福音在什么人身上被遮盖了 — 哥林多后书读经随笔 第4章

哥林多后书第四章第3—7节，保罗说，福音在不信的人身上被遮盖了，因为这些人被这个世界里的神弄瞎了眼而不能看到真神，所以福音的光照不到他们。保罗说我们传福音传的是耶稣基督，而不是我们自己，因为我们自己只不过是耶稣基督的仆人而已。神的光已经照在了我们的心里，耶稣就是那光是我们的财宝，救了我们，这显明了神的大能，而不是我们人有多能。

 林后4:3 如果我们的福音蒙蔽、就是蒙蔽在灭亡的人身上。

Even if our Good News is veiled, it is veiled in those who perish;

 林后4:4 此等不信之人、被这世界的 神弄瞎了心眼、不叫基督荣耀福音的光照着他们．基督本是 神的像。

in whom the god of this world has blinded the minds of the unbelieving, that the light of the Good News of the glory of Christ, who is the image of God, should not dawn on them.

 林后4:5 我们原不是传自己、乃是传基督耶稣为主、并且自己因耶稣作你们的仆人。

For we don't preach ourselves, but Christ Jesus as Lord, and ourselves as your servants for Jesus' sake;

 林后4:6 那吩咐光从黑暗里照出来的 神、已经照在我们心里、叫我们得知 神荣耀的光、显在耶稣基督的面上。

seeing it is God who said, "Light will shine out of darkness," who has shone in our hearts, to give the light of the knowledge of the glory of God in the face of Jesus Christ.

 林后4:7 我们有这宝贝放在瓦器里、要显明这莫大的能力、是出于 神、不是出于我们。

But we have this treasure in clay vessels, that the exceeding greatness of the power may be of God, and not from ourselves.