144小时过境免签,中国外语导游“爆单”

文章来源: - 新闻取自各大新闻媒体,新闻内容并不代表本网立场!
被阅读次数


“我今年再走进故宫时,眼前熙熙攘攘的好多外国人,多得有点夸张。”北京导游张建最近几个月接到的外国游客订单比去年同期翻了一番还多。

这是144小时过境免签政策发布后持续推进和发酵的结果。


自2023年1月,国家移民管理局实施144小时过境免签政策后,该政策的适用口岸多次扩大。今年7月15日,国家移民管理局再发公告,增加了新的适用口岸。

截至目前,国家移民局已在北京、天津等37个口岸实施144小时过境免签政策;美国、加拿大、英国等54国公民符合相关条件即可免签在规定区域内停留不超过144小时。

这项政策的逐步放开,让更多外国人有机会来到中国,与中国亲密接触,也逐步改变了他们对东方大国的一些印象。而陪着他们见证这一切的则是大批的本土外语导游。

如今,外国游客数量的激增,甚至让国内多地出现了外语导游供不应求的情况。

01 144小时过境免签政策后,


外语导游订单翻番

张建的老家在杭州的旅游胜地千岛湖,那里的很多人都从事导游工作,因此张建对这一行也有天然的熟悉。

2018年到北京上大学以后,张建做起了兼职导游。2021年,他在正式考取了导游证后,开始利用业余时间全国各地跑,也偶尔带一些出境游的研学团。

起初,张建还会通过旅行社接单,脱离旅行社后,他开始通过网络自媒体独立接待游客。

对于导游来说,疫情的那几年确实“素净”,但坚持过来后,张建迎来了旅游行业爆发性的复苏。


144小时过境免签政策于去年出台,一开始还没有太大反响。但随着开放口岸和国家数量不断扩大,政策效应逐渐显现。5月份,正赶上欧洲假期集中,加之随后的几个月又进入暑期旅游的旺季,外国游客来中国旅游的数量出现了井喷式增长。

最近几个月,张建每天都能收到一两个外国游客的订单咨询。但因为还在读研究生,他没有太多时间,所以一周只能接下一两个订单。

张建接待过许多国家的游客,其中美国游客数量最多,紧接着是英国游客。今年5月份开始,荷兰的游客占了多数。

张建接待的外国游客中,很多是华侨家庭,还有一些是国外的专家学者,想趁着来中国进行学术交流的机会,游玩一下名胜古迹,于是便在网上寻找导游。

张建与华裔游客在故宫合影


张建的导游工作主要是带游客参观北京城内的知名景点,因此故宫是他最常去的地方。也是从今年5月开始,他在故宫带团时,发现随处可见外国游客,“那景象,真的满眼都是外国人。”

在上海的导游刘礼超也体会到了这样的变化,他是湖南张家界人,从上海对外经贸大学毕业后就一直从事英语导游工作,至今已有6年。

目前,刘礼超主要通过网络平台接导游业务的单。

刘礼超现在每周都会带七八个外国旅游团。尤其到了周末,经常要上午带一个团,下午再带一个团。团队游客同样以欧洲人居多,“主要是荷兰和德国的”。

导游张建与荷兰游客合影


刘礼超一直供职于一家境外旅行公司。他回忆说,前两年,通过旅行公司接到的外国旅行团订单很少,一周也不一定能有一两个。最近,外国旅行团的数量不仅增多了,而且旅行团的规模也变大了,一个团少说也有20个人,甚至更多,有时候需要两个导游一起带。

此前,刘礼超所在的旅游公司和上海本地的旅行社合作主办过一个名为“骑行游上海”的活动,在144小时过境免签政策出台之前,这项活动一直没什么反响,一个月也就一两个团报名参加,“现在,翻了一倍不止,每个月至少能有三四个团。”

