红蜻蜓,绿蜻蜓
宋德利
漫天飞舞的红蜻蜓,在夕阳的照射下显得格外美丽,宛若一团红云在我头上缭绕。一只
只红色的小精灵,虽然无声无息,但飞得十分投入,真可谓如痴如醉,看上去可爱至
极。我情不自禁地伸手去抓。就是那么不经意地一抓,一只红蜻蜓就成了我的掌中之
物。红蜻蜓在我手中扑楞着翅膀,企图从我的手中挣脱。看那两只大眼睛似乎[
阅读全文]
好邻居,坏邻居
宋德利
新泽西在美国有花园之州的美誉。我居住的野岭区则是园中之园。优美的自然环境,良
好的社会治安,方便的交通条件,高质的教育系统,理想的购物中心,所有这一切都令
区外人艳羡不已。正是因为如此,我在这里一住就已经是六个年头了。恐怕今后在相
当长的一段时间里,我仍然会居住在这里。
居住在这样一个美好的地方,当[
阅读全文]
清白反被清白误
宋德利
这个世界真大,天天有人担心人口大爆炸,却从来也没有把谁挤出地球,甩得满天飞。可这个世界也真小,万里相隔的两个人,也能在多年之后,于茫茫人海中狭路相逢。
一个阳光明媚的日子里,我居然在纽约滚滚人流之中一眼看到了他!只可惜我当时没有圣人那种宇宙般宽阔的胸怀,因此没能和他一笑泯恩仇,继而紧紧相拥。代之而行的是[
阅读全文]
http://i209.photobucket.com/albums/bb219/love9999
(图片转载自love9999)
(说明:根据雪冰月建议,学着转载一次图片,不知是否成功)
人鬼荷花恋
宋德利
小子爱花怕媳妇。这是我孩提时代在故乡经常听到的一句警语,但它对我却毫不灵验。
我从小酷爱花草,可到如今也看不出丝毫怕媳妇的迹象。
管它怕不怕媳妇,反正我对花是一往情深。而在我所喜爱的花草中,[
阅读全文]
招魂SoulCalling
前言
父亲节如期而至,思念先父,遂仿照屈原楚辞《招魂》,含泪用英文写了这首SoulCalling,随心所欲,因感而发,一气呵成,乱笔涂鸦。过多的随意性,致使无暇顾及音韵格式,唯恐漏洞百出,贻笑大方。然而不管写得如何,毕竟注入了我全部心血,对先父表达了真挚的思念之心以及无限崇敬之情。发表的顺序,先是英文,其次是直译,再次是楚辞格调的[
阅读全文]
说明:
近来,一进文学城,刚要搜视目录,大煞风景的事旋即发生。说时迟,那时快,一幅醒目的广告,宛如洲际导弹迎面袭来,令人窒息。广告词曰:优雅、坚实、长久。不过,等你定下神来,却又另是一番情趣。与己无关的广告虽然令人烦恼,但画面上的数竿翠竹,令人心旷神怡。心情好转则多思,多思则多忆,忆起《酒》的姊妹篇《竹》。周末又到了,发出来与[
阅读全文]
说明:
这封给YuGong的跟帖无论如何贴不上,只得以发新帖方式试一试。不知这次结果如何。起个什么名字好呢,叫“听歌与观赏浮云”吧。
YuGong你好,
谢谢你昨天和今天送给我的歌.我每天都去纽约.ThehandsthatbuiltAmerica这首歌对我来说非常亲切,因为歌词和我的情况极其相近。
It’salongwayI’vecomefromthefreckledhillstothesteelandglasscanyons,Fromthestonyfields,tohangingsteelfromthesky[
阅读全文]
诸位大家好,
长周末都过得愉快吧。至于我呢,三天长假,一如既往,连上三天班,尤其今天下班已经眼花缭乱,视力到现在依然没有恢复过来,看电脑上的文章都看不清,更遑论写文章了。该干点什么呢,思来想去,还有些解闷的短文,今天不妨再发一篇。看着大家都在谈论如何学习英语,我也想写写自己的故事,但由于现在忙着给出版社翻译那本书,拿不出时间,[
阅读全文]
酒
宋德利
按:文学城今天载文:“奥运冠军王皓酒后欲随地小便,保安制止遭猛踹”。核心提示语:奥运乒乓球冠军王皓酒后失态,在北京腾达大厦停车场欲随地小便,被保安阻止后连踹了对方4脚。王皓大嚷着自己就是“著名的王皓”,并叫嚣“我是世界冠军,打你能怎么着”。读后颇有感概,突然想起数年前写的一篇“酒”,现发表在此与大家分享。
我怕是[
阅读全文]
萍水相逢亦有情
萍水相逢也是一种缘份,同样可以酝酿情谊。萍水相逢有时简直就是随见随散,因此不必承受过重的人情负担。见面相识,或只言片语,简单寒喧。或免开尊口,一次挥手,一个眼神,都能传情表义。哪怕片刻之后立即分手,从此无缘再相见,但是一种温馨的情谊早已铭肌镂骨。萍水相逢,一切顺其自然,没有造作之嫌。不经他人介绍相识,没有刻意营[
阅读全文]