一边是抢不到陈奕迅的票,一边是抢到票的看完演出差评,嫌歌单太冷门,嫌不讲国语……得不到的永远在骚动,被偏爱的有恃无恐,人与人之间的悲欢始终不相通。
陈奕迅的“澳门演唱会被要求讲国语”事件,已经吵了好几天,我们后台的留言讨论也很激烈。
这事儿,难道真的只有非黑即白的解法吗?
陈奕迅“黑面”事件
前阵子我有个朋友到处找搭子和搞票看陈奕迅澳门演唱会,紧张又焦虑,我试探着问:“要不你考虑把票出了改看内地场?”但朋友还是不到最后一刻不想放弃澳门场,原因是“澳门场粤语歌多,歌单或许会接近红馆歌单。”
这就是澳门场的吸引力。
结果首场就有些争议,大家发现,国语歌的比例还挺多(有粤语版但唱国语那种),有网友就会觉得,这和看内地场有啥区别?关键澳门的吃住行还贵得多啊!
这是澳门站的第一轮争议。紧接着,才是上热搜的“讲国语”事件,是说talking的时候陈奕迅被要求讲国语,他不高兴黑脸回怼。
直到完整版的视频和现场观众的repo放出,大家才了解事情的来龙去脉:
原来当时陈奕迅是在讲巡演的概念和介绍乐队,但现场很吵,说话总被各种打断,还有人大叫“讲国语”,他愣了一下,接着用英语说“i
love speaking whatever the way a lauguage i
want”。再切换国语说“你可以说'麻烦你说国语’,就比较好听一点了”“我不是不会讲国语,我可以讲国语,我说得很流利也可以,但你可以要求‘唔该’、请、麻烦你……”
最后他还说“nonono不要误会我的意思,如果有人说speaking English,我也会(露出黑脸表情),shut
up!”——算是求生欲拉满了。
注:引发争议的人提的是“国语”,本文就用国语指代普通话了
这样看来,他在意的不是讲什么语言,而是被“命令”讲国语,觉得不被尊重,肥陈表现得有点“燥”,但也不是全程黑脸,有带微笑。
其实陈奕迅本人还是随和的,之前在工作场合接触过,他会开心地和工作人员说“我在学国语”,并非不愿意讲国语的人。而澳门除葡语外也讲粤语,附近珠三角也是粤语区居多,在澳门讲粤语,符合逻辑。
但逻辑和“实战”可能是两回事。
旅游城市加上不少演出有“赌场特供”的性质,去看演出的人也来自五湖四海(拿赠票的有不少)。像几年前我在澳门看谢霆锋,他会先问台下观众,想听讲国语还是粤语,底下“讲国语”的呼声更大,他就全程讲国语了,一瞬间让我恍惚以为不是在澳门而是在内地。
而陈奕迅这个演唱会的争议,就如同他的歌《Shall we talk》,欠缺沟通,也不太懂得努力珍惜对方。
艺人团队并没有针对澳门这个地方作出一些特色宣传方向,粉丝只能根据刻板印象推测澳门可能会有更多粤语歌,结果没有。那增加国语歌比例是表现出了取悦内地粉丝的诚意,可talking又全讲粤语,听不懂的粉丝会着急大喊,台上歌手觉得说话总被粗暴打断,心里也不舒服。
最后一拍两散,这菜谁都吃得不高兴。
同样是澳门演唱会,之前张学友在用粤语介绍一位年长的老师的时候,也被一位大哥打断“讲国语”,张学友笑呵呵说“我讲国语也很好的”。
皮一下再讲粤语(不完全配合大哥),再切换回国语,最后变成双语频道,谁都不得罪。
这样的处理方式确实高情商,作为场外观众我们也会觉得突然打断人说话很无礼,所以在艺人的角度看,配合是礼貌,拒绝配合也是道理。
Eason如果想妥善应对,其实也可以用更圆滑一些的方式。
嗯,第二天已经变成一句话三种语言了……
问题来了,大家各怀鬼胎(bushi)看演唱会,要怎样才能做到“皆大欢喜”?
