要躲避背乎福音之道的人 — 罗马书读经随笔 第16章

罗马书第十六章第17—19节，保罗叮嘱罗马的弟兄们，要躲避那些制造分裂，叫弟兄跌倒和背乎福音之道的人。因为这样的人不服事我们的主耶稣基督，只服事自己的肚腹，他们用花言巧语诱惑那些无辜之人的心。保罗赞扬罗马的弟兄们顺服基督，这是众人都晓得的。最后，保罗希望罗马的弟兄们在善上是明智的，在恶上是不沾边的。

罗16:17 弟兄们、那些离间你们、叫你们跌倒、背乎所学之道的人、我劝你们要留意躲避他们。

Now I beg you, brothers, look out for those who are causing the divisions and occasions of stumbling, contrary to the doctrine which you learned, and turn away from them.

罗16:18 因为这样的人不服事我们的主基督、只服事自己的肚腹．用花言巧语、诱惑那些老实人的心。

For those who are such don't serve our Lord, Jesus Christ, but their own belly; and by their smooth and flattering speech, they deceive the hearts of the innocent.

罗16:19 你们的顺服、已经传于众人、所以我为你们欢喜．但我愿意你们在善上聪明、在恶上愚拙。

For your obedience has become known to all. I rejoice therefore over you. But I desire to have you wise in that which is good, but innocent in that which is evil.