美國舊金山 晓辉时刻准备着
李競芬（競芬姐）美國舊金山 09:19
李競芬（競芬姐）美國舊金山 09:19
李競芬（競芬姐）美國舊金山 09:19
李競芬（競芬姐）美國舊金山 09:19
李競芬（競芬姐）美國舊金山 09:19
李競芬（競芬姐）美國舊金山 09:19
李競芬（競芬姐）美國舊金山 09:19
9:30司仪宣布开始
李競芬（競芬姐）美國舊金山 09:20
方李邦琴女士本人、中国人民对外友好协会副会长谢元、国务院侨务办公室国外司司长张健青、美国驻广州总领事白智理、陈纳德将军外孙女Nell Calloway、中国人民对外友好协会美大部主任张和强、桂林市委书记赵乐秦、美国飞虎队历史委员会主席詹姆斯·怀特黑德及总裁拉里·乔布均出席了捐赠仪式，并为运输机揭幕。
李競芬（競芬姐）美國舊金山 09:20
同方太说话是陈纳德外孙女及
李競芬（競芬姐）美國舊金山 09:20
飞虎历史研究会会长Larry Jobe.
李競芬（競芬姐）美國舊金山 09:21
他参加了重飞驼峰。
李競芬（競芬姐）美國舊金山 09:21
李競芬（競芬姐）美國舊金山 09:22
右边第二位。
李競芬（競芬姐）美國舊金山 09:22
Larry Jobe.
庞燕加拿大 09:22
第一只飞虎 1932年1月28日，日军大举进攻上海。中国军队第十九路军在蒋光鼐、蔡廷锴将军的指挥下，奋起抵抗，一二八淞沪抗战爆发。 日军航空母舰“凤翔号”和“加贺号”及其他庞大舰队驶入上海外海发起攻击。日本军机对上海市区的和平居民狂轰滥炸，造成惨重伤亡。 日军的兽行激怒了一位国际友人，罗伯特.肖特。 罗伯特·肖特,1904年出生于华盛顿州的Tacoma，当时是 国民政府军政部航空学校美籍飞行教官，原系美国陆军航空兵上尉飞行员。当时受雇于波音公司，在中国推销飞机并兼任试飞员。 肖特来到中国大概是在1931年底或1932年初，随着日本侵略者在东三省，继而在上海点燃战火，肖特怒不可遏，决定作为志愿者支援中国人民抗战，他不仅训练中国飞行员，而且直接驾机在空中与日本飞机作战。 1月29日，日军飞机从航空母舰起飞，下午4点左右，飞往中国首都南京轰炸，5点左右，自南京返航。经过上海南翔上空时，中国飞机起飞拦截。 这时，刚好有一架波音P-12飞机运到中国。于是，肖特驾驶这架双翼飞机和中国战机一起升空。此时，中国飞机在2700尺高度，日本飞机在4000尺高度。有三架日机向肖特俯冲攻击。肖特利用P-12爬升快速的优势升高到5000尺，一个滚翻绕到3架日机之后，开枪打中两架日机，一架受伤逃到外海航母，另一架迫降到上海公大机场。 由于这是第一次有美国军人在中国空战中击中日机，赢来阵阵喝彩。第二天，上海市出了号外，表彰这位外国空中勇士。自此，肖特自愿加入了中国空军驻笕桥的空军大队。 日寇怀恨在心，处心积虑地要报复这个外国人。 2月22日，六架日机从航母起飞轰炸苏州。中国空军起飞九架飞机拦截。此时上海市区大雾，肖特在雾中与机群失去联系。下午4点50分左右，与日机在5000尺高度遭遇。 日机三机编队对肖特发起攻击。肖特利用娴熟的飞行动作，摆脱敌机攻击后，绕到一架敌机后开火，击落敌带队长机，飞行员小谷进毙命。不幸的是，肖特此时被另外两架敌机咬住，机身受重伤，下午五时左右，坠毁在苏州“独墅湖”中，牺牲时年仅27岁。遗体在数小时内被找到。被送到苏州医院殓房。2月25日，苏州市民殓以楠木棺材，并举行了隆重的出殡仪式。4月28日，万余群众参加在苏州公共体育场举行的肖特追悼大会，募资在苏州公园民德亭后勒树纪念碑。车坊民众在肖特殉难处建一花岗岩纪念柱，以示永志不忘。。 为了表达中国人民的敬意，国民政府等肖特的亲属到中国后，为他举行了隆重 的葬礼，上海市政府下半旗致哀，数十万中国人为他送行。中国政府还在上海虹桥机场入口处为他树立了一块纪念碑，并追授他为中国空军上尉军衔。 时至今日，两岸的中国人仍怀念他。台湾冈山空军官校的教科书里，记载着烈士的英名。1986年3月，肖特烈士殉难处纪念碑被人民政府公布为苏州市文物保护单位。2014年，中华人民共和国民政部公布第一批著名抗日英烈，其中也有罗伯特肖特烈士。 这是第一只为中国人民而牺牲的“飞虎”。
庞燕加拿大 09:22