川渝天后杨千嬅的诞生
和陈奕迅澳门演唱会上有人喊“讲国语”截然相反的,最近杨千嬅在重庆的演唱会也上了热搜。
唱《少女的祈祷》有大合唱不稀奇啦,她唱到《稀客》的时候,底下突然响起大合唱,一脸震惊的杨千嬅左右张望,难以置信。
接着尝试把麦伸向观众席,真的能收到大合唱的声音……惊喜、激动、震惊的千FA,忍不住边唱边掉泪。
这首歌比较冷门,但现在目测要被川渝人民奶红了
也因为这次大合唱,杨千嬅“川渝天后”一战成名。
说起来,杨千嬅的唱法以“故事感”见长,在港圈发展多年,直到一首《处处吻》被恶搞出圈之后,才常来内地开唱。演出也多以粤语歌为主,互动的时候会很配合地讲港普,甚至会蹩脚地学一两句当地方言,她的诚意,许多人看在心里。
这回开巡演,也是做足准备,开发布会预告了每个城市,公开歌单,粉丝们私底下已经做足功课。来到重庆,大家在她唱《稀客》的时候来个大合唱,从来没见过如此阵仗的杨千嬅被感动得稀里糊涂。
之前E姐还去看过她的发布会
这是粉丝与偶像“真心换真心”的双向奔赴,是建立在双方互相尊重的基础上的。
还有蔡依林,她的演唱会真的是打破了“港台歌手来内地划水敷衍”的刻板印象,尽力搬来精致的舞美,不遗余力唱好每一场,每到一站她还会先问粉丝当地有什么美食,然后去打卡录成vlog,售前售后服务一流。
最好笑是到深圳站,Jolin安安静静,大家心想大概林姐觉得深圳是美食荒漠吧……
没想到Jolin还是录了一期椰子鸡出来!她懂der!用心了!
另一位同样来自宝岛的林宥嘉,每到一个地方,都会在一首歌里用当地方言说一次“我爱你”,还会把这些“我爱你”都录下来发在社交平台上,相当有心。
所以,艺人诚意值越高,歌迷们越是会给予更真心的反馈:大家知道什么时候该安静听歌,什么时候要大合唱,什么时候可以拿手机点起“星星灯”,这样的演出氛围自然也会好。
真心换真心,憋疯了可还是得讲素质
不过,今年的演出市场比较特殊,憋了三年,艺人和观众们多少都有点疯,有人报复式开唱,有人报复式看演出。
这就导致了许多路人盘较大的艺人,一开唱涌进去大量路人,和熟门熟路的粉丝挤一起摩擦不小。
其中最大的摩擦应该是“求婚”问题,路人觉得在演唱会上求婚很浪漫,粉丝气到跳脚——一张票找黄牛买成千上万,每分钟以十百计算,你这一求婚直接给我耽搁一首歌?!
五月天演唱会上有人求婚,被粉丝骂到上热搜。
并且五月天演唱会基本是大型蹦迪现场,可有很多路人坐着会被敲站起来,气不过的路人会上网挂人理论……
最新战况是wmls在背后贴纸:不要喊我坐下↓
同样被吵上热搜的,还有苏打绿的吴青峰。
说实话,不让拍照这事,基本是所有喜欢苏打绿的人都知道的。十多年前吴青峰就和粉丝约定好,演出不要拍照,大部分粉丝都当做一个契约守下来。
2020年在台北开唱就真的因为拍照问题演唱停下来了
这次苏打绿准备开唱,吴青峰提前打预防针,发文呼吁大家“不要拍照”,这在粉丝看来很正常。
但被yxh掐头去尾又成了吴青峰不让拍照,最后演变成热门话题:花钱看演唱会,不让拍照合理吗?
这个话题可以写出一万字论文,反正看电影想屏摄的人还是会屏摄,咱就不展开了。
很多时候艺人和真爱粉之间,是有一些彼此“心照”的约定,比如有的艺人在台上打手势,粉丝就知道什么时候要叫什么时候收,有的艺人在一些地区开唱会用当地的语言讲话。
但如果一个演出里大部分人都不知道这些,有些“节目效果”做不出来,有些好看细节因为此起彼伏的拍照声而被忽略,那亏的其实还是买票进场的人,所以有时候看演出,做好功课,互相尊重是挺重要的。
反过来说,你觉得嚎多几声刷存在感、在演唱会上求婚是赚麻了,那因此而被你影响观看体验、甚至损失一首歌时间的粉丝,能向你索赔吗?
E姐结语:
前阵子刷到一些帖子挺好笑,强调自己是陈奕迅资深粉,看演唱会发现全是冷门歌,大喊回水差评,类似的,还有张惠妹等艺人粉丝也用类似套路发帖,引战效果十足——不知道上来先说一句“十年粉丝”是什么流量密码,做人谦虚点还是很有必要的。
在我的记忆里,种草一个巡演,认真去了解主题,再决定自己要不要花钱,应该做什么攻略去看演出,是一件很有成就感的事,一点点做足准备,装满期待,出发去现场,听着听着共鸣感涌起那一刻,你会觉得不虚此行。
甚至连那场演出的粉丝大合唱,歌手不小心的跑调,以及结束后和小伙伴狼狈赶车的经历,都会成为个人独一无二的快乐看秀回忆。
但有些人的“报复性看演出”,总有点囫囵吞枣的意味,好像憋了三年没发个朋友圈炫耀就少了点什么似的,花高价到现场发现人家双向奔赴你格格不入,傻眼了,只恨没得去大众点评点个差评退款。
朋友们,把脚步放慢点,心态放稳点,多些尊重,把每一笔钱都花在刀刃上,花钱买不快活的事咱不干了好不?
别的不说,就一问题:看bp去澳门开演唱会,你会叫她们说中文吗?
比起说什么语言,难道不是划水更让人生气吗?