Le Somail是法国南部 奥西塔尼亚地区奥德省的一个地方, 位于纳博讷西北约 15 公里处，奥德河Cesse河口附近，与运河Canal du Midi交叉。通往拱形运河桥边有两条街道，运河东岸最北端的房屋属于 Salleles-德奥德，也就是我们这次居住的小镇。
当工程师Pierre-Paul Riquet于17 世纪建造运河Canal du Midi时，其中一条分段施工线位于 Le Somail。Le Somail 随后成为邮船的停靠港，并作为纳博讷的运河港口长达 一个世纪之久，直到另一条运河Canal de Jonction建成。
Le Somail 今天仍然屹立的一些建筑物可以追溯到这个时期：
- 石桥
- 教堂
- 旅店
- 仓库
- 冰窖
- Le Somail 的旧建筑自 1998 年以来被列为历史古迹。
- 1980 年，一家古籍书店(fr: Librairie ancienne ) 在其中一栋旧建筑中成立，如今以Le Trouve Tout du Livre的名义提供超过 50,000 本书，涵盖所有学科领域。
- 我们在5月月11日这天参观了这个小镇，先是去旅游局看了一个关于运河的电影，听女工作人员为我们作了介绍；接着去看一家古董书店，听老板娘讲家族史和发迹史，很有意思；随后去参观了一个女艺术家协会的创作室，我在那里买了一张明信片寄牙医，还买了一对耳环给女儿玛拉。中午在河边吃了著名的烧鸭腿，由企业家陈先生赞助。下午，坐游船游览了运河二岸的风光，接着去看古罗马人留下的遗址，他们有酿酒技术，留下了许多盛酒的陶罐，还有烧陶器的窑址。最后，我们沿着古运河，在那些妖娆的雨伞树下，徒步回民宿。
- 下面，我们看一些图
我们就是在河岸边，这家餐馆吃的午餐。
我们坐这样的木船游览了古运河
古书店。主人家放弃巴黎的事业，来到这里。因为喜欢这里的气候宜人。
老板娘的父亲是事业缔造人。他在巴黎打造了一条没人走过的捷径，专门为人找特殊的图书，送货上门。要知道，那是个没有网络的时代，要完成这样的使命，有多么地难！
这个地方，是他们自己后来出资建的，前面的老建筑是买下来的。
事业做得很兴旺，也有中文的旧书。
