溅在兰州话里读錾,指抛物遇阻力而反弹的动作。铜子儿,指铜元,也叫铜板、铜麻钱。20世纪60年代以前,兰州儿童常玩溅铜子儿游戏,北京称为撞钟。几个男孩,用石头剪子包决出先后,每人各拿一枚铜钱,依次向大门前护墙石头上抛去,反弹落地后,弹的远的,拾起铜钱击近的,击中了,赢了那枚钱,击不中输了自己的钱。
还有三种玩法。一是用铜钱向石头或砖台阶上溅飞后,要量两枚钱之间的距离:接近一拳,庄家赢,钱归庄家;一拃,对方赢。若击中铜钱,就要给击中的两枚钱。二是有几个人就在地上画几个圆圈,每人在圈里放一摞麻钱。然后裁包尺决先后,用大铜板击麻钱摞,击出的归己。三是各自在地上放一摞或几摞麻钱,一人坐庄,其他人裁包尺决先后,依次滚钱,撞上几摞,赢几摞。撞不上的,用短棍棍量两者之间的距离,距离等于短棍棍的,庄家输一摞;用长棍棍量,能够的上的,反过来给庄家一摞麻钱。
清同治、光绪年间,陕甘总督左宗棠驻节兰州督署,晚餐后,常常步出督署,在辕门一带散步,身后紧随几个佩刀的戈什哈。他在西栅子(今中央广场至通渭路东口)看到几个小孩溅铜子儿,觉得很有趣,就说:“伢子,我和你们玩,可以吗?”孩子们知道他是大帅,但很可亲,就跟他一起玩。左氏矬而胖,挺着个大肚子,溅了铜子儿后,蹲下去,用拳头或棍棍量距离很费事,很笨拙,气喘吁吁,但仍玩个不停。之后,戈什哈递过小马扎子,大帅总要歇一会儿。小孩总会聚拢在他的身旁嬉戏。一次,大帅拍着肚皮,问:“这里头装的啥东西?”一个小孩不假思索就说:“里头装的屎!”大帅大喜,连忙命戈什哈掏出一串麻钱,赏给那个小孩。原来听成“诗”了。大帅自命不凡,自称“今亮”(当今的诸葛亮),文韬武略,满腹诗书,听到小孩说肚里有诗,能不高兴吗?