飞虎美名天下扬（2） 面对着强悍的日本帝国主义空中强盗，陈纳德仅仅凭着100个飞行员（实际来到中国的是86人，有14人反悔了），99架飞机（原订货100架，有1架在吊装时掉到海里去了），本身就是奇迹。多数情况下，只有62个飞行员和飞机处于可以随时升空作战。 损失补充不易。打一架少一架。零备件缺少。燃料缺少。尤其是刚到中国初期。 陈纳德手下的小伙子，仅有三分之一飞过战斗机，其他都是轰炸机和运输机飞行员。全都没有空战经验。与身经百战的日军飞行员不在一个档次上。 飞虎队装备的寇提斯P-40战斗机，是英国佬不要的二流战机，与日军最先进的零式战斗机相比不但笨重，火力也落下风。 从各个角度看，都是鸡蛋碰石头。 然而，凭着陈纳德发明的“打了就跑”的先进战术，从1941年12月23日（珍珠港被袭击后16天）至1942年7月1日，飞虎队击落日本轰炸机战斗机299架，击伤300架，击毙地面人员4000人，己方仅损失24人。1:12.5.可谓赫赫战果。日军独霸空中的局面被彻底打破。这是世界空战史上的奇迹。 飞虎队是好莱坞式的喜剧大师。为了吓唬日本人，地勤兵把飞机喷上鲨鱼牙，张牙舞爪，气势汹汹。可惜云南老百姓没见过鲨鱼，于是为之起名飞虎。翻译官翻成“Flying Tiger.”陈纳德听了觉得挺好，于是飞虎队一举成名。
林德宪 美国 09:26
@庞燕加拿大 各人的能力、实力、财力、精力、智力各有不同，为公不为私，为中美友好，为华胞福祉作貢献的目标应是一致的，北加州的方李是南加州我们的榜样，愿正气、正派、正直、正能量充满我们侨界吧！
李競芬（競芬姐）美國舊金山 09:28
群姐介绍的详细
李競芬（競芬姐）美國舊金山 09:31
李競芬（競芬姐）美國舊金山 09:31
李競芬（競芬姐）美國舊金山 09:31
李競芬（競芬姐）美國舊金山 09:31
李競芬（競芬姐）美國舊金山 09:31
李競芬（競芬姐）美國舊金山 09:31
李競芬（競芬姐）美國舊金山 09:31
李競芬（競芬姐）美國舊金山 09:31
李競芬（競芬姐）美國舊金山 09:31
李競芬（競芬姐）美國舊金山 09:32
李競芬（競芬姐）美國舊金山 09:32
李競芬（競芬姐）美國舊金山 09:32
李競芬（競芬姐）美國舊金山 09:32
李競芬（競芬姐）美國舊金山 09:32
李競芬（競芬姐）美國舊金山 09:32
李競芬（競芬姐）美國舊金山 09:33
李競芬（競芬姐）美國舊金山 09:33
李競芬（競芬姐）美國舊金山 09:33
李競芬（競芬姐）美國舊金山 09:33
李競芬（競芬姐）美國舊金山 09:33
李競芬（競芬姐）美國舊金山 09:33
李競芬（競芬姐）美國舊金山 09:33
李競芬（競芬姐）美國舊金山 09:33
李競芬（競芬姐）美國舊金山 09:34
李競芬（競芬姐）美國舊金山 09:36
李競芬（競芬姐）美國舊金山 09:35
李競芬（競芬姐）美國舊金山 09:36
李競芬（競芬姐）美國舊金山 09:36
李競芬（競芬姐）美國舊金山 09:36
李競芬（競芬
庞燕加拿大 09:36
下面直播方李邦琴女士在中国广西桂林飞虎遗址公园的讲话
李競芬（競芬姐）美國舊金山 09:36
庞燕加拿大 09:38
这是我第二次到访桂林，2015年3月28日，为桂林遗址公园开幕典礼，当时我伴随着刘延东副总理及地方官员为其剪彩。
庞燕加拿大 09:40
桂林是世界著名美丽的城市，现在有了飞虎遗址公园和二战飞虎真实的飞机展示这里，使桂林成为一个国际舞台的明星。
庞燕加拿大 09:40
这个二战飞虎飞机有个小名叫“飞兔”。“飞兔”不但是二战期间中美关系友好的见证，也是飞虎历史协会的MOTTO题标所说“荣誉过去，奠基将来。”
庞燕加拿大 09:42
这架二战老飞机76年前美国诞生，现被中国“领养“，桂林是它的新家，所以它一边写着”US“，一边写着”中“字来表示它的双重性之中，就像我一样生在中国，被美国领养，三藩市是我的家，我虽然不能把身体也绘成一边美国，一边中国的式样，但在我的脑海中，我是中美混合体。
庞燕加拿大 09:43
当人问我为什么要买一架二战老飞机送到中国时，这就是我的答案，我爱中美两个国家，我渴望中美友谊长存。美中关系是相尊合作的历史，当需要时，彼此帮忙，就像二战时美国人帮助中国打击日本的侵略，甚至还在中国丟去其宝贵的生命。
