奥巴马放豪言警告中国:停止“肘击”解决南海争端

文章来源: - 新闻取自各大新闻媒体,新闻内容并不代表本网立场!
(被阅读 次)
更多新闻请进入文学城“东海之争”专题页面

图为停靠在菲律宾苏比克湾的美国巡洋舰希罗号(USS Shiloh

美国中文网报道:美国总统奥巴马星期一就南中国海的区域争端发话,敦促地区势力,尤其是中国,要遵守法律,停止“肘击”(throwing elbows)。

据法新社报道,在多个亚洲地区为领海边界问题争议之际,奥巴马就不尊重现有法律及不按既定办法解决争端提出警告。

尽管没有直接点名,但是奥巴马这番话显然直指中国。他说,如果不根据法律,而是根据国家大小、海军实力强弱来宣称(领海范围)的话,那么亚洲和太平洋地区的繁荣兴旺都将受损。

奥巴马补充说,美国并不在南中国海宣称拥有任何领土领海。但是作为一个“太平洋力量”,美国已经发声呼吁中国及其他国家停止争端。

奥巴马政府此前已宣誓,将继续派遣军机军舰前往这一局势紧张的区域,以保卫侦察权。

“我们认为任何一方在那片区域的土地开垦和侵略性行为都是会适得其反。”奥巴马说。

奥巴马用一个拳击上的比方说:“有可能他们宣称的一些部分是合法的,但他们不能仅仅试图通过肘击和推人让其成立。”

一点小看法 发表评论于
奥巴马大软蛋世人皆知。放下身段别当什么世界警察啦,省点钱自己花好不好。
2货他爹 发表评论于
希望中国不要自己瞧不起自己。
子夏悬鹑 发表评论于
希望中国不要被人看不起
青山留夕阳 发表评论于
中国要搞定南海肯定要付出些代价;若搞不定南海,将来就是美日的天下,绝对的“NO CAN DO".
2货他爹 发表评论于
美国痿哥其实希望中国造岛向越南学习,编竹筐装石头,然后沉到海底。慢慢来。你看你们中国玩的什么技术,也太快了。哈哈哈。
为正义而言 发表评论于
奥巴马治下的的美国外交是历届最软弱的,当然得趁此机会拿下南海主导权。
天上之蛙 发表评论于
继续建岛就是硬道理。。。
青山留夕阳 发表评论于
俺倒觉得奥巴马此番言论挺务实的,没那卡特嚣张。
wjswtu 发表评论于
试试
百家争鸣2012 发表评论于
奥巴马开始讲道理,说明美国人认熊了。美国人占上风,从来都是炫耀自己的武力洋洋自得。一讲大道理,表明美国胆怯了。
Twinlight 发表评论于
It is just of no use to warn China like this. China will continue on building the islands and U.S. won't be able to stop it unless U.S. declare war on China.
dreamstory 发表评论于
越南菲律宾在南海造地,中国一直反对,要共同开发,越非和美国不予理睬。
等到中国军事能够对抗美国时,美国再出来制止就显失公平和太晚了。
dreamstory 发表评论于
越南菲律宾在南海造地,中国一直反对,要共同开发,越非和美国不予理睬。
等到中国军事能够对抗美国时,美国再出来制止就显失公平和太晚了。
锦西 发表评论于
我们能在这里工作,住着,享受着美国的自然资源,很感恩。所以也希望美国越来越好。
锦西 发表评论于
美国绝对不是十年前的美国。有很多问题需要整理,解决。众多移民来美,他们其实很有钱,但他们想尽一切办法把钱留给后代,用尽脑筋找漏洞避税,全家享受美国各种福利,这都是中产阶级的纳税钱,请奥巴马在这个问题上也动动脑子,南海争端其实就是较劲,真正实力还是来自国家富有,你发的粮食卷和白卡以及穷人的救济金简直就是多的吓人,整楼,整片的人都是你养着,不去工作,你怎么不去好好调查,研究,管理纳税人的钱 呢?
User_Long 发表评论于
滚妈蛋的,你小弟占上风的时候不放个屁,现在中国压倒性优势了就开始发声了。边上玩去!
GG2006 发表评论于
土毫言...
tencrep1pot 发表评论于
奥巴马放豪言?去看看视频再回来评论吧。
cityex 发表评论于
傻了不是,这才叫新闻工作者呢,要照实翻译,谁看呐!不过如果总这么断章取义,估计也没人看了
SweetaMillion 发表评论于
What a translation! Obama did say that Chinese claim maybe "legitimate."
=========================================================================
奥巴马用一个拳击上的比方说:“有可能他们宣称的一些部分是合法的,但他们不能仅仅试图通过肘击和推人让其成立。”