“你”“我”“他”

十二维度:探索美食的边界,追寻思想的边界
厨房备忘录:走遍五大洲的美食之旅
书房备忘录:从天上看见深渊
打印 被阅读次数

                            意大利炸酱面中的哲学启发

 

提起意大利炸酱面,我们大多会首先想到意大利番茄酱(Marinara sauce)。不可否认,Marinara sauce在意大利之外最广为人知,它几乎就是意大利面的代名词。然而,要真正谈到正宗的意大利炸酱面,博洛尼亚肉酱(Ragù bolognese)和那不勒斯肉酱是必须要占据首位的。今天我们要聊一聊博洛尼亚肉酱(Bolognese Sauce)。

 

博洛尼亚位于意大利北部,是艾米利亚-罗马涅大区的首府。博洛尼亚有着悠久的历史、丰富的文化和壮观的建筑遗产。尤其是博洛尼亚拥有世界上第一所大学——博洛尼亚大学(University of Bologna),更是使得博洛尼亚称为名过其实的学术之城,让人为之倾倒。

 

博洛尼亚深厚到可以追溯到公元前3世纪罗马时代的历史内涵;和不可撼动的超一流水平的艺术与音乐等文化底蕴;以及数公里长的拱廊街道,中世纪和文艺复兴时期的建筑群;以及公元1088年成立的University of Bologna,无一不宣告着博洛尼亚的重要性。

 

然而,对于大多数人来说,记住博洛尼亚这个名字的原因,莫过于因为它的肉酱——博洛尼亚肉酱(Bolognese Sauce)的缘故。

 

这个城市因为向世界贡献了博洛尼亚肉酱,而被赋予了“世界肉酱之城”的美誉,也因Bolognese Sauce的缘故,而得到了另一个绰号:“肥城(Fat City)”。一些媒体甚至常常将博洛尼亚称为“食品之城(City of food)也于此不无关系”。

 

博洛尼亚肉酱(Bolognese Sauce),以博洛尼亚城市名称命名的肉酱闻名遐迩。

谈到博洛尼亚肉酱(Bolognese Sauce),我们不得不谈到酱香的基本原理,民间有云:“要想要酱香,那得全靠熬,熬啊熬,才能熬出个酱香婆”。欲致酱之芳香,须以精心熬煮,缓缓熬煮,方可得其美味绵长。

 

在博洛尼亚,几乎每家每户都会不时地熬制一锅这样的肉酱。在博洛尼亚的家庭餐桌上,Ragù bolognese(肉酱)的出现频率是最高的。每个懂得烹饪的博洛尼亚家庭都有一套属于自己的熬酱绝活,同时他们也会认为自己家的Ragù bolognese是最美味的。在这一点上,与北京的炸酱面似乎相似,无论南城北城,每个家庭都有自己的独门绝活,几乎都自夸自家炸的酱最美味。我也不例外,一直以来,我都自信地认为自己的北京炸酱面最美味,酱也炸得最香。博洛尼亚的家庭也如此,但无论如何,每种肉酱都有其独到之处和独特的魅力,Bolognese Sauce也不例外。

 

今天,我将分享博洛尼亚肉酱的精髓与大家。

 

首先,我们必须明确一点,博洛尼亚肉酱(Bolognese Sauce)不是带有肉的番茄肉酱,而是带有轻微番茄味的肉酱。既然是肉酱,那么肉的选择至关重要。传统的博洛尼亚肉酱至少要使用两种肉,常见的是牛肉和猪肉,但也经常会使用更多种类的肉,例如加入小牛肉(Veal)等等。不同种类的肉带来不同的香气和口感,这是制作美味肉酱的关键。

 