庞燕加拿大 09:44
但大约一个半世纪前，中国人也牺牲了自己的生命帮助美国建立和完善跨美中央大铁路，这条铁路是美国至今发达的主要因素，但这些华工还没有或很少有被认可他们对美国的关键贡献几乎已被大众遗忘。
庞燕加拿大 09:45
马丁·路德·金博士的名言“我有一个梦“,我也有一个梦，今天在中国，我们尊重飞虎队，感谢他们对中国所做的一切。我多想有一天在美国能同样的荣耀华工，感谢他们为美国所做的一切，最好是在150年前跨美中央大铁路完成接轨的那天，2019年5月8日。
庞燕加拿大 09:48
我现在这里，心中充满感悟，几乎不能相信是它真的停放在桂林,感谢中国政府的协助,感谢美国政府的支持,感谢陈纳德将军和他的妻子安娜（陈香梅）及其属眷,最要谢谢的是这些英雄们，他们把一架76年前美国的二战飞机，从澳洲橫跨喜马拉雅山，平安的抵达桂林。这些英雄把”不可能的使命“变为”达成使命“，真是为你们骄傲。再谢飞虎历史协会，没有你们的坚持与工作，就没有今日的庆祝仪式。
李競芬（競芬姐）美國舊金山 09:48
飞越驼峰机长
庞燕加拿大 09:48
我相信这是一次二战飞机跨越驼峰的最后一次。
李競芬（競芬姐）美國舊金山 09:49
李競芬（競芬姐）美國舊金山 09:49
李競芬（競芬姐）美國舊金山 09:49
李競芬（競芬姐）美國舊金山 09:49
李競芬（競芬姐）美國舊金山 09:49
李競芬（競芬姐）美國舊金山 09:49
李競芬（競芬姐）美國舊金山 09:49
庞燕加拿大 09:51
所以今天的祝会是历史性的，我们都是历史时刻的见证人。
李競芬（競芬姐）美國舊金山 09:51
李競芬（競芬姐）美國舊金山 09:51
李競芬（競芬姐）美國舊金山 09:51
李競芬（競芬姐）美國舊金山 09:51
李競芬（競芬姐）美國舊金山 09:51
李競芬（競芬姐）美國舊金山 09:52
李競芬（競芬姐）美國舊金山 09:52
庞燕加拿大 09:52
谢谢大家的光临，中美友谊万岁，谢谢!
庞燕加拿大 09:52
捐赠典礼上，中国人民对外友好先协会副会长谢元、飞虎队历史委员会副总裁马宽池还分別宣读了中国国务院副总理刘延东、陈纳德将军遗孀陈香梅女士发来的贺词。
李競芬（競芬姐）美國舊金山 09:52
李競芬（競芬姐）美國舊金山 09:52
李競芬（競芬姐）美國舊金山 09:52
李競芬（競芬姐）美國舊金山 09:52
李競芬（競芬姐）美國舊金山 09:53
伟大历史时刻的见证人！
李競芬（競芬姐）美國舊金山 09:53
李競芬（競芬姐）美國舊金山 09:57
上面这位再渡飞过驼峰。
李競芬（競芬姐）美國舊金山 10:00
谢谢群主、群姐、群友。欢迎大家到旧金山来，看看方太同时也参观海外抗日战争纪念馆。谢谢大家！
李競芬（競芬姐）美國舊金山 10:00
群姐辛苦了，真的多保重。
方丽 10:01
@庞燕加拿大 @李競芬（競芬姐）美國舊金山 辛苦了！
吕虹 10:01
@庞燕加拿大 @李競芬（競芬姐）美國舊金山 讲述真实故事愐怀历史
李競芬（競芬姐）美國舊金山 10:01
桂林多了一条风景线。
乔卫 10:02
@庞燕加拿大 真棒 辛苦了
乔卫 10:02
@庞燕加拿大 @李競芬（競芬姐）美國舊金山 讲述真实故事愐怀历史
庞燕加拿大 10:02
@乔卫 @中国侨商联合会郭春梅 @陈振光 @丁又锋北京 @吕虹 @方丽 英国 @美国洛杉机-司徒巧齡 @吴小军纽约 @兰心 杨为民扬州侨联 @家慧（西雅图～香港） @江苏省侨联李冰 @张琳美国硅谷-纳帕谷 @坦桑尼亚 孙传红 @桂林侨联陆飞雄 @海峡Regina @梁安 @沈敏 @Nancy美国旧金山李翠英 @周大操 @David Liu @史广俊 @郭姜宏-（mixay） @林德宪 美国 @明光义 - 缅甸 @白.其朝日格（蒙古国） @梁华军 英国 @李競芬（競芬姐）美國舊金山 @欧阳飞鹏--美国硅谷 @傅林敏芝 @刘新 fiji @冯捷尤 斐济 @王晓辉（美国华盛顿） @希腊 虞陈星 @方伟侠 @赵红兵（安哥拉罗安达） @滕达 @董旭东 美国硅谷 @池日明(巴基斯坦) @郭芸芸台灣 @许志怀 (Robert Hsu) @陈利良（马来西亚东方日报） @商良 马达加斯加 @路精保（美国） 感谢支持
