文化的视野超越机械,文化仇恨着仇恨;文化有一个伟大的激情,追求和美与光明的激情。
——马大·安诺德
肯德基和麦当劳的竞争,几乎是无处不在的,处处针锋相对。比如如何俘获儿童的心,双方都做足了功课,因为有个众所周知的商业法则——犹太人说,世界上女人和孩子的钱最好赚。
麦当劳推出了玩偶小狗“史努比”,史努比是动漫明星,在全世界有亿万个粉丝,它是查理·布朗养的一条小狗,被称为“世界上最纯真善良的狗”。它被赋予了很多个性化的性格,比如,它是一个有些自闭的天才,总是坐在屋顶,做各式各样的幻想。有时候,它幻想自己是棒球队里的最佳投手,其实它根本没有什么运动天赋;有时候,它又幻想自己能成为一名出色的外科大夫,坚持实现梦想的理由也很简单,因为它喜欢自己的外科医生的一顶帽子,认为它戴起来很酷。它甚至幻想自己是参加世界大战的飞行员,与自己的死敌红色男爵在空中来一场生死大战。
史努比是一只充满了人情味的小狗,它爱吃的饼干与冰淇淋,恰好与麦当劳的主打产品一致,而它崇尚运动万能的精神,以及屡次投稿不中,却屡次振作的永不言败的精神,都得到了小朋友的喜爱,这只略带些忧郁的小狗,爱幻想,爱运动,又总是惹麻烦,正与青春期的少年心理相契合。
为了迎战麦当劳的玩具攻势,肯德基推出了16款穿着世界各地民族服装的山德士上校玩偶。麦当劳走的是一只幻想的小狗的励志路线,而肯德基则希望用民族服饰的方式获得世界各地消费者的认同。
但是,显然麦当劳的励志路线更能俘获孩子的心,麦当劳再接再厉,以各种玩偶来吸引孩子们走进麦当劳,更借助香港回归、全家参观麦当劳等方式抓住人心。他们甚至请来了歌神、同时也是居家好男人的代表——张学友助阵,极力营造麦当劳的欢乐家庭聚餐的氛围。
2001年伊始,麦当劳甚至推出了“中国娃娃”作为形象大使,穿着中国的传统服装,给大家作揖拜年。憨态可掬、喜气洋洋的中国娃娃,很快赢得了消费者的喜爱和认同,相比之下,曾经是麦当劳当仁不让主角的麦当劳叔叔,则甘心退居幕后,成为中国娃娃的配角和玩伴。
麦当劳的广告宣传很有中国特色,牢牢地抓住了本土化的特点,具有浓郁的中国文化元素。反观肯德基的广告策划,并没有及时更新,显得有些老旧,还是不断地宣传独家配制的秘方,和本土化策略并不搭界。虽然肯德基与麦当劳一样,都是以动画片和玩偶作为吸引孩子的手段,但是山德士上校的形象毕竟从年龄上与孩子有一定的差距,很难引起孩子的共鸣,肯德基自然处处落了下风。
肯德基中国事业部认为,肯德基要想绝地反击,必须从文化的高度认识广告宣传的选材和创意。肯德基决定采用老对策——跟随战术。对肯德基来说,这种策略一直很奏效,比如,在产品设计上,凸显中国特色,肯德基的一款很受欢迎的汤食——“芙蓉鲜蔬汤”,很能代表肯德基的中国化策略,它的主料是时新菜蔬、香菇、胡萝卜、蛋花等,已经完全看不出洋快餐的痕迹,变成了地道的中国味儿。
餐厅的选址上,当麦当劳耗费了大量的人力物力,终于选定了一个商圈店址的时候,肯德基会马上跟进,虽然要承受租金上涨的风险,但是省去了商业价值评估等多个繁琐的流程,可谓是一举多得的手段。
小获成功后,肯德基又开始大打亲情牌。2002年,肯德基推出了富于创意的“家庭套餐”,并在各大媒体宣传。因为家庭套餐价格合算,营养美味,所以爷爷奶奶、爸爸妈妈都会不约而同地买了套餐,然后就是全家人其乐融融的聚餐场景,整个广告洋溢着中国文化所倡导的家和万事兴的传统理念。家庭套餐一经推出,反响十分热烈。紧接着,肯德基使出了价格战这个杀手锏,将热销的家庭套餐立降13元,从55元降为42元又进一步地收复了“失地”。
与此同时,肯德基还不忘揶揄一下自己的老对手,他利用半版的篇幅,刊登了一则广告——“东施效颦”,针对麦当劳在广告宣传中的“中国牌”,肯德基广告的主题是:想做第二个西施可能吗?暗指自己才是唯一正宗的炸鸡领导品牌,而画面上忸怩作态的东施,让人自然而然地联想起肯德基的竞争对手。这则广告含蓄而幽默,让人忍俊不禁的同时,也不得不佩服肯德基广宣部门的天才创意。
肯德基不仅在产品的宣传企划上大打中国牌,还在餐厅的内部装修上做足了文章。比如肯德基前门店,是中国肯德基的旗舰店,也是一张独特的文化名片。
古朴庄重的青砖碧瓦,青灰色系的装修风格,透露着浓郁的历史感和文化积淀。木质的窗棂和雄伟的万里长城壁画,都是典型的中国符号,很难有人将这一装修风格和洋快餐联系在一起。肯德基将中西文化巧妙地结合在了一起,他们认为,门店的装饰,也是企业形象宣传和产品服务的重要一环,因为所谓的快餐,并不是将食品递给消费者就了事,真正的服务,其实应该从这一刻才刚刚开始,顾客的就餐环境好坏,直接影响就餐的心情。如果能让消费者在就餐的时候,感受到一种文化的沉淀和熏陶,就是企业文化宣传的至高境界了。
肯德基将石狮子摆放在门店门口,让顾客从一进门就感受到中国文化的气息,墙壁上的装饰物也古香古色,珍贵的北京老胡同黑白照片、憨态可掬的无锡大阿福、惟妙惟肖的天津泥人张泥塑、古朴夸张的陕西皮影、轻灵展翅的潍坊风筝……这里简直是中国的历史与民俗的博物展览。在这样的环境下就餐,就是一次精神与身体的双重享受,可以发思古之幽情,可以品尝美食,也可以品鉴文化艺术珍玩。肯德基的这种本土化策略,实际上也是在全球化与本土化之间寻求一种平衡的生态关系,既可以发扬跨国集团的全球化采购优势,又能够利用本土的历史文化资源,提升文化品位。