说些题外话。在这一点上,博洛尼亚还不如我们华夏的老祖宗们,《礼记 内则》中列举的“八珍”之五的“捣珍”:“取牛、羊、麋、鹿、麕之肉,必脄,每物与牛若一,捶反侧之,去其饵,孰,出之,去其皽,柔其肉。”——“牛肉、羊肉、麋肉、鹿肉、獐子肉,一定要用里脊肉,每种肉都和牛肉一样多,放在一起反复捶捣,而且要去掉肉中的筋,煮熟后加入酱汁调和其滋味”。博洛尼亚人用两种以上的肉熬酱,华夏周朝人的八珍中排行第五的“捣珍”,已经用上了五种肉熬酱了。博洛尼亚人主要用肉酱调制面食,华夏周人用三种肉的组合熬粥称之为“糁”。同样是《礼记 内则》中,也列举了“糁”的做法,“糁:取牛、羊、豕(猪)之肉,三如一,小切之,与稻米。稻米二,肉一,合以为饵,煎之。”

 

在博洛尼亚肉酱中,牛肉扮演着主要角色,但要制作出正宗美味的博洛尼亚肉酱,选择适合长时间烹饪的、肉质浓郁的部位非常重要。在博洛尼亚,最佳的选择是cartella di manzo(牛隔膜),这是一块难以找到的肉,通常在屠宰过程中屠夫们会私下留下这块肉,因为它具有独特的肉香。

 

在美国,这块肉被称为Hanger steak,或者叫Butcher's steak,。Hanger steak在一般的超市和肉店中很难找到,需要提前预定。Hanger steak是牛的横膈膜上的一块膈肌,它非常美味。如果您喜欢牛肉但从未尝试过Hanger steak,我强烈建议您尝试一下,当然不一定要用它来制作肉酱,您可以用自己擅长的方式烹饪它。Hanger steak在日本被视为内脏的一部分。的的确确,Hanger steak有一点点内脏的味道,这也就是我有时候在做博洛尼亚肉酱时,因为用其它部位的肉代替cartella di manzo(Hanger steak牛隔膜)时,会加入一点点牛肝或者鸡肝来补充味道的原因。与Hanger steak最为接近的部位是Skirt steak,这块肉在市场上偶尔会见到,但要注意的是Skirt steak常常被分成inside部位和outside部位,墨西哥人很喜欢Skirt steak。

 

与Hanger steak相似的部位还有Flank steak,Flank steak的味道浓郁,咀嚼起来有嚼劲,是巴西烧烤和墨西哥taco中常选用的部位。因为Flank steak相对Skirt steak来说,更容易买到,因此我曾用Flank steak代替Hanger steak,效果也非常好。

 

另一种不可或缺的猪肉成分是意式腌制五花肉(pancetta),它为肉酱提供了独特的风味。pancetta是意大利的一项美食骄傲。我们几乎在欧美的超市都能找到它。我通常使用三盎司的pancetta,就像用培根一样使用它。

 

至于其他的猪肉部分,最好是有些瘦肉和些许肥肉的组合,通常比例大约是肥三瘦七。我在视频中选择的猪肉略偏瘦,所以可以适量加入一些肥肉,以增添脂肪的香气。

 

博洛尼亚肉酱(Bolognese Sauce)的独特之处之一在于,在橄榄油中炒香洋葱、胡萝卜和芹菜的组合,这个过程被称为“索菲托”(soffritto),是意大利烹饪的圣三一组合。

 

此外,博洛尼亚肉酱的另一特点是尽量减少使用番茄酱,甚至有些人选择不加入番茄酱,只加入将西红柿打成汁的方式,目的只是为了为肉酱增添一些番茄味道而已。

 

炒香肉酱的关键之一是Maillard反应(美拉德反应),也就是碎肉组合必须经过蛋白质的褐变,以产生蛋白质所带来的香气和鲜味。

 

此外,制作博洛尼亚肉酱时,大量的葡萄酒也是不可或缺的。通常需要使用整瓶葡萄酒,有人喜欢使用干红葡萄酒,有人则更喜欢干白葡萄酒,不同的葡萄酒会带来不同的风味。在葡萄酒脱釉后,要加入至少2杯鸡汤,然后慢慢地熬煮。这里我使用了自制的烤鸡架汤。

 