02 骑共享单车畅游城市,

让外国人体验中国特色

在带外国游客游览上海的过程中,骑行活动是一大特色,刘礼超会带着外国游客以骑共享单车的方式来游览上海的街道。


满大街的小黄车、小蓝车是最让外国游客惊讶的景观之一。刘礼超会指导他们,小黄车要用美团APP来扫码开锁,小蓝车则要用支付宝APP来扫码开锁。

外国游客们骑上共享单车畅游上海,难以忽略的是路上来来往往的外卖员和快递员。当他们从刘礼超口中得知这些外卖员和快递员的工作内容时,会忍不住为中国老百姓能享受到的便利生活而惊讶。

刘礼超拍下的外国游客第一次在中国骑行

接待外国旅行团的第一步,刘礼超会先帮他们弄好电子支付认证,这往往要花费一两个小时的时间。但在随后一周的游玩中,外国游客也就能充分体验到中国电子支付的便利:随便买一瓶饮料,一个冰激凌,一个葱油饼,都可以使用电子支付。这种中国人习惯的生活方式,却经常被外国游客称为“不可思议”。

中国的安全程度也让他们中的不少人感到惊讶。当刘礼超骑着车带他们在上海骑行至弄堂口时,由于接下来的行程步行仅需20分钟,他会选择不锁车,直接将自行车停在弄堂外,就带着游客往里走。


游客们会惊诧地问他:“不会丢吗?”刘礼超笑着摆手,表示“不会的”。有游客听了表示,如果是在他们自己的国家,如果像这样把自行车停在路边,马上就会被小偷偷走,即便他们买了车锁,也会担心锁的质量不好、不防盗。

除了“没人偷”,让外国游客惊叹的“中国安全”还有另一种诠释——“不会丢”。有一次,刘礼超的团员、一对法国母子打网约车回到饭店,结果妈妈把手机落在了车上,她着急得几乎哭了出来。

刘礼超知道后,安慰她说,在中国打车大多是用手机,可以通过平台联系到司机,应该马上就能找回来。

这位法国女士一开始听了还有点不太相信,刘礼超就帮助她联系上了司机,司机表示,会帮忙把手机送回母子入住的酒店。

这位法国女士惊喜之余表示,这种情况在她的国家,要给司机一笔不小的钱作为酬谢。刘礼超则建议她,在中国,根据自己的意愿给司机一些表示就好。


20分钟后,网约车司机把手机送到了酒店门口,法国女士拿出100元人民币递给他,对方却只要了30元油费。

法国女士一个劲儿地用不太熟练的英语感谢着司机:“Thank you!Thank you!”

据刘礼超介绍,后来这位法国女士回国后,还在自己的社交账号上晒出了这段经历,她想告诉自己的同胞,中国是个安全的国家,这种安全是面向城市里的每一个人的,无论他们来自哪里,无论肤色和阶层。

法国游客母子换上了中式马面裙

刘礼超发现,因为文化差异,外国游客还对中国的建筑充满好奇,尤其是上海这样的城市,既有摩天大楼又有老弄堂,外国游客对此评价称,上海很井然有序,中国人的素质也很高,建筑的时代交错感特别的和谐。


当然,提到古代建筑,北京故宫是外国游客必去游览的景点。导游张建说,故宫金顶红墙的皇家木质风格建筑让外国游客震撼。

他观察到,每个第一次来到故宫的外国游客都会露出惊讶的表情,他们会说:“much more different(大不相同,很不一样)。”

旅途中,很多外国游客都见证了中国人的友好。他们发现,中国人会主动跟他们打招呼,会用英语交流。反过来,外国游客见到故宫里有中国人穿古装拍照,也会主动过去和他们一起合影。

当然,在游览中有一些文化上的不同,需要张建给外国游客耐心讲解。比如,外国游客会疑问为什么参观故宫要预约,因为在国外类似的古建筑都是不用预约的。

张建说,故宫是木质建筑,非常脆弱,中国有14亿人,北京也有2500多万人,如果不预约,限制客流,就没法很好地保护古建筑。“故宫在这里矗立了600年,现在你们站的地方就是24位中国古代皇帝走过的地方,这里是中国的,也是世界的。”


