纽约时报:生活在中国南海野心阴影下的菲律宾渔民

文章来源: - 新闻取自各大新闻媒体,新闻内容并不代表本网立场!
被阅读次数



6月,由菲律宾占领的中业岛的跑道。远处中国船只出现在地平线上。

来到小小中业岛的旅客一眼就会看清中国的领土野心现实。它们就在那里:数十艘中国船只围绕着被几百个菲律宾人称为家的一小块土地。


不过,目前岛上的生活基本是平静而又缓慢的。小型木制渔船沿着东岸的白色沙滩停靠。用胶合板、废木料和防水布拼凑起来的简陋房屋是主要的居所。不久前的一个晚上,几个人聚集在海滩附近剔鱼骨,还有人拿着鱼叉涉入潮池。

但平静掩盖了中业岛是争议领土的事实。在附近,中国驻扎了一支由海警船和海上民兵船组成的小型舰队。在邻近的暗礁上,中国建造了一个军事基地,到了夜晚,那里灯光闪烁,仿佛一座城市。中国不断加强的存在让占领中业岛近半个世纪的菲律宾感到震惊。因此,它正在升级该岛南端破败不堪的军事设施。

菲律宾还鼓励更多菲律宾人迁入当地,认为更多的居民将加强菲律宾对中业岛(菲律宾称其为派格阿萨岛,即“希望岛”)的主权要求,并减少与中国之间的敌对状态。

6月,菲律宾军队在南沙群岛监视航行的中国船只。

6月份,菲律宾士兵在中业岛(菲律宾称派格阿萨岛)等候客人到来。


这些平民是南沙群岛上仅有的居民——南沙群岛位于南海,是一条由100多个环礁、暗礁和小礁岛组成的岛链,可能蕴藏着大量石油,有六个国家声称拥有这些岛屿的主权,它们处于紧张的地缘政治争端之中。

尽管认为存在中国入侵的风险,但马乔里·贾尼佐和丈夫胡尼·安东尼奥·贾尼佐去年11月带着八个孩子搬到了这里。

“最后,我们不得不问自己:选择饥饿还是恐惧?”36岁的贾尼佐说。“无论身在何处,如果到了该死的时候,那就是该死的时候。”

北京与马尼拉之间的紧张局势已经加剧,而马尼拉与美国签署了共同防御条约。

岛上的建设活动已经起步。


岛上的所有物资——大米、面粉、鸡蛋、肉类甚至牲畜和药品——都必须从陆上运送过来。

两年前,岛上居民听到了震动全岛的多次爆炸声,担心战争即将爆发。但这场菲律宾和中国水手之间的争端——起因是中国航天火箭坠落的碎片——很快就平息了。

6月,在南沙群岛的另一海域,一艘中国海警船撞击了几艘菲律宾军用船只,导致一名士兵严重受伤。最近几周,紧张局势有所缓和,但由于南海是国际贸易的重要水道,双方哪怕小小的误判,都可能引发一场影响全球的冲突。

中业岛面积约0.4平方公里,中国的封锁缩小了居民的捕鱼范围,他们主要的食物来源因此而缩减。

但对一些人来说,还是这里的生活更好。


作为焊工,贾尼佐现在每月能赚350美元,而在巴拉望,他每月的收入只有80美元。巴拉望是距离中业岛最近的菲律宾省份,距离大约500公里。中国大陆在它的西北方向,距离是500公里的两倍以上。

贾尼佐是在中业岛军事设施工作的众多平民之一。马尼拉对北京在该地区的扩张措手不及,于2018年开始升级岛上的设施。在当地官员提出要求多年后,它现在拥有了一个避风的港口。曾经泥泞的跑道在小雨后通常无法使用,现在已升级为混凝土跑道。一座飞机库、一座控制塔、军营、卫生中心和教学楼正在建设中。