需要注意的是,博洛尼亚肉酱很少使用香料,即使使用也只需少量,除了盐和胡椒。博洛尼亚肉酱的关键特点在于慢慢地熬煮,至少需要煮上2个小时以上,我强调是至少。当地的许多家庭甚至煮上4至5小时,煮的过程中可能会逐渐加水或鸡汤,以确保肉酱不会变得过于浓稠。加水或加汤的原因是为了确保肉酱至少要煮上2个小时。

 

直到酱汁变得浓郁,肉味渗透其中,这才是Bolognese Sauce要达到的标准,肉酱浓郁,肉质细腻,肉味层次分明,让人回味无穷。

 

接下来是有争议的部分,是否应该在博洛尼亚肉酱中加入全脂牛奶。与许多传统美食一样,博洛尼亚肉酱在民间存在着两种不同的观点。有人认为加入牛奶可以使肉变得更加嫩滑,而另一些人则坚决反对,在Bolognese Sauce中加入牛奶会毁掉它。民间常常有这句话:求求您,千万别在博洛尼亚肉酱中加入牛奶或者奶油。这是关于酱的变种问题,所有美食都有各种各样的制作方式,不同的变种让美食世界充满多样性。

 

制作Bolognese Sauce需要时间、耐心和对食材的深刻理解,但每一口Bolognese Sauce都是值得的。无论您是在家里自制还是在餐馆里品尝,博洛尼亚肉酱都能带您享受一场美味的意大利风味之旅。

Bolognese Sauce的用途多种多样,最受欢迎的是与意大利宽面搭配,但它也与千层面(Lasagne)或烤通心粉(Baked Macaroni)搭配非常美味。在开胃菜中,常常可以见到它与Croccantini一起食用。此外,Bolognese Sauce还可以用于三明治、汉堡包、热狗面包等,为这些食物带来意想不到的美味。

 

酱香的美味需要时间来熬制,一道慢火慢熬的佳肴值得我们慢慢品味。家人围坐在一起,享受晚餐,时间的力量在平凡的夜晚里通过精心制作的美食将家庭凝聚在一起。把友谊和亲情凝聚在一起,是餐桌上的魔力,异国的美食不仅带有浪漫的情感,也传递着开放的胸怀,我们继续品味美食,继续分享故事,在餐桌上创造更多美好的回忆。

 

无论《礼记 内则》的“捣珍”和“糁”中不同的几种肉,还是博洛尼亚肉酱中不同的肉,都需要融合。酱经过慢慢煨熬,所有成分彼此融合后产生的醇美芬芳是熬酱的基本原理。可以叫做酱道。

 

融合是一种彼此被承认的过程。不同的肉在哲学上就是“他者”,“他者:的概念是因为”我“的存在,“我”与“他者”之间的不同,在哲学上被称之为“间性”。世界本就是由“你”“我”“他”组成。存在主义的伟大之处在于意识到“一个个人”,一个个人不是一个人,而是一个个人。因此存在主义的鼻祖丹麦哲学家克尔凯郭尔希望在他死后,可以在他的墓碑上刻上“那个个人”。

 

个人和个人构成了“间性”。夫妻如此,家庭如此,职场如此,朋友和同事也如此。知道“间性”是知道“我”是与和“他者”共存。一切美好的“间性”都是从彼此“承认”开始的。彼此承认是融合的开始,融合的反义词可以是"分离"、"分化"、"分裂”。这三个词所表达的共同内涵是做酱者的大忌。酱要融合,要成分间的那份彼此承认感,而”分离"、"分化"、"分裂”的酱注定是失败的“酱”。

 

长时间的熬煮,如果“捣珍”和“糁”中的肉还在"分离"、"分化"、"分裂”中,《礼记》都不答应,何况博洛尼亚肉酱还加入了一整瓶压碎的葡萄挤压出的生命精华发酵成的葡萄酒,熬煮这存在着“间性”的不同的肉呢。

 

在时间里“融合”产生美好!是博洛尼亚肉酱的哲学启示。博洛尼亚肉酱(Bolognese Sauce)真好!融合了“间性”的温馨之酱。

 

 

