世界媒体看中国:人民·权力·权力游戏

世界媒体看中国:人民·权力·权力游戏
0:00
0:00
文章来源: - 新闻取自各大新闻媒体,新闻内容并不代表本网立场!
(被阅读 次)

3月5日星期天,中国全国人民代表大会年会开幕。在中国官方媒体大力宣传中国名义上的最高权力机构全国人大运作的重要意义和效用之际,世界媒体则多是将关注重点投向中国共产党领袖习近平的权力独揽以及与之相关的中共权力运作和治国举措。

“全过程人民民主”与人民代表之谜

中国共产党一方面宣扬“枪杆子里面出政权”、“人民军队忠于党”,即中共权力的根基是武力,另一方面又宣扬中共的权力地位是来自历史的选择,人民的选择,其政权的根基与合法性是来自它代表先进的生产力以及它得到人民的拥护和授权。



近年来,显然似乎为了配合和加强后一种说法,中共当局又提出一种新说法,即“全过程人民民主”,以强调中共政权的合法性的基础是中国人民对它的信任和授权,而不是来自中共对中国人的武力胁迫。

在今年的第十四届全国人大年会召开之际,中共控制下的中国官方媒体将以“全过程人民民主”与“人民当家做主”以及全国人大是中国的最高权力机构的官方说法为基础进行相关的宣传,强调全国人大是中国人民关注的重大政治运作,是人民当家做主的具体体现。

然而,全国人民代表大会的代表资格认定和代表产生过程的问题在中国是一个官方媒体不得公开报道或评论的禁区。中国公民以个人身份进行公开的议论也会被封杀。全国人代会代表的资格及其产生过程之谜集中体现在习近平的人大代表身份上。

在3月5日中国全国人大今年的年会开幕的当天,中国官方宣传机构新华社发表只有一句话的简讯:“3月5日,中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平参加他所在的十四届全国人大一次会议江苏代表团审议。”

早些时候,台湾以及日本媒体指出,习近平并非出身江苏,祖籍也不在江苏,也没有在江苏任职,官方媒体在至少过去的10年里一直是报道习近平的居住地和工作地是北京市,习近平何时到了江苏并且被江苏的不知什么人选为江苏省全国人大代表目前仍是一个谜团。


2021年11月,中国官方媒体报道说,“2021年11月5日,北京市举行区和乡镇两级人大代表换届选举投票。上午,习近平总书记在西城区中南海选区怀仁堂投票站参加区人大代表的选举投票。” 显然,在2021年11月,习近平还是北京西城区的选民。

在2018年第十三届全国人大会议上,习近平作为内蒙古代表出席会议,尽管他的出生地、祖籍、任职或曾经任职地都跟内蒙古无涉。

中国官方媒体当时报道,习近平为此提出的解释是:“在选举十三届全国人大代表时,党中央提出,中央领导同志应选择老少边穷地区参加选举。我选择在内蒙古自治区参加选举,表达了党中央对民族边疆地区的重视,体现党中央加快推进欠发达地区发展、打赢脱贫攻坚战的决心。”

江苏省是中国最发达的内地省份之一。截至目前,中国官方媒体没有解释为什么习近平今年要舍弃边疆欠发达的内蒙古到江苏参加人民代表选举。

全国人大与中共的权力游戏


全国人大是当今中国名义上的最高权力机构,又是中共所宣扬的中国最高一级的“全过程人民民主“的体现,中国官方媒体今年有关全国人大的宣传也围绕这个主题,突出强调人大及其代表们的议事议程是中国人民所热切关注或应当关注的热门话题。

在星期天全国人大开幕之际,官方的北京青年报旗下的“政知新媒体”报道说:“3月5日,十四届全国人大一次会议正式开幕。近几天,各参会代表团密集召开全团会议,讨论通过以代表团全团名义提交的建议内容。政知君注意到,多省份代表团的建议已披露,这些建议背后有大背景。”