工人们正在为扩​​建跑道做准备。以前,下过小雨后,跑道就无法使用。

43岁的埃马纽埃尔·格雷甘达有充足的空闲时间,他制作木船纪念品出售给岛上的游客。

岛上的所有物资——大米、面粉、鸡蛋、肉类、牲畜和药品——都必须从菲律宾大陆运来。许多食品都是免费提供给平民的,这也是该岛的吸引力之一。但是,恶劣的天气会阻碍补给运输,造成食品短缺。


直到今年,岛上还没有医生,孕妇在孕晚期时仍需移居菲律宾大陆。岛上有一家柴油发电厂提供有偿供电,但住宅内没有自来水。

有时,搬到中业岛需要某种程度的绝望。埃马纽埃尔·格雷甘达说,他于2016年从菲律宾主岛吕宋岛来到这里,是为了躲避前总统罗德里戈·杜特地残酷的禁毒战争,那场战争导致数万人丧生。

“我仍然想活下去,想改变自己,”43岁的格雷甘达曾是一名吸毒者,他一边在屋外制作木船纪念品一边说。“我和家人都非常害怕,因为我的一些朋友已经被杀害了。”

6月,居民们只能通过Wi-Fi与大陆的亲戚联系。

6月,居民们准备唱卡拉OK。在这个与世隔绝的小岛上,他们几乎没什么娱乐选择。


和中业岛的其他男性居民一样,格雷甘达也被教会如何开枪,为中国入侵做准备。

2021年,当一个渔民团体的主席拉里·雨果在驶往中业岛附近的沙洲捕鱼时,一艘中国海警大船拦住了他,距离他只有90多米。中国船只经常在中业岛和南海其他海域追逐、跟踪和驱赶菲律宾渔民。

今年6月,经菲律宾政府批准,我和一位同事在中业岛待了五天。我们乘坐军用飞机抵达,住在一户人家面向东海岸的房子里,主要吃鲜鱼和其他海产。去年,菲律宾政府向游客开放了南沙群岛的中业岛和其他菲律宾占据的暗礁和环礁。一些居民将自己的房子改造成民宿接待游客。

6月,一名休班士兵用望远镜观察中国船只的方向。

6月,菲律宾士兵在中业岛或派格阿萨岛升起菲律宾国旗。


岛上居住着200多名定居者,约65户家庭。此外,还有约150名工人被带到这里对军事设施进行升级改造。官员们说,大约有100名士兵、海岸警卫队成员和消防员驻扎在这里。

一些专家称,菲律宾人在中业岛的存在加强了菲律宾对该岛的主权要求,但当地镇长罗伯托·德尔·蒙多表示,他担心定居者吃白食的问题。

“他们当中许多人都在滥用政府的慷慨,”德尔·蒙多镇长说。他曾是一名空军士兵,在20世纪80年代和90年代驻扎该岛。他最近将每月的食品补贴削减到每人只有几公斤大米。

6月,渔民清晨捕鱼。居民们说,中国的封锁限制了他们的捕鱼活动。

菲律宾政府于20世纪70年代建造的碉堡。马尼拉一直在升级岛上的军事设施。


尽管如此,许多像贾尼佐女士一样对搬到岛上感到焦虑的新来者还是很高兴能来到这里。贾尼佐的孩子们,包括13岁的杰萨·梅在这里的一所学校上学,这所学校现在有14名教师,教授大约80名学生。一些教师担心没有足够资源让孩子们做好充分准备,也有一些教师对工作岗位心存感激。

不久前的一个晚上,居民们在卡拉OK机上大展歌喉,打台球和篮球,还喝了酒。许多青少年为了享受免费Wi-Fi在学校附近闲逛,沉迷于智能手机上的TikTok和Facebook视频。

渔民团体主席雨果于2011年搬到中业岛。他说这里的生活节奏非常适合他。“这里就是我的家,”他说。“我到死也不离开这个岛。”