丹哥 发表评论于
回复 '麦姐' 的评论 : 哈哈,麦姐大驾光临,怠慢了,该打,请麦姐吃饭要自罚三杯谢罪啊!
麦姐 发表评论于
这肉酱文,之前就读了,又细细读一遍,再看一遍视频,“慢火慢熬”,要的就是耐心,这点我缺少。丹哥总能在美食中悟出哲学道理,这次,我有一点不同意见,听说有些食物是相克的,估计无法融合。:)
丹哥 发表评论于
回复 'canhe' 的评论 : 荷姐的典雅是我进城后认识的少数之一,在政府靠分出国打洋工的工钱作为政府收入的时代出国的人,荷姐见证了哪个时代。
canhe 发表评论于
回复 '丹哥' 的评论 : 丹哥说得好,人生就是不断地融合,这是每个人的人生都不能幸免的,我到哪都融合得差强人意,很惭愧,恐怕在小辈眼里就是个反面教材典范罢了。
===========================
人生就是不断的融合,荷姐从中国到瑞典融合,再到美国融合,再家庭融合,再职场融合,再文学城融合。荷姐处处做出典范。
丹哥 发表评论于
回复 '水星98' 的评论 : 看见水兄很开心,祝水兄中秋佳节阖家欢乐,平安幸福!万事如意!祝顺!惦记水星兄!
丹哥 发表评论于
回复 '混迹花草中的灰蘑菇' 的评论 : 谢谢蘑菇来访鼓励,祝蘑菇中秋佳节阖家欢乐!
丹哥 发表评论于
回复 'xiaxi' 的评论 : 祝茜茜中秋开心快乐平安幸福!
商店很少有买现成的肉酱,我好像没有见过。Bolognese 肉酱基本上属于慢火熬的酱,两种肉加葡萄酒,慢火熬就是了!
丹哥 发表评论于
回复 '梅华书香' 的评论 : 祝梅华中秋平安快乐!
丹哥 发表评论于
回复 '紫若蓝' 的评论 : 祝若兰中秋快乐!
博洛尼亚历史文化底蕴丰厚,是值得旅游的地方!
丹哥 发表评论于
回复 'yy56' 的评论 : 祝yy中秋节开心快乐!
丹哥 发表评论于
回复 '花似鹿葱' 的评论 : 哈哈,看见鹿葱姐很开心,祝鹿葱姐身体健康,祝鹿葱姐中秋节快乐!
丹哥 发表评论于
回复 '菲儿天地' 的评论 : 谢谢菲儿回访!
丹哥 发表评论于
回复 '琴音悦然16' 的评论 : 谢谢琴音,祝福琴音中秋开心快乐!
酱好吃,不好看,也不上镜,却是食物美味的原因,如同幕后英雄一样!我喜欢酱!
丹哥 发表评论于
回复 '悉采心' 的评论 : 哈哈,如果采心喜欢牛排,这些名就不是天书了,小弟是吃货,尤其喜欢牛排,为了吃,只好勉为其难地知道这些杂七杂八的名称了!
当年我还有个外号,叫酱王,休息时熬些酱,看着酱满满完美,很开心。秀秀自己的吃货本性!
丹哥 发表评论于
回复 '亦缘' 的评论 : 谢谢亦缘来访留言,祝亦缘和家人中秋快乐!
博洛尼亚肉酱如同北京炸酱面一样,在博洛尼亚风格的饭店是常见的,其它意大利饭店却不一定有,商店也不多,这一点和北京炸酱面很相像。
水星98 发表评论于
回复 '悉采心' 的评论 : “Hanger steak,Flank steak,Skirt steak,pancetta,连查带背,整了好几遍,总算记住了。下一次再去哪里给家人买肉时,再不会只拿指头“this one”“that one”地瞎指一顿了” +1 哈哈哈,我也一样!丹哥多才多艺,读你的文就跟上课一样。中秋节快乐!
混迹花草中的灰蘑菇 发表评论于
美食中间有很多哲理,丹哥用“间性”诠释酱香的精髓,有美食大师风范,读起来有一份内心充满感恩的享受。谢谢丹哥的精心制作大贴,顺祝你和家人中秋周末快乐!
xiaxi 发表评论于
这个酱里学问真多!
有没有现成卖的博洛尼亚肉酱?
丹哥中秋快乐!
梅华书香 发表评论于
好分享,好喜欢,节日快乐,吉祥如意!!!
紫若蓝 发表评论于
原来这地儿叫博洛尼亚,好多年前去过!丹哥美食诱人,美文让人了解美食后面的文化,意大利炸酱面庆中秋,也是别具一格!
yy56 发表评论于
中秋快乐!
花似鹿葱 发表评论于
哇哇哇,肉酱肉酱猪牛肉酱一定要试试!丹哥啊丹哥,不敢随便LOVE,真诚祝全家中秋快乐!
菲儿天地 发表评论于
回复 '丹哥' 的评论 : 明白了。祝丹哥和朋友们中秋快乐安康!
琴音悦然16 发表评论于
又被惊艳到,丹哥的文章视频从来是精品,一如您制作的美食,“熬啊熬” (不只是肉酱),时间精力心血让才华得到充分释放和呈现最芬芳的一面!特别喜欢文字中散发的美好和温馨,没有品尝到美食,心里确实品尝过后的满足与回味!
悉采心 发表评论于
Hanger steak,Flank steak,Skirt steak,pancetta,连查带背,整了好几遍,总算记住了。下一次再去哪里给家人买肉时,再不会只拿指头“this one”“that one”地瞎指一顿了,哈哈。。。