张建带外国游客游览故宫

再比如,西方人不理解中国的“加班”,他们觉得这很不可思议。张建也会跟他们解释说,自己利用周末时间出来当导游,也算是一种“加班”。不过,这都是他自愿的,因为他很喜欢这份工作。

03 带外国游客打破刻板印象,

中国既自由又现代

144小时过境免签政策不仅极大地方便了外国人来到中国,让他们能够切身了解中国,感受中国古代辉煌的历史魅力,领略中国现代便捷的科技生活,更在无形中打破了一部分外国人对中国的刻板印象。


一位荷兰游客曾告诉张建,在亲身来到中国之前,他只能从自己国家的媒体报道中听说中国是古老落后的,他们在诸多媒体报道中看到的中国影像,也还是清朝时留辫子、坐马车的,直到他们坐飞机来到上海,在中国落地之后,他们才惊讶地发现,中国的城市有地铁,城市和城市之间有高铁,马车和轿子只能在博物馆里能看到了。

在故宫里,他给荷兰游客讲解古代皇帝的銮仪,告诉他们中国轿子最高的规格是前面四个轿夫后面四个轿夫的八抬大轿。但是现在中国,无论是国家领导人还是普通百姓,出行都是现代化的交通工具。

导游刘礼超带着游客骑行

一位波兰游客来到北京后,一直把相机藏在包里,他问张建,在中国是不是不可以随便拍照。张建告诉他,看到喜欢的风景名胜或古代建筑当然可以拍,但如果要对着行人拍,需要征得对方同意;如果对方不反对,也是可以的。

波兰游客还表示,在他们国家一直听说关于中国不自由的言论,甚至在街头拍照都可能受到处罚或被抵制。


刘礼超接待过的一位英国游客Jimmy说,2008年奥运会的时候,他曾经来过中国。在来中国之前,他最担心的是怎么跟中国的民众交流,他当时以为中国人大多不敢跟外国人交流,所以他起初跟中国人说话时都非常忐忑。

但他来到北京后,马上就被中国人民的热情打动,北京的“的哥”会滔滔不绝地向他介绍北京的景点和文化。

这次他是和朋友一起,通过144小时过境免签政策来到中国上海的。他发现,相比2008年奥运会的时候,中国又有了很多新变化,不变的是依旧自由的生活。

外国游客享受中国美食

还有外国游客跟刘礼超说,在他们国家的媒体报道中,要么说中国还跟近代一样落后,要么说中国人的工作压力大、房价高、没自由,现在他终于知道,这些都是带着“有色眼镜”的操作。


国家移民局新闻发言人在2024年7月5日举行的新闻发布会上通报,上半年全国各口岸入境外国人1463.5万人次,同比增长152.7%。其中,通过免签入境854.2万人次,占比58%,同比增长190.1%。

张建晒自己带外国旅行团的帖子

04 已有37个口岸实施

144小时过境免签

7月15日,国家移民管理局再次发布公告,即日起,在河南郑州航空口岸实施144小时过境免签政策,停留范围为河南省行政区域;将云南省144小时过境免签政策停留范围由昆明市扩大至昆明、丽江、玉溪、普洱、楚雄、大理、西双版纳、红河、文山等9个市(州)行政区域。新增郑州新郑国际机场、丽江三义国际机场和磨憨铁路口岸等3个口岸为144小时过境免签政策适用口岸。


至此,国家移民局已在北京、天津等37个口岸实施144小时过境免签政策;美国、加拿大、英国等54国公民持有效国际旅行证件和144小时内确定日期及座位的联程客票从上述口岸过境前往第三国(地区),可免办签证在规定区域内停留不超过144小时,停留期间可从事旅游、商务、访问、探亲等短期活动。

