时光过得飞快,转眼小儿子就十七周岁了。生日这一天,早上我们还在Madison,和老大和他女朋友一起遛狗,聊天,逛公园。中途在EastSt.Louis的MississippiRiverOverlook看了看。晚上回到圣村,本想去lulu吃中餐,不料已经关门了。后来去了附近的FlavorofIndia印度餐厅,他点了他喜欢的butterchicken。上次他点的也是这个,这点和我类似,我总是点我最喜欢的,不怎么变。回家后,在他的书[
阅读全文]
小时候,语文老师讲“昙花一现”成语,说她和朋友曾不睡等昙花开。昙花开时芳香宜人,美轮美奂!
后来在太极班认识了秀清朋友,她喜欢摄影,时常在脸书上发她拍摄的照片,其中就有好些盛开的昙花,条条玉色花瓣舒展,如烟花绽放。
几年前,朋友送了一盆昙花。慢慢长了新枝,高高的一米左右,然后顶端长出新叶分叉。Covid期间,孩子们打乒乓球时,不小[
阅读全文]
读了寒一凡的《遭遇渣男之后》,也想说说杜十娘,还有祥林嫂和铁链女。
杜十娘是明朝冯梦龙小说《杜十娘怒沉百宝箱》的妓女杜十娘。有名有姓,有情有义,有胆有识。在得知被李甲卖了之后,痛斥对方后跳江,不要这个世界了。
祥林嫂是鲁迅小说《祝福》里的寡妇祥林嫂。她是童养媳,没有娘家,不知姓名。她二十七左右,比她小十岁的祥林死了,成了寡妇,出来[
阅读全文]
老大从2020年搬到Madison后,起初在市中心租了一间房,几步就到门多塔湖边。后来搬进一室一厅的公寓,再后来养了猫和狗,最近搬进了两室一厅的公寓。老大七月底回家参加同学婚礼,顺道接弟弟去他那儿玩。先生和我空巢在家三周,这周去Madison接老二回来,路上的休息区也不要求戴口罩了。
老大新公寓采光很好,客厅亮堂,猫狗在屋里撒欢。没一刻安静的时分,和家里[
阅读全文]
小时候,穿过姐姐们的旧衣裳,表妹也穿过我的旧衣裳。那时旧衣物只限于亲戚之间,是人情。在国内时,只在大学毕业那年(1992),同学说徐家汇有家收旧衣物的。离学校不远,就和同学一起,把不要的旧衣裙卖了7元钱,回校的路上买了冰棍吃。
美国有许多捐旧货的,比如生老大时,还是学生,同学带着我去一位朋友家,满屋子的婴儿用品。说是教会朋友捐的。衣物堆[
阅读全文]
最近在Costco碰到老同事Melissa。她以前和我共事,那时我们的cube紧挨着,她家老二Mary和我家老大年龄相仿,不忙时聊聊孩子经。后来又转到同一家公司,虽然不在相同的部门,但时有见面。后来公司几次重组,搬迁,我已经好久没见她了。Costco的偶遇,让我们都很惊喜。虽然岁月给大家添了不少风霜,但我们还是一下认出了对方,都说对方看起来很好(lookverynice)。
Melissa说[
阅读全文]
好几个博友和朋友推荐《人世间》。花了三周,终于听完了《人世间》,感叹人性之不易。
小说开始,伐木厂厂长一定要秉昆去刑场看枪决他的前工友。秉昆不想去,说看了会做噩梦。伐木厂厂长回答说:"做噩梦就对了,证明教育的目的达到了。"秉昆后来在刑场上晕过去了。明知道会给秉昆带来痛苦,依然坚持要他去,不去不行。几千年菜市口砍头杀人补刀简直没[
阅读全文]
Amiss
第一次读到这个词时,以为是typo,后来一查才知道是Notquiteright;inappropriateoroutofplace.不太对,不正常,离谱的意思。
再仔细一看,词根miss有三个意思:
failtohit,reach,orcomeintocontactwith(somethingaimedat)-没打中,错过
failtonotice,hear,orunderstand-没注意,没听见,没明白
未婚女士
加个前缀a成了形容词,副词。比如:somethingisamiss-有点不正常。
[
阅读全文]
Coupon-优惠劵,代金券
初到美国时,对Coupon很陌生,慢慢的知道用它可以省钱。有时打折,有时当现金。
Coupon:co(共同)+upon(向上)。
记得中餐馆王老板娘说:最好的coupon不是打折,是送顾客东西。所以她餐馆的coupon是买一个主菜送两个开胃春卷,买两个主菜送春卷,酸辣汤等等。她说这样餐馆进账不少,还多卖食品。真正双赢。
[
阅读全文]
英子不是天生哑巴。一点小得不得了小事,让英子成了哑巴。
英子七岁时,那天的晚饭又是白薯。她不想吃。母亲看她没精打采的样子,生气地说:“赶快吃,挑三拣四。有的吃就不错了。”英子不想吃,说:“我不饿。”母亲提高声音说:“不吃就下桌!”英子顶嘴:“下桌就下桌。”不想转身时把碗碰掉了。
哐当一声响。母亲甩她一耳光。骂[
阅读全文]