乌克兰首都基辅17日遭到“神风”(kamikaze)自杀无人机攻击,导致建筑起火受损。(图/路透社)
“神风”(kamikaze)自杀无人机今(17)日清晨大举入侵乌克兰首都基辅街头,在街道上空低空盘旋,造成民众惊慌避难,乌克兰士兵则赶快举起防空炮、步枪,疯狂朝无人机开枪,试图将它击落。
The Iranian Shahed drones that are attacking Kyiv this morning have been nicknamed “mopeds” among Ukrainians for the sound they make. They’re sowing destruction in recent days and weeks and proving very hard to intercept. pic.twitter.com/Pt8CDh8MIV综合英国广播公司(BBC)、《每日邮报》(Daily Mail)报导,基辅市中心当地时间今日清晨6时30分起发生多起爆炸,至8时10分一共发生5起,基辅市长维塔利.克里契科(Vitali Klitschko)证实,市中心舍甫琴科区(Shevchenkivskyi)多栋大楼、民宅被击中受损,市中心可见黑烟直窜天空,当局尚未公布实际伤亡人数。
— Matthew Luxmoore (@mjluxmoore) October 17, 2022
18 people were rescued from the rubble of residential house in central Kyiv destroyed by drone, 2 more believed under rubble https://t.co/iFnGYv44RM #Ukraine pic.twitter.com/JgRlMt5ixY
— Liveuamap (@Liveuamap) October 17, 2022
All night and all morning, the enemy terrorizes the civilian population. Kamikaze drones and missiles are attacking all of Ukraine. A residential building was hit in Kyiv.目前还不清楚这波攻击的目标,基辅铁路官员指出,爆炸地点靠近基辅主要车站,另有当地记者报导重要能源建设被击中。
The enemy can attack our cities, but it won’t be able to break us. - @ZelenskyyUa pic.twitter.com/G55m1gimFt
— Anton Gerashchenko (@Gerashchenko_en) October 17, 2022
In the morning #russia attacked Kyiv city center with Iran-made kamikaze drones. One of them hit residential building. The rescuers work on the ground to pull people from the rubble. #RussiaIsATerroristState pic.twitter.com/iEiNKYAqQJ乌克兰总统幕僚叶尔马克(Andriy Yermak)随后发文指控俄罗斯派出“神风”(kamikaze)自杀无人机攻击基辅,指出乌克兰需要更多防空系统。
— Emine Dzheppar (@EmineDzheppar) October 17, 2022
网络上也出现许多无人机低空在基辅街道上空盘旋的画面,有影片显示街头民众突然拔腿狂奔,眼睛紧盯著天空看;有人拍下无人机飞过大楼窗边;也有画面拍到无人机飞掠树干上方,机身掠过许多白点,显示遭到乌军开枪反击。
(VIDEO) Ukraine's capital Kyiv attacked by drone strikes pic.twitter.com/7LrJ1JHvw3
— ANADOLU AGENCY (@anadoluagency) October 17, 2022
A kamikaze drone is flying over Kyiv this morning. pic.twitter.com/6XKdCj5C0V报导指出,大批无人机今早避开乌克兰防空系统入侵基辅街头,乌克兰士兵、警察连忙抓起防空炮、步枪朝天空疯狂扫射,试图击落无人机,一时间除了无人机飞行时发出的低鸣嗡嗡声外,基辅天空也迴盪著枪响,在警察、军人开枪的同时,一旁还有普通民众,这样的画面除了吓人外,也令人难以想像。
— UkraineWorld (@ukraine_world) October 17, 2022
AFP's @YasuyoshiChiba captured the moment a drone approached to attack Kyiv, and the immediate aftermath of the strikes pic.twitter.com/9Sd1mxgLku
— AFP News Agency (@AFP) October 17, 2022
A policeman in Kyiv tries to shoot down an Iranian drone.网络上也出现一架无人机被击落的画面,目前无法证实画面的真实性。另外也有人分享居民打开自家窗户,摆出长枪,准备朝空中无人机开枪的画面。
Most of these drones are shot down by air defense forces, including small arms pic.twitter.com/YLSCEMC8RB
— Roman Hryshchuk (@grishchukroma) October 17, 2022
Casual morning in Kyiv:BBC广播四台(BBC Radio 4)“今日”(Today)节目访问基辅民众,一名女子描述过去2小时除了听到爆炸声外,还有几乎不间断的无人机飞越建筑发出的噪音,她说,只要分别听过火箭和无人机飞过的声音,马上就能辨别,感觉也会不同。
Coffee, cigarette, balcony, gun, trying to shoot down Iranian drones pic.twitter.com/MfJrWd9154
— Saint Javelin (@saintjavelin) October 17, 2022
她形容火箭飞过的声音比较像“呼啸而过”,无人机飞越时比较像200公斤重的巨型摩托车飞过建筑上空,“真的吓死人。”
她说每10到15分钟就会听到一连串噪音,就知道无人机来了,然后部队开始反击。
BBC指出,乌克兰全国各地已经愈来愈熟悉这类无人机的嗡嗡声。
克里米亚大桥(Crimean Bridge)8日爆炸后,俄罗斯10日对乌克兰各地发射导弹轰炸、报复,酿成19人死亡、上百人受伤,俄罗斯总统普京14日称,已经击中乌克兰主要目标,没有必要再进行大规模攻击。
文章来源:Ukraine war: Kyiv attacked by kamikaze drones say officials
文章来源:Russia launches kamikaze DRONE strikes on central Kyiv using Iranian-made 'suicide' weapons as explosions ring out across the Ukraine capital
文章来源:Russia-Ukraine war live: several blasts hit central Kyiv; conflict has pushed four million children into poverty, says UN