在144小时过境免签政策实行后,不止一位外国游客表达了对来中国旅游的感触。

印度游客说:“我们国家很多旅游博主说去了中国就不想回来。”西班牙游客说:“又好玩消费又不太高,去了就舍不得走了。”

美国游客说:“144小时根本不够,我去了北京,太多古籍和文化,要144天才行。”

网络上关于144小时免签游中国的热评


外国游客在中国旅游的美好体验,离不开中国的发展,也离不开这些外语导游的贡献。

作为中国导游,刘礼超觉得144小时过境免签政策让入境旅游变得火爆,这直接让他这样的导游有了更多的工作机会,旅游带动消费的同时也盘活了经济。

“144(小时过境免签)政策无疑是给中国入境游的一剂‘强心剂’,让千千万万的旅游从业人员在困顿的环境下,找到赖以生存的职业发展方向,让像我这样从事旅游服务行业的就业者,可以通过提供服务得到外国友人的认可,获取不错的回报和个人价值感、成就感,让我对未来从事入境游这一事业充满信心。”刘礼超说。

从更宏观的角度来说,刘礼超认为,144小时过境免签政策对中国的国际形象的提升有重大意义,“不同于之前官方举办奥运会展示中国的国家形象,通过旅游业这种大量的民间交流,借助自媒体短视频的东风,可以让每一个普通外国人发出自己的声音,通过自己的亲身经历,发出对中国的感受和看法,这是最真实的。”

welgoindco 发表评论于
杨致远不是雅虎的创始人吗?被捉了?
longmarch 发表评论于
去年台湾人杨致远去大陆被抓。

被抓的还有八旗文化的编辑富察,一直处于失联状态。
雅士豪的包子 发表评论于
是的,中国很安全!比人还多的监控摄像头在大街上,你还能还敢乱来?
___1984___ 发表评论于
而且拘留/逮捕基本上都不是正式的,让美国政府连抗议的机会都没有。
+++++++++++++
每天都来看看 发表评论于 2024-08-25 04:07:06
去中国旅游三思,因为:美国公民去中国后,可能会被逮捕,限制出境,和随意拘留。
点点点点点 发表评论于
回复:‘蟹粉小笼包 发表评论于 2024-08-25 06:12:37
去年回国,上海浦东机场人山人海,大量的老外排队在填海关入境申报码。。。’

**================**

你特么的监狱都出不去,还特么的上海?
你知道上海外国人入口在左边还是右边吗?
2maomao 发表评论于
哈哈哈,屎尿小笼包在号子里天天意淫自己还是能出国的自由之身,不愿承认被囚禁只能发贴挨换狗粮的残酷现实。可怜哦…..
————————
蟹粉小笼包 发表评论于 2024-08-25 06:13:35
呵呵,城里的狗粮肯定不愿承认这个事实,都是假的。。。
去年回国,上海浦东机场人山人海,大量的老外排队在填海关入境申报码。。。
不好吃懒做 发表评论于
美国很多大城市都有共享自行车,美国乡下人到中国大城市可能真是开眼界了!
mvh 发表评论于
有支付宝么,吃得上饭么?
linw 发表评论于
一看是“北青放牛班”写的文章秒懂,一帮专吹牛B的小丑……
蟹粉小笼包 发表评论于
呵呵,城里的狗粮肯定不愿承认这个事实,都是假的。。。
蟹粉小笼包 发表评论于
去年回国,上海浦东机场人山人海,大量的老外排队在填海关入境申报码。。。
逐风 发表评论于
这文章读完起了一身鸡皮疙瘩。
注册怎么这么难 发表评论于
缺啥吹啥。今年回国在北京入境时那稀稀拉拉的外国人入境窗口、就是中国开放外国人旅游的当下最好写照
每天都来看看 发表评论于
不想去的人,倒贴钱也不去。去中国的大多数应该是美籍华人回国探亲。当然还有中国公民回国的,所以航线能维持。美国航空公司开通的直航一直都没恢复过来,因为顾客不多,加州直飞中国可能比较多。

