新京报3月15日消息 记者昨日从中影集团获悉，由西德尼-波拉克导演，妮可-基德曼和西恩-潘主演的惊悚片《翻译风波》已经敲定于4月22日与全球同步公映。华夏电影发行公司和中影集团将联合发行这部影片。
据中影集团发行放映分公司副总经理翁立向记者介绍，今年第一季度公映的几部海外大片都不太“硬”，只有《狂蟒之灾2》和《超人家族》两部影片的票房超过了2000万。全国的电影市场在经过很长一段时间的波谷潜行之后，很快将迎来一个高潮，翁立分析说，妮可-基德曼和西恩-潘组成的明星阵容，惊悚悬疑加动作爱情的商业元素以及和海外同步的上映时间，都为这部影片创造高票房奠定了基础。
2003年和2004年，《黑客帝国3》和《后天》这两部进口分账大片先后与海外同步公映，最终票房都超过了8000万，而今年国内计划与全球同步公映的影片除了这部《翻译风波》之外，还有乔治-卢卡斯导演的《星战前传3》和斯皮尔伯格导演的《世界大战》。中影集团进出口分公司的袁经理告诉记者，《翻译风波》从外商送片到通过审查只用了半个多月的时间，能否实现“同步公映”不仅取决于主管部门审查，国内市场需求和外商供片类型也很重要。
曾经获得了奥斯卡小金人的导演西德尼-波拉克这一次将故事背景设在了位于纽约的联合国总部。经过制片公司的反复努力，联合国秘书长安南最终批准剧组进入联合国大厦拍摄，从而使《翻译风波》成为首部在联合国总部公开拍摄的影片。妮可在本片中扮演一位在联合国供职的翻译员，一次偶然的机会让她获知了非洲某国的政治领袖将被暗杀的消息，在西恩-潘扮演的美国联邦调查局特工的帮助下，两人一起揭露了这起阴谋。
因拍广告遭批评 妮可与罗素多年友谊破裂
搜狐娱乐2月18日讯 罗素-克洛(Russell Crowe)一直是妮可-基德曼的同乡兼密友，而且是有话讲在当面的那种朋友，只是最近他对演员拍广告的评论过于直言不讳，让妮可有点难以接受，甚至影响到两人多年的友谊。
妮可去年以200万英镑的天价接拍了“香奈尔5号香水”一则4分钟的广告，成为有史以来广告片酬最高的女演员，还被收入了吉尼斯世界纪录大全的50周年特别版本。可是罗素一番直接的评论让她甚为难堪，两人为此闹得非常不快，据知情人称，他们的友谊事实上已经彻底破裂。
罗素-克洛在接受澳洲《GQ》杂志采访时说：“我才不会拿自己的名气来谋生。我不像乔治-克鲁尼(George Clooney)为西班牙服装做广告，也不像哈里森-福特(Harrison Ford)为日本香烟做广告。有人说‘你大错特错了，这样来钱特别容易。’但是这对我来说是一种该遭天谴的行为，与你在观众中树立的社会形象完全背道而驰。罗伯特-德尼罗(Robert De Niro)为美国运通做的广告，已不是他第一次令我失望了。”
尽管罗素没有提到妮可的名字，但是他的话让她非常生气。来自澳洲的消息说：“罗素所说的话让妮可心里很不舒服，他们的友谊就这么完结了。他们之间吵得很大声，妮可感觉受到了伤害。”
妮可与罗素早在澳洲开始各自的演艺生涯时就互相认识了，两人甚至一度传出过短暂绯闻。她嫁给汤姆-克鲁斯(Tom Cruise)后，罗素专门写了一首关于妮可、名为《Somebody Else's Princess》的歌；三年前她与克鲁斯发生婚变，也是罗素陪她一起度假，帮她度过感情难关。在事业上他们互相鼓励，2000年和2002年，罗素与妮可分别凭借《角斗士》( Gladiator)和《时时刻刻》(The Hours)获得了奥斯卡影帝和影后的头衔，但是从未有过合作。上周五，他们为振兴澳洲电影业，首次联袂出演的《尤加利树的爱情》(Eucalyptus)在即将开拍之际突然被取消，实在出人意料。
知情人称影片之所以胎死腹中，全怪罗素-克洛，他在最后一刻突然声称不喜欢剧本，原因是基德曼的戏份比他多。有消息说：“罗素认为他的角色应该加重，他担心妮可会盖过自己的风头。”