酱要融合,要成分间的那份彼此承认感,而”分离"、"分化"、"分裂”的酱注定是失败的“酱”。————嗯,有味道,很有点儿味道!以后俺每次再吃酱时(即使不是Bolognese Sauce),都会想起丹哥的这段话,因为它太有味儿,适合吃酱时细细的吧嗒:))

中秋快乐!
亦缘 发表评论于
赞丹哥又一篇读完让人流口水的文章!这个博洛尼亚肉酱一般意大利饭店里能吃到吗?我家意大利餐馆去的比较多,没吃到过牛肉和猪肉一起的肉酱。是不是博洛尼亚和丹哥家才有啊:)
丹哥对融合的思考也很有意思。看了视频,确实这酱融合了多少好东西啊。
祝丹哥中秋快乐!
丹哥 发表评论于
回复 '南瓜苏' 的评论 : 祝福苏苏中秋节快乐
丹哥 发表评论于
回复 '南瓜苏' 的评论 : 谢谢苏苏鼓励,借美食进入文化,和朋友们开开心心彼此鼓励,彼此快快乐乐。
丹哥 发表评论于
回复 'canhe' 的评论 : 谢谢荷姐,祝荷姐一家中秋快乐。人生就是不断的融合,荷姐从中国到瑞典融合,再到美国融合,再家庭融合,再职场融合,再文学城融合。荷姐处处做出典范。祝福荷姐身体健康!
丹哥 发表评论于
回复 '歲月沈香' 的评论 : 谢谢沈香夸奖,生活需要熬煮,亲情,友情也需要时间,人都因为不同的目的遇到一起,目的不同,融合不易。彼此承认,各干各的,民进党和国民党毕竟都得在台湾生活。学会融合不易呀!
丹哥 发表评论于
回复 '歲月沈香' 的评论 : 祝沈香家中秋节快乐,给沈香泡上梨山茶。
丹哥 发表评论于
回复 '燕麦禾儿' 的评论 : 祝禾儿中秋快乐!
丹哥 发表评论于
回复 '菲儿天地' 的评论 : 哈哈,我也在想该怎么表达这句话,小时候做鸡蛋酱,是一个鸡蛋八勺酱。做酱香炒蛋,是八个鸡蛋一勺酱。
华人基本把肚皮哪个地方都可以通称牛腩,但是美中分割方式不同。
丹哥 发表评论于
回复 '雪中梅' 的评论 : 祝雪中梅中秋节快乐,祝雪中梅平安!
丹哥 发表评论于
回复 '可能成功的P' 的评论 : 祝PP中秋节快乐,平时我常常熬一些肉酱放在冰箱里,基本上都是随随便便的牛猪部位,再加一些鸡肝,就可以了。偶尔多熬一些,比较方便吃饭。
南瓜苏 发表评论于
祝丹哥中秋快乐,圆圆满满
南瓜苏 发表评论于
丹哥真是名副其实的博学美食家,从呢这里学习了很多很多知识。今天又学到了礼记里的肉酱做法,谢谢。
丹哥 发表评论于
回复 'yy56' 的评论 : 祝yy56中秋快乐,谢谢闻香到访鼓励,再次祝福!
丹哥 发表评论于
回复 '亮亮妈妈' 的评论 : 哈哈,亮妈,我的珐瑯铸铁锅都是costco的,大大小小不同尺寸,我感觉还是比较好的,进烤箱也没问题。LC的太贵了,LC的当然非常好了,我平时都喜欢用铸铁锅。

