“昨夜的,昨夜的星辰已坠落,……”这支流行歌曲在1980年代的大陆风靡一时,许多歌星都有演绎,其中大概要算费翔最为著名。现在听来,探戈的节奏显得有点老派,配器带着那个年代的烙印,曲调逶迤婉转也与现在的时尚大相径庭,就算是英俊潇洒的费翔,时光也刻下了残酷的印记。但是,那些年少轻狂的痴迷,那些刻骨铭心的感情,甚至那些平淡无奇的琐事,都会在熟悉的旋律响起的时候,叫我们不能无动于衷。
念旧,几乎每一个人都免不了。我们常常会忆想起曾经发生过的情事,老同学、老同事、老邻居、老朋友……都会带着温暖在记忆里复活,慰籍我们的乡思,抚平我们的伤痛,滋润我们的心灵。我们这些移民,人地两生疏,万事不容易,玫瑰色的往昔特别富有吸引力。况且,现在网络时代,回到“从前”,就在鼠标的点击之间,甚至没有鼠标的事儿,只是指尖的轻叩而已。
魔术般的,我们就这样回到轻车熟路的老家,不光是“常回家看看”,几乎时时刻刻的“紧盯战术”。政治风云、高层动向、经济走势、股市房市、明星轶事、社会丑闻,人事不分巨细,皆如数家珍。有一些戏剧般的宏大事件,也有很多细碎的家长里短。看过一本加拿大华人写的小书,她总结那里的人生百态:讲的是中国话,吃的是中国餐,想的是中国事,唱的是中国歌,看的是中国影视剧,工作环境也是中国式,就是每天上班路过加拿大。两相对照,有没有值得警思之处?
托新科技、新思维的福,新时代的移民,人住到新的环境——语言、习俗在在不同,但是我们与原居地的联络依然通畅,我们的文化也受到宽容,多元文化当然是健康的,可是,每一个个人、每一个群体念旧过了头,钻在过去的日子里,一味恋旧,健康与否就有问号了。
认识一位年轻妈妈,洋人,在首都居住、工作多年,搬来本地后生育一双儿女,如今已届学龄。换句话说,他们在这里生活起码已经五六年。可尽管她既没有语言障碍,也不会文化休克,她总还是喜欢首都更多一点,开口就是我们首都如何如何。每有假期,老是带着孩子风尘仆仆开车南下,在酒吧街的咖啡馆会会老朋友,那里的咖啡似乎更香浓。归来,谈起假期眉飞色舞……可以说,她也是一个念旧的人,在感情上依然偏向着首都那个“过去”。但是,她没有在本地袖手旁观。她参加网球俱乐部,每周既锻练了身体,也是社交,同学家长之间更是你来我往,热络的很。
就算是《昨夜星辰》,歌词里还有一句“今夜星辰今夜星辰依然闪烁”。真的,往事回味无穷,但还是不要错过了今夜的星空,《今夜星光灿烂/ E lucevan le stelle》也是非常优美的一支名曲。