妮可甩掉史蒂夫－宾 称缘由是其不想成家
搜狐娱乐2月16日讯 日前英国媒体报道说，奥斯卡奖获得者、澳洲影后妮可-基德曼此前告诉自己的朋友说，她已经
把美国亿万富翁、好莱坞电影制片人史蒂夫-宾给甩了，理由是他无意深入发展两个人的关系，实现其再一次步入婚姻殿堂的梦想。
在今年1月份之前，现年37岁的妮可-基德曼和史蒂夫-宾两人曾经甜蜜拍托过四个月的时间，但自1月份之后神通广大的英国媒体就再也没有拍到两个人在一起的情形。但是，当事人也都一直没有公开就两人目前的关系进行表态。日前一位消息灵通人士、妮可-基德曼的一位好友终于向媒体透露了两人关系的现状，这位消息灵通人士表示：“在史蒂夫-宾明确表示没有兴趣与妮可结婚之后，妮可就把史蒂夫给甩了。实际上，史蒂夫-宾对这样的结局还是暗处庆幸的。此前，妮可曾经告诉他说两人之间的关系是没有未来的，妮可明确告诉史蒂夫说要终止这种关系。”
妮可-基德曼和史蒂夫-宾二人是在去年的一次好莱坞宴会上面经朋友介绍认识的，此后两人的关系迅速升温。史蒂夫-宾曾经和英国女演员丽兹-赫莉生过一个孩子。而妮可-基德曼则是在2001年与汤姆-克鲁斯离婚，即便是在与史蒂夫-宾拍拖期间，妮可-基德曼也一再声称自己还没有找到真爱，希望哪一天能够重新步入婚姻的殿堂。
妮可被指身材太差奋起反击 将会把责任追究到底
上海青年报2月7日讯 奥斯卡影后妮可-基德曼的美丽和典雅一向为世界影迷所推崇，很多人都把她奉为完美的化身。但是在香奈尔广告中为妮可设计那款带有羽毛的粉色长裙的设计师，近日却在英国一家杂志上批评妮可的外形，称她“身材太差”。为此，妮可的发言人强烈指责了这种人身攻击的行为，并称将“追究到底”。
在杂志的评论中，设计师拉葛菲尔德抨击妮可“穿着怪里怪气的假胸衣”，并嘲笑她外表的美丽是作假的，“妮可的完美只是一个幻觉，她知道这一点，而且也没法否认。此外她还有一些缺陷，我就不一一透露了。”
对于这种带有侮辱的言论，妮可和她的经纪人再也坐不住了，他们认为这个设计师说话带有强烈的“个人色彩”，并且已经伤害到妮可本人以及她的影迷。妮可通过发言人表示：“如果这位设计师不做出任何道歉的话，将会把责任追究到底。”
妮可被嘲“太平公主” 时装设计师出语尖刻
新浪娱乐2月4日讯 奥斯卡影后妮可-基德曼的美丽和典雅一向为世界影迷所推崇，很多人都把她
奉为完美的化身，就在前不久，妮可刚刚拍摄了一个香奈尔5号香水的广告，该广告仅有4分钟，而片中高贵得就象一个公主的妮可拿到的酬劳就高达500万美元，还曾因此创下了吉尼斯广告报酬最高的纪录。
但是，谁也没有想到，上述广告中为妮可设计那款带有羽毛的粉色长裙的设计师、香奈尔公司的卡尔-拉葛菲尔德近日却在英国一家杂志上批评妮可的外形，称她为“太平公主”。
在杂志的评论中，拉葛菲尔德抨击妮可“穿着怪里怪气的假胸衣”并嘲笑她外表的美丽是做假的，“妮可的两条长腿的确不错，胸倒是没有多少。她展示给世界看的并不是真正的她。她的完美只是一个幻觉：她知道这一点而且也没法否认。此外她还有一些缺陷，我就不一一透露了。”
妮可的发言人对媒体称，“这些话在我听来是不可信的。拉葛菲尔德喜欢妮可，长期以来，他们两人对于对方的专业水平都彼此尊重。”该发言人要求香奈尔或者拉葛菲尔德对杂志评论做出回应。然而拉葛菲尔德的办公室并没有应其要求回应。
不过妮可倒是大可不必对上述批评过于在意，因为据媒体透露，拉葛菲尔德抨击的还不止妮可一人，英国超模凯特-莫斯也在他看不顺眼的明星之列，他曾嘲讽凯特“远远够不完美，她的个子比其他人矮小，脸长得也有点歪。”
无独有偶，妮可可能是预感到自己不太丰满的胸部有可能受到他人的指指点点，日前她还特意公开表示，自己不会为了取悦观众而去做什么隆胸手术，因为自然的身材才是最美和最健康的。妮可还说，她并不认为自己胸部不好看，相反，她觉得这就是真正的自己。