一般我做菜用的整瓶葡萄酒,基本都是在costco买,10元左右的那种,这次的不是意大利的。
如果亮妈是要喝意大利葡萄酒,我们到可以彼此分享一下各自喜欢的品种。但是做菜我基本选10元左右的,质量基本还可以。
丹哥 发表评论于
回复 '亮亮妈妈' 的评论 : 给亮妈上好茶,祝亮妈家中秋节快乐!
canhe 发表评论于
本来可以坐到丹哥家板凳或跟亮妈挤沙发的。今天忙乱了一天,直到现在才静下心来,重读丹哥的我,你,他篇。这Bolognese Sauce真的是慢工出细活的精品。丹哥视频和文字都详尽展示,丹哥做事的认真,是美味肉酱的品质保证。人生要成功没有捷径可走,必须得一步一个脚印地踏实前行,人生也不是独秀,一定要与,你和他恰当融合才能博采众长,相得益彰,做人如此,坐肉酱也是如此。谢谢丹哥老师循循善诱地教导。学习了。
祝丹哥和家人中秋佳节快乐!月圆中秋,主恩满满!
歲月沈香 发表评论于
细读了丹哥的“你、我、他”,写得非常好!“要想要酱香,那得全靠熬,熬啊熬,才能熬出个酱香婆”,很形象的语言!没有吃过Bolognese Sauce,先在丹哥这里饱饱眼福,希望有机会去意大利找到正宗的好好品尝。同意,世界本身就是由你我他组成,愿每个“你我他”的个人在文学城里和睦相处,融合在一起,享受这个平台!

祝丹哥中秋节快乐!阖家幸福!
燕麦禾儿 发表评论于
丹哥,请查悄悄话,谢谢。
歲月沈香 发表评论于
丹哥好!刚刚睡醒,睁开眼睛就看到了丹哥的美食佳文,先报道,一会儿再慢慢细读,祝丹哥中秋节快乐!阖家幸福!
燕麦禾儿 发表评论于
我写两篇关于这次事件的新文章,请网友们过去阅读,谢谢。
不好意思,占用丹哥的宝地了,谢谢。

菲儿天地 发表评论于
回复 '亮亮妈妈' 的评论 : +1

“不是带有肉的番茄肉酱,而是带有轻微番茄味的肉酱。”,哈哈哈,这句话,我琢磨了半天。Flank steak是牛腩?我也要学着试试,丹哥的题目也起得好!:)
雪中梅 发表评论于
看来经过精心选才材和慢慢熬制出来的酱才会好吃。欣赏了,平安是福。
可能成功的P 发表评论于
居然很少使用香料,这个好出乎意料啊。的确不同的部位味道不一样。这篇别看说的就是肉酱,学问也不少,赞!
yy56 发表评论于
这可是穿越时空的大侠美食贴,酱香婆吐出的沁香大概可以传出两里路。赞!
亮亮妈妈 发表评论于
都是优质食材做成的肉酱一定特别香。一瓶白葡萄酒啊,奢侈!没法子不香。丹哥有好的意大利葡萄酒推荐么?看你的视频很愈疗,谢谢你的美文。有时间可以试试这款。看你用了铸铁锅,是LC么?我刚刚买了一个7 QT的LC大锅,也许可以做这款酱。
亮亮妈妈 发表评论于
沙发!
登录后才可评论.