“白宫”海滩正被开发成一个旅游景点。

四月如风 发表评论于
老美就是世界乱源。看看世界,只要老美碰过的地方就乱,民不聊生。老美扑啦扑啦屁股走人了。说是为了“民主”,命都没了还谈啥民主。美国人有“民主”,一年使几次,还得干活赚钱。老拜登当权,哪个决定是靠民主。纯属扯淡!
—————————————
真是睁眼说瞎话呀!把文中的美国换成中国才真恰当!
KMT88 发表评论于
最好是和台湾协商一下,由台湾出面收回中业岛,这样一来就算美国不高兴,也明白是怎么一回子,但还是不至少打起来,再说了,根本就是从台湾手上丢掉的……
InNorthTexas 发表评论于
时候到了,墙国又将片帆不许下海。
Lira 发表评论于
生活在菲律宾南海野心阴影下的中国渔民
富祖 发表评论于
1754年,菲律宾最大的苏禄国请求加入大清朝,被乾隆婉拒。南海周边的越南亦是中国的藩属国,因此,没有所谓声索南海的纷争。历史就是这样,当时为了防止以后海上强国如西班牙(当时登岛入侵菲律宾)或其它西方殖民者染指南海,特令向世界昭示主权,南海诸岛上中国主权的石碑印证了这一历史事实。不想,两百多年后的今天,居然再美国的煽动下,中国南海真成了各国争夺的动荡海域。是这些声索国提出改变现状,中国的九段线就是为了防止此类事件的发生,现在中国还在耐心的与周边国家协商,这是中国的大度和担当,为了避免境外势力挑拨离间,燃起战火 !国际海洋法的大陆架划分法远在南海中国独有的历史共同认知以后,因此没有法律约束力。这背后有巨大的石油利益,这才是真正的南海争端起源。
Luck6883 发表评论于
生活在美国太平洋野心阴影下的菲律宾渔民!!!
远山_2022 发表评论于
菲律宾1946才独立。一个被殖民的奴才还想有主权。你干爹说啥你敢反抗。
Zhisou 发表评论于 2024-08-13 06:17:54

远山_2022 发表评论于 2024-08-13 06:12:19 二战结束后,美国开着军舰带着国民党去南海去宣布南海的主权的。现在美国要自己拉的屎自己吃吗?西方人真是没底线。
=+====================

不可能。 菲律宾当时是美国的属地, 美国不可能带中国去把公共地方划为中国的
cfol2012 发表评论于
主要是美国一直想用台湾来挑起东亚战争,但是两岸还算管控的好.现在菲律宾愿意当点火绳那美国何乐而不为呢?
lllwww 发表评论于
Zhisou 发表评论于 2024-08-13 06:17:54

远山_2022 发表评论于 2024-08-13 06:12:19 二战结束后,美国开着军舰带着国民党去南海去宣布南海的主权的。现在美国要自己拉的屎自己吃吗?西方人真是没底线。
=+====================

不可能。 菲律宾当时是美国的属地, 美国不可能带中国去把公共地方划为中国的
_____________________________________________________________________
可以查证一下。但这是可能的。当时民国是美国的盟邦,美国是扶持中华民国的。美国在亚洲没有领土野心,只是需要听话的盟邦或代理人。不然以美国当时二战的贡献和实力,把台湾和琉球划归美国成为关岛一样的飞地,别国也不会说个不字,台独今天也不用折腾了。
Zhisou 发表评论于

远山_2022 发表评论于 2024-08-13 06:12:19 二战结束后,美国开着军舰带着国民党去南海去宣布南海的主权的。现在美国要自己拉的屎自己吃吗?西方人真是没底线。
=+====================

