Photo de Proxima du Centaure, l’étoile la plus proche du Soleil, située à 4,2 année-lumière de nous.日前法国知名科学家艾蒂安·克莱因(Étienne Klein)在推特公布一张令人叹为观止的“恒星”照，声称是由韦伯太空望远镜所拍下，吸引上万人朝圣。不过上周却主动向大众据实以告，认了其实是一片“西班牙香肠”的特写照，反遭不少网友骂爆。
Elle a été prise par le JWST.
Ce niveau de détails… Un nouveau monde se dévoile jour après jour. pic.twitter.com/88UBbHDQ7Z
— Etienne KLEIN (@EtienneKlein) July 31, 2022
美国有线电视新闻网（CNN）5日报导，身为法国原子能和替代能源委员会(CEA)主任克莱因(Étienne Klein)惹出大麻烦，上月底他在个人推特分享一颗“比邻星”（Proxima Centauri）的美照，该恒星亮度相当微弱，无法由肉眼直接观测，距离太阳仅4.22光年是最近的一颗恒星。克莱因当时写下“它是由韦伯太空望远镜传回来的照片，端看细节纹理…每天都在揭开世界的面纱”，成功骗过上万多名粉丝。
Je viens présenter mes excuses à ceux que mon canular, qui n’avait rien d’original, a pu choquer. Il voulait simplement inciter à la prudence vis-à-vis des images qui semblent éloquentes par elles-mêmes.可以看到他近日的发文表示“事情并不是你们想像的那样”，坦承照片其实是一片放在黑色背景下的香肠，强调这场骗局的目的在于“让人们学习对来路不明的影像，如何小心看待权威论点”。但依然浇不熄网友的怒火，纷纷炮轰“像你这样位高权重的科学家，竟利用未来科学来操弄风向…令人失望。”、“这不该成为常态…”、“是很有趣，不过你身为‘专家’足以证明所谓可靠的消息来源了。”
La blague d'un scientifique https://t.co/wHiJWxscxq #Astronomie via @LePoint
— Etienne KLEIN (@EtienneKlein) August 3, 2022
