你在新年里， 我在新年外， 再有不多时， 就能在一块。   （写给时区不一样的亲友，盼望疫情早日结束，再相聚！）  

2022 I’m here Should old acquaintances be forgotten, And never brought to mind? Should old acquaintances be forgotten, And days of long ago ! We two have run about the hillsides And pulled the daisies fin...

今天看的最多的是“新年快乐”。也有来自朋友的问候。谢谢你们。现在窗外噼噼啪啪的炮竹声此起彼伏。再有几分钟就跨入下一年了。 要说是否真的新年快乐，我只想说快乐个屁，我今天心情极度恶劣。我也不能对朋友说”快乐...

2021年最后的晚餐 每年12月31日的晚餐通常是最难订到座位的，特别是好的餐馆。尽管美国最近两周新冠感染人数急速飙升，但也没能阻挡人们庆祝新年到来的热情。大约两周前我们预订Hug’s Grog Bar & Fish House - 小镇最好的...