Chilling California bodycam video shows suspect shooting officer before being killed https://t.co/Own5eo2i1J
— Fox News (@FoxNews) December 20, 2022
南加州橙县地方检察官办公室近日公布了一个警察执法视频，显示警察在盘查一名亚裔男子时，竟突遭该男子开枪打中，幸好一旁的女警迅速开枪将嫌犯当场击毙。Abigail Fox is Top Cop ????
— NEWS MAKER (@NEWS_MAKER) December 21, 2022
The video opens with La Habra Police officers Mark Milward and partner Abigail Fox arriving at their LA headquarters to assist a woman allegedly being stalked by 22-year-old Matthew-Tuan Ahn Tran on August 6, 2021. https://t.co/ZzL4YbcwHJ
而中枪的警察由于身穿了防弹衣，最终康复出院了。
事发在2021年8月6日下午6点25分许，当时警方接到一名女子拨打报警，称有一辆1998年丰田凯美瑞在57号高速公路一路尾随她，无论她怎么转弯对方都一直尾随。
911调度员指引她将车开到拉哈布拉警察局以确保安全，而尾随她的人也在警察局门口的路边停了下来，于是两名警察马克·米尔沃德（Mark Milward）和搭档阿比盖尔·福克斯（Abigail Fox）上前盘查。
视频显示，嫌犯已经下车到了警察局门口，福克斯和米尔沃德一左一右上前，米尔沃德上前询问嫌犯：“这里发生了什么事？”嫌犯回答：“我只是在和某人约会。”
米尔沃德又问：“你和停在警察局外的两辆车有什么关系？嫌犯回答：“我不知道。”
米尔沃德说：“好，我等一下回来。”随后便转身走向一辆车。
就在此时，嫌犯突然拔出枪朝米尔沃德开枪，此时在另一边的警察福克斯迅速大喊，米尔沃德刚转身，就中枪倒地。
而福克斯也迅速拔枪，朝嫌犯连开5枪，将嫌犯击倒，随后上前查看米尔沃德的伤情并报告。
经过调查，嫌犯是22 岁的 Matthew-Tuan Ahn Tran，他在现场被击毙。尸检显示，Tran的体内含有四氢大麻酚（俗称“大麻”）和甲基苯丙胺（俗称“病毒”）。福克斯连开5枪，有3枪击中了Tran，分别是头部、胸部和右大腿。
而米尔沃德的中枪部位刚好有防弹衣保护，没有遭到致命伤，住院了一个星期后就出院了。出院时，警方还给他办了欢迎仪式。
米尔沃德和福克斯都收到了表彰
奥兰治县地方检察官办公室已完成对这起事件的调查，发现“没有证据表明福克斯有刑事责任”。也就是说，福克斯击毙Tran是正义的。
