BBC中文网看到篇文章,讲日本对于引进海外移民的矛盾态度。其中有句颇引人回味:我们只是担心新移民破坏日本已有的文化和生活等方面的固有体系。即使作为土生土长的日本人,我有时也难以完全做到读懂周围空气,以致有失常之举。
本文无意评价日本的移民政策,仅就读懂空气略谈一二。
要和周围环境和谐相处,绝非易事。通晓语言是最基本要求;文化与习俗需要时间来学习与适应;再者个体差异亦有影响。
先谈谈语言。东北青年丙初到天府之国的头一年着实出了不少笑话。四川话听不懂;好多菜不认识;更麻烦的是分不清对方的调侃态度,是生气?还是嘲讽?在事实得不到确认之前,脑海中飞速产生的STORY(猜想)让人深陷迷雾。这个体验和学习过程青年丙用了三年。
文化与习俗是更大的挑战。初登卡村,青年丙夫妇对司机频频刹车让行感动不已。十年后,虽然英语进步很大,结识了不少西人朋友,可生活、工作中需克服、调整的还很多。青年丙接受的东方教育,讲究礼让、含蓄,工作中如何与同事、尤其是领导有效交流,十分吃力。2019要如何努力?希望我们的英雄乐观、朴素、积极对待每一次谈话,每一次碰面。
个体差异不可忽视。人格魅力种类虽多,但好的ICE BREAKER总是鹤立鸡群。青年丙拙见是:主动出击绝对没错,内心深处是否真诚才是促进彼此关系的密匙。毕竟彼此都是心知肚明。
读懂周围空气,能投入谈话,理解别人并被别人理解,对幸福感关系巨大。不是简单的说说就可以做到,青年丙倒是有潜质与意愿去做这样的CHAMPION。(冠军)