我们也是昨天看女儿,主要活动是吃晚饭。接上她,第一句话是: Can I use your hot spot? 说再过几个钟头有作业due, 她带着电脑,一会儿需要完成,再上交。然后晚上还有个全是女孩的birthday party要去,结束后可能再和另一帮朋友汇合。
吃完饭,送她回去,在路上她把作业做好了,用我到热点发出去了。然后她说我们先到Sean and Kevin's place停一下,I want to say hi. 到了那里,她窜到里面,我想我和Sean and Kevin也挺熟了,我去crash the party! 跑到里面,音乐震天响,她倒是就在离门最近的一小堆朋友里,大个子Kevin很有礼貌,问:How was dinner? 音乐太响,也不适合聊天。我们撤离。
去女儿那里,路上看见一条大黑狗狗穿过一条大马路,女儿说:看着像是a stray dog, 我去抓狗,看看怎么回事。一会儿,看见她俯着身牵着狗,她说狗有tag, 她已经给主人打过电话了,没人接。说:要不我们开车把狗送回去。我说:好。当时已经九点多了,幸好车辆不多,否则那条狗说不定就是个road kill. 女儿说:狗的名字是King. 还通知King说:Are you ready for a car ride? We are taking you home. 按tag上的地址把King送了回去。女儿还和King一起拍照留念。
回到她家,去birthday party需要换衣服,上衣变成了覆盖前身约70-80%面积的一块布,外面一件jacket, 说布上衣的做工不太牢固,她roommate帮她improvise了,所以 the jacket stays on. 让我开车送她去party. 到了那里,一查网站,说9:45关门,当时9:44。因为要搞清楚我是不是还需要继续做司机,她打电话问birthday girl, 人家说:他们关他们的门,我们包场到mid-night. 我女儿飞也似地跳下车,没有hugs, 也没有I love you. 就像小时候把她送到学校,迫不及待。
交代完毕。