逐鹿 枫林音乐 求英文意译

Game of thrones

逐鹿者，秦失其鹿，天下共逐之 

逐，就是game

鹿，就是thrones

如果侵犯版权了，

可以用

Hunt the thrones

不管是看政治，还是掩码前的经济灾难，还是疫情。何尝不是天下共逐的态势。大到环球霸权，一国之鼎，小到工作岗位，小民生存的竞争。。。

曾经写过一篇大萧条，在萧条前，面临选择，躺平还是Hunt一次。