英文也有通假字,叫 “pun”。

探讨人与人之间的微妙关系。
打印 被阅读次数

Pun

pun is a joke that plays on the multiple meanings of a word, or on two words that sound the same. Authors make use of pun to add humor, or sometimes, the author exploits the double meaning of words in order to add ambiguity or make a statement.

Examples of Pun:

1. You were right, so I left.

2. Geometry is so pointless.

3. It's hard to beat scrambled eggs for breakfast!

 

https://bbs.wenxuecity.com/myhouse/11422419.html

登录后才可评论.