“政知新媒体”所报道的多省份代表团提出的建议包括重庆市和四川省代表团联合向大会提交的建议是《关于优化重大生产力布局促进成渝地区双城经济圈建设的建议》,湖南代表团提出的是《关于支持加快推进湘桂运河建设的建议》、《关于支持长株潭培育建设国家区域科技创新中心的建议》。

中国国内外的批评者多年来抱怨说,中国的各级人民代表大会包括全国人民代表大会是中共手中的玩物,它们名义上代表人民,但对人民所关切的涉及人民切身利益的问题却不管不问。

在批评者看来,中国各级人代会该管该问却不管不问的问题包括疫情清零政策导致的严重的经济损害和不必要的生命损失应当由谁负责?坚持了将近3年的疫情清零政策导致的各省市财政亏空对中国人退休和医保福利的影响等问题。此外,在人大开会期间,中共宣传机构对媒体的控制会特别加强,严禁媒体发出与中共当局所主导的主旋律不符的声音。


在人代会开幕之际和在此之前,国际媒体普遍报道或展望今年的人代会一如既往,是中共当局以及习近平的权力操作。

日本广播协会NHK的报道标题是:“中国全国人民代表大会前,主要人事安排已内定,政府要职是接近习近平的人”。

法国《西法兰西报》3月5日的报道标题是:《中国:习近平准备开启他的第三个(国家主席的)任期》。该报道的导语是:“在连任中共领袖六个月之后,习近平准备在星期天开幕的全国人大年会上正式第三次被封为中国国家主席。此次全国人大会议也是他的一个机会,可以让他任命他的人马占据政府所有的最高职位,其中包括李强成为总理。”

英国《卫报》的标题是:“习近平通过关键性的(人大)会议上对政府大改组以强化中共对权力的把持。”

美国《华盛顿邮报》展望今年中国人代会的报道标题是:“中国领导人习近平在巩固其权力之际开始‘大力’全面改组(政府)”。


政府如何改组依然是谜

英国《卫报》和美国《华盛顿邮报》所说的习近平即将开始的对政府的“大力”全面改组(overhaul)显然是指中共中央在这次全国人大开会之前举行的中共中央二中全会2月28日发表的公报以含糊的措辞提及的内容:

全会“审议通过了在广泛征求意见的基础上提出的《党和国家机构改革方案》。习近平就《党和国家机构改革方案(草案)》向全会作了说明。全会同意把《党和国家机构改革方案》的部分内容按照法定程序提交十四届全国人大一次会议审议。”

截至目前,外界不清楚中共当局所说的“广泛征求意见”是向什么人以什么方式征求的,意见是如何汇总取舍的,(中国共产)党和国家机构改革方案要改革什么。

在当今中国,中共通常对这些涉及国家根本制度的大事在提出和公布之前对民众、对全国人民代表大会保密,甚至对中共中央委员会保密。研究中共权力运作的专家指出,中共在向全国人大‘提议’修改宪法、取消国家主席任期限制从而为习近平无限期连任铺平道路之前,就对中国民众、全国人大、中共中央委员会保密到最后一刻,然后突然提出,迅速通过。