不可能。 菲律宾当时是美国的属地, 美国不可能带中国去把公共地方划为中国的


Zhisou 发表评论于

最早有渔民到岛上晒晒渔网不能被认为岛是你的领土主权。 要设立管理机构才算数。

Robinlu 发表评论于
老美就是世界乱源。看看世界,只要老美碰过的地方就乱,民不聊生。老美扑啦扑啦屁股走人了。说是为了“民主”,命都没了还谈啥民主。美国人有“民主”,一年使几次,还得干活赚钱。老拜登当权,哪个决定是靠民主。纯属扯淡!
远山_2022 发表评论于
二战结束后,美国开着军舰带着国民党去南海去宣布南海的主权的。现在美国要自己拉的屎自己吃吗?西方人真是没底线。
LMPG 发表评论于
挑拨离间
hagerty 发表评论于
维基百科:
中华民国海军躲避台风撤离、菲律宾占领
编辑
1971年
4月18日,因台风维娜侵袭中业岛[12],中华民国政府下令中业岛上的全部驻军撤至太平岛躲避台风,台风过后,再进行换防。[13][14]
7月29日,中业岛的中华民国驻军暂时移往太平岛躲避台风[15],菲律宾趁机派遣部队登陆此岛,并且将岛屿命名为“派格阿萨岛(Pag-Asa)”。[16]原本中华民国海军驻军打算一小时内歼灭入侵的菲律宾部队,但接获中华民国政府急电:“不得挑战菲律宾人的行动”而未行动[17]。至于为何下达不抵抗命令,与菲谈判时,中华民国表示:彼此是亲密友邦,需要合作,防止“毛共”在南海的扩张,不要激化我们内部的局势
我要真普選 发表评论于
lllwww: 民國時就是南海11段線,中華人民共和國時2段線割讓了給越南
牢骚太胜防肠断 发表评论于
那些到死都不想离开霸占中国领土当成自己家的人也只有死掉的结局。
与其说是生活在中国的阴影下,不如说是跟乌克兰人一样生活在美帝的阴谋诡计陷害下。最终死都没搞明白在为谁而战,完全是被美国忽悠瘸了。
alextelltale 发表评论于
捣乱,失败,再捣乱,再失败,直至灭亡。
lllwww 发表评论于
如果是中国最近有扩张野心,必须是有索要比以前更多的领海或领土的行动 。但南海9段线确实是早在民国时就是中国认定的领海。其他国家那时要么还没有独立,要么没有意见。只是中国现在更有能力维护自认的领海。可以说和邻国有领海纠纷,但是说现在才有扩张野心说不通。
百家争鸣2012 发表评论于
纽约时报现在是向美国之音看齐。
我是远方 发表评论于
中业岛本来就是中国的!其它都是屁话。
我要真普選 发表评论于
這些所謂島嶼,甚至連島嶼都不算意義的確不大。但中國圖的,是因這些島嶼所獲得的12里領海、200里專屬經濟區。這樣所有國家要經過南海,差不多都要經過中國領海,也就需要獲得中國的同意;其他各國的漁民也要在中國的「恩賜」下才能繼續捕魚;也就是南海各國必須「聽話」,成為中國的藩屬國,這才是中國的目的。
Radianz 发表评论于
这些岛屿争分就是各说各话,都不会妥协。 什么自古以来,国际法院也没用。就是看拳头。

问题是世界各国从自身利益角度,都不愿意看到改变现状,认可让美国主导世界,也不愿看到中国不断扩张最终引领世界。
美国代表世界各人种和多元文化,也是世界认可文明领头羊。 中国在南海主要来自美国和世界的压力。基本也无解。世界同情菲律宾。
Capitaltwo 发表评论于
中业岛本来就归属中国,一直由国军驻守。是国军在一次台风撤离后被菲律宾非法侵占的。现在中国准备收回是理所当然的。台湾省政府到现在也是这么想的。
阳光灿烂3 发表评论于
中业岛毫无疑问是属于中国的
桃花潭 发表评论于
中业岛是菲律宾用下三烂的手短从台湾手中抢走的
搦战 发表评论于
中业岛就是中国的领土,这个没什么疑问
大阪书生 发表评论于
见人说人话,见鬼说鬼话。