在这系列影片内,一个个来自佛罗里达州、德州及华盛顿等地的男男女女现身镜头,配上大讚特朗普的字幕和声音对白,但实情他们却未必是特朗普的支持者,媒体发现这些片段均是在商业图像网站iStock上的影片素材,意味是买回来的片段,片内人物是「演员」。而这些影片亦非「美国製造」,实则取景于法国、巴西及土耳其。
以下是特朗普的部分竞选广告片:
过去数个月,Facebook上出现了一系列特朗普的竞选广告。在上面的影片中,就有一位金髮美女在海边漫步,字幕写道「来自佛罗里达州的特蕾西」(Tracey from Florida),美女笑对镜头,未有开金口,但影片配上声音对白,对白大讚特朗普表现出色,并称「我没办法要求有更好的总统」。
另一部影片则描述来自德州的民主党人,他同样没有开口,但在声音对白中,他声称相信国家应该保障边境安全。
这些素材由法国、巴西以及土耳其的图像公司製作,用于商业以及影视製作用途,任何人士只要付费皆可使用,而这些素材的取景亦非在美国境内,模特亦可能是非美国籍人士。
例如上面片段的「来自佛罗里达州的特蕾西」(Tracey from Florida),这位模特儿当时其实并不在佛罗里达州,而是在地中海一带的沿岸沙滩。
特朗普竞选广告中的片段,均取材于iStock,每部影片仅需170美元或支付18个点数(即1,320港币)(网站截图)
4. Yes, there is a disclaimer that says: "Actor portrayal. Actual testimonial." But it appears for a split second in an extremely tiny font
— Judd Legum (@JuddLegum) June 27, 2019
And there is nothing that suggests whoever made this testimonial is a young woman, which is clearly the point of this ad pic.twitter.com/IbSE6fRUfr
实际上,这些广告也不能算完全造假,因为广告左下角确有文字写明「Actual testimonial, Actor portrayal」,即指片内字幕与对白来自真实发言,但则由演员出镜。问题是文字非常细小,且只出现数秒,观众根本难以察觉。
事件惹来美国网民纷纷质疑特朗普的竞选团队,如「特朗普声称拥有众多支持者,为何广告只能购买商业素材」; 亦有人称,特朗普本人应该会称作「假新闻」。至于特朗普的竞选团队,暂时拒绝置评。
目前,特朗普「让美国再次伟大」竞选团队是Facebook政治类广告的第一大买家。过去90天内,特朗普的竞选团队在Facebook投放27,735则广告,花费逾270万美元。
特朗普竞选团队过去数月在Facebook投放的广告。(网站截图)
更多特朗普的竞选广告片:
5. Or take "Mature Man Portrait" which is available on istockphoto under the keyword. He's rebranded as "AJ from Texas," a Democrat who became a Trump supporter pic.twitter.com/MbnOTRBpeF
— Judd Legum (@JuddLegum) June 27, 2019