Fishman1962 发表评论于
最少老共没有出卖国家利益给国际金融集团
Fishman1962 发表评论于
全世界每个地方都一样,都是社会上的精英掌握权力 - 只是玩法不同, 对大众收取财富方式程度不同
锡耶纳 发表评论于
顶!在党国街上的那些“如何识别邪教”的宣传牌牌儿前驻足看看、思考一分钟:“共产党符合这个” !
-------------
中号打狗棍 发表评论于 2023-03-06 08:21:16
我党最实用的逻辑是无中生有。
真假不重要,重要的是没有人敢站出来揭露和反对。
社会主义核心价值观写满了大街小巷。所有成年人都知道是假的。24字真言我党一个字也做不到。但我党就敢于把假的,口是心非的东西,公开写满大街小巷。这在民主国家是不可想象的。但在中国就可以。我党可以坦然地把谎言写在大街上。老百姓也也见怪不怪,心平气和地与谎言和平共处。标配!
西方要想搞明白中国的事,就从满大街的“核心价值观” 这一荒唐现象入手就可以了。
不好吃懒做 发表评论于
Never trust CCP and just treat what they said about power, people and freedom and democracy as jokes. They are very good at lying and fooling people to work hard for them.
中号打狗棍 发表评论于
我党最实用的逻辑是无中生有。
真假不重要,重要的是没有人敢站出来揭露和反对。
社会主义核心价值观写满了大街小巷。所有成年人都知道是假的。24字真言我党一个字也做不到。但我党就敢于把假的,口是心非的东西,公开写满大街小巷。这在民主国家是不可想象的。但在中国就可以。我党可以坦然地把谎言写在大街上。老百姓也也见怪不怪,心平气和地与谎言和平共处。标配!
西方要想搞明白中国的事,就从满大街的“核心价值观” 这一荒唐现象入手就可以了。
种田农民 发表评论于
当民众害怕政府时候,这个就是独裁国家
当政府害怕民众时候,这才是自由民主国家。
一带一路 发表评论于
共产党的逻辑是没有逻辑……
To_Me 发表评论于

中共的两会就是世界上最恶心的假民主表演。 没有之一。

goldenman 发表评论于
哈哈哈哈哈,美帝的恼羞成怒和急怒攻心跃然纸上。

不过,VOA就是美帝放臭屁的出口,你让它口吐莲花也是难为它!

中国人还从没有把美帝当救世主,你当个什么太监,需要你来操心?
发表评论于
大一点说是红二代的天下,小点说就是习家天下
iapplebee 发表评论于
总统制的前提是人民有选举及罢免总统的权利, 天朝有吗?没有人民的监督,如何遏制首长及其家族的贪腐?

长剑倚天 发表评论于 2023-03-05 21:36:53
实在不知道有什么好评论的。
美国不也是总统制?
即使是其他国家的内阁制,也是总理首长制。
中国以前试过的九龙治水分权制,是造成贪腐风行,无法遏制的根本原因!
中国重新回到首长制,是治理中国的必然选择。
东方明月- 发表评论于
人民是伟大领袖任命的,凡事不忠诚伟大领袖的都是人民公敌。

所以人民就是伟大领袖的代名词。理解了只一点,就知道中国逻辑的无耻
rogersune 发表评论于
奇葩的人民,奇葩的制度
tudoutudou99 发表评论于
全走过程民主是最先进的民主制度
长剑倚天 发表评论于
实在不知道有什么好评论的。
美国不也是总统制?
即使是其他国家的内阁制,也是总理首长制。
中国以前试过的九龙治水分权制,是造成贪腐风行,无法遏制的根本原因!
中国重新回到首长制,是治理中国的必然选择。
天台坐客 发表评论于
光腚帝牵着一串带着项链的生物走在大街上展示新的“民主”形式,春风得意;)
smithmaella 发表评论于
枪杆子里面出政权和街头小混混一样看谁的拳头大、谁可恶谁称王。盛赞全过程人民民主,她是阳光下最美、最公平公正、最让人服气羡慕的民主。
roliepolieolie 发表评论于
Game of Thrones?
ali88 发表评论于
这个就是光腚游街,跟全世界人民看笑话。
旁观者XWY 发表评论于
中共拿手绝活就是说一套做一套。这边说人大是最高权力机构,同时要求人大常委会向国家主席习近平述职。国家主席不是人大选出来,由人大常委会代表人大监督的吗?
只看不回贴1208 发表评论于
人大要向习述职。关系非常乱,不能自圆其说。
偶偶地来一发 发表评论于
中国就是摈弃了西方民主选举那一套。因为用那一套永远追不上美国。中国就是要给世界的穷国做个样子,用别的办法富起来。