中共三中全会在即 日媒称新时代中国政治先于经济

文章来源: - 新闻取自各大新闻媒体,新闻内容并不代表本网立场!
(被阅读 次)


中共20届三中全会将于7月召会,每届三中全会大多聚焦经济及改革开放等政策走向,但日经亚洲分析,在新时代的中国政治时常优先于经济,11年前的三中全会中共领导人习近平强调市场的作用,但最终发动反腐来集中权力。

日经亚洲(Nikkei Asia)20日刊登署名中泽克二(Katsuji Nakazawa)的文章。他是东京的日经新闻社论撰稿人,曾在中国担任7年特派记者,后来担任中国分社社长,是2014年范恩-上田纪念国际记者奖(Vaughn-Ueda prize)得主。

据中央社今天引述该文指出,2012年习近平成为中共最高领导人,2013年召开的中共18届三中全会,外界着眼于习近平的经济政策走向,但会议结束后不久,一名中国共产党内人士说,如果人们只从经济、营商、金钱方面分析中共的重要会议,或对会议有高期望,“将会犯下大错”。因为在中国最重要的是政治权力,而非经济。

文章指出,当年外界着眼于三中全会公报及相关文件中提到,“使市场在资源配置中起决定性作用”以及允许民营企业进入国有企业主导的领域。但到最后,民营企业的自由度和市场化改革都是未能实现或被淡化。而在党的保护伞下,国有企业变得更加臃肿。

事实上,习近平完全聚焦于另一件事,就是加快打“老虎”和“苍蝇”的反腐行动,好让自己的权力不断增强。其中一个被拉下马的是中共中央政治局前常委周永康。这是习近平消除政治敌人和巩固权力的第一个重大且风险极高的行动。

文章形容,即使是老中国通、党的干部和其他观察家,都看不到习近平的真正意图。当年出席三中全会的人也无法预料到习的反腐行动如此有效率。

文章也提到,18届三中全会审议通过“中共中央关于全面深化改革若干重大问题的决定”,一位仍记得1980年代中国开放氛围的中国老知识分子表示,习近平透过文件含蓄地告诉中共党员,前中共领导人邓小平的开放时代已经让位给他的“新时代”。

习近平在经济上和政治上的新时代都始于18届三中全会。现在很明显是,中国的经济政策在那时出现逆转,习近平发动了反腐行动来集中权力。

文章表示,如果今年三中全会再有有关经济政策走向的线索,就只有从政治角度看待会议,而不是只关注公报中与经济相关的描述,才有可能抓住线索。

心成则灵 发表评论于
胡说,一定是经济先于政治的。
退齋 发表评论于
政治先于经济
那叫“旧时代”
吃素的狼 发表评论于
呵呵,寄希望于中共全会上,习主席更加牢牢掌握中国最高权力,全面实行习思想统治中国。

如果全会上中共开始高举“阶级斗争”伟大旗帜,全世界就可以放心廖。

须知,“阶级斗争,一抓就灵”,是中共祖师爷毛泽东毕生积累的革命经验的精华,岂可弃之?
InNorthTexas 发表评论于
为了终身独裁,
发动文化高水平新质革命。
Armweak 发表评论于
两年前的这个时候,“习下李上”甚嚣尘上。最后,虽然事实证明,它的确只是一个谣言,但对于象俺这样时刻盼望习三滥滚蛋的人来说,那是一个“有盼头”鼓舞人心的谣言。

土共三中全会下个月就要召开了,其实,从半年前开始,俺就在时时盼望着“遥言” -- 遥遥领先的预言的出现。非常遗憾,到现在为止,俺还没有看到有类似两年前那种主流“遥言”的出现,习三滥下台?习三滥更加巩固独裁政权?虽然众说纷纭,但没有任何传说占主流。看样子,各种海外反共派别,此时对土共的黑箱作业都看不清楚,都吃不准。对此俺深感遗憾。

转眼间,土共二十大已过去将近两年,到二十一大,只剩下三年的时间。在二十大中,前总书记胡锦涛,在众目睽睽之下被押下台,土共党内的团派全军覆没,继而江泽民一命呜呼,紧接着,“不改革长江黄河则倒流”论的前总理李克强又命归黄泉,以习三滥为首的义和团复辟派在二十大上大获全胜。按照过去的惯例,从来没有选举制度的土共党,在这个时候都有了隔代指定的储君 -- 下一任总书记。如果三中全会上没有任何下一届总书记的动向,那么三年后,习三滥继续独裁的可能性就将大大增加。
华府采菊人 发表评论于
既不是经济也不是政治,最优先的只是当家那一位个人的权力!
一条小路 发表评论于
習主席在三中全會上將再次搞搞舉起鐮刀,想全國的韭菜發出全面收割的動員令。
柳小波 发表评论于
习三滥的一系列小学生水平的政策都有动摇的迹象,三中全会可以用来验证
alextelltale 发表评论于
日本的日经亚洲,英国的金融时报,和美国的华尔街日报才是典型的政治高于经济的媒体。