这是 西部牛仔电视剧The Virginian 第六季的一集。讲的是1890 年左右的事情。阿申是个梳着辫子,戴着真丝瓜皮帽的华人, 好像不到30岁。他是Shiloh Ranch 农场主的厨师。他在旧金山的婚姻介绍所找了个从来没见过的妻子。 他告诉女方,他自己会有自己的餐馆。他因此辞了厨师的工作, 在Medicine Bow 租了一家破房子。农场主的孙女送他到那里,觉的房子真的很破。 阿申说他有手有力气,一定会开成餐馆。 不久阿申的餐馆就开起来了。他给餐馆起名:阿申的美国餐馆。 他邀请了农场主和一些朋友一起吃饭,庆祝开业。还没开吃, 警长就把他拘留了,说他没有营业执照。
其实阿申已经申请过多次了。城里发执照的歧视华人, 说华人会带来很多坏的东西,鸦片、姨太太,贩卖人口, 就像在旧金山一样。阿申只好无证经营了
警长是个正直的人,又和农场主是朋友。农场主就把阿申保释了。 阿申一出去,就又挂牌营业了。就又被关起来了。反反复复, 阿申成了警察局的常客。他每天给警长和他做好吃的, 警长都舍不得他离开了。
警长是个正直的人,又和农场主是朋友。农场主就把阿申保释了。
在这个期间,农场主一直帮助阿申打官司,打到了Wyoming. 可是都输了。阿申说法律没有说梳辫子的, 带真丝瓜皮帽的不能开餐馆。每个人都有劳动的权利。 阿申说他要继续坚持下去。 他的话都打动了不给他发营业执照的人了。 可是政府雇的律师不让步,说如果现在给阿申执照, 就是说他们都错了。农场主就帮阿申打到了最高法院。最后阿申终于赢了。
这一集结尾时,阿申的新娘到了,阿申穿着丝绸马褂, 围着她看了一圈,用手打了一个响。就算认可了。 然后阿申在前面走着,新娘提着行李再后面跟着。 这一场面就让我想起每次和LG出去,人家从来不给开门, 有时候门都差点打住我。出国多年也没改进。除了不尊重妇女这一点是受时代影响, 我很欣赏阿申不屈不挠的精神。每次阿申放出去就立马挂牌营业时, 我都觉得他不对、看到后来才理解到这是阿申与不公平, 歧视的一种斗争方式。只有这样才能引起注意。
这个故事发生在1890年左右,2023年的华人如果受到歧视, 不公平也应该和阿申一样。