美国人旅游经常查美国国务院的旅游建议,是一个很有帮助的信息。

已经好几年了,美国国务院都是预警(警告)公民去中国旅游前要三思(level 3)。 几个非洲国家和巴基斯坦也是level 3。最严重的level 4是建议不去(比如朝鲜,黎巴嫩,等危险区域)美国国务院官网警告,去中国旅游三思,因为:美国公民去中国后,可能会被逮捕,限制出境,和随意拘留。



四季如冬 发表评论于
小心听到国家机密被拘捕。
OhMFG 发表评论于
扯淡,回国的飞机上就没几个外国人,偶尔看到那么几个,都是因为娶了中国老婆的。以前回国经常是美国人一家一家的。
叫啥好不好 发表评论于
不是穷逼国家就是黑猪
版刻之美 发表评论于
刚七月底从青岛回来,崭新的胶东机场,在外国人海关安检处就几个人,工作人员却很多,大家只能聊天
river2020 发表评论于
只要说中国好,那就肯定是大外宣。只要抹黑中国,那就肯定是自由民主媒体。
那就互相骂街攻讦好了,无所谓,只要做到公平公正道德就好,只怕某些人把德行丢在一旁,恶意谩骂
潜伏999 发表评论于
五毛吹牛逼吧
size0 发表评论于
相当长一段时间内,人们不会选择AI导游。还是倾向于让真实的人领着玩。这不仅仅在旅游领域,在健身,舞蹈,各种业余爱好领域,人们更喜欢跟人互动,而不是跟机器。跟机器互动,只能在工作中。而在工作中,人倾向于不投入情感。旅游休闲,业余爱好领域就不同,人们会乐意为情感满足买单!
alextelltale 发表评论于
和2019年不同的是,彼时生活在北京的老外多,大街小巷都碰得到,现在游客多,大都集中在景区和酒店。
点点点点点 发表评论于
回复:‘alextelltale 发表评论于 2024-08-24 23:14:00
和6月回国同胞的印象不同,北京7月入境外国人同比增长210%,呈现爆发性增长。’

**================**

你特么的要出监狱就能看到都啥吊样了
alextelltale 发表评论于
国外今年一共只取消了3个航班,可国内新增了12个国际航班。
Headwater 发表评论于
取消路牌英文标识,甚至大多数英文标识,可有效增加有英文基础的大学生就业比例
wenxuecity18 发表评论于
现在最需要的外语是俄语。我六月份去苏州,唯一的外国游客就是舍不花钱的俄国人。
alextelltale 发表评论于
和6月回国同胞的印象不同,北京7月入境外国人同比增长210%,呈现爆发性增长。
Canterbury 发表评论于
这个绝对是睁着眼睛说瞎话。
令胡冲 发表评论于


中国最后会被迫给出21天的直接落地免签,而不是七天的免签。

首都大兴机场人很少,空旷,服务效率低,质量差,工作人员无精打采半死不活。机场是国家的窗口。走一走机场,就知道国家人气如何。



有门部关 发表评论于
原来人都在这儿啊!
令胡冲 发表评论于


很多国家都取消去中国的航班了。不能飞俄罗斯上空了。也说明游人不多。


点点点点点 发表评论于
回复:‘hachimada 发表评论于 2024-08-24 21:49:12
有人执意活在井下,没辙。哈哈。好吧,根本没有外国人,你们高兴就好。’

**================**

真话伤人,气死你
tudoutudou99 发表评论于
美国、加拿大、英国等54国公民符合相关条件即可免签在规定区域内停留不超过144小时。

都是中国人最恨的国家,为啥都对这些间谍国家免签?这些国家的刁民来了,会带坏国内的风气,绝对令人担忧。
healthy888 发表评论于
刚从北京回来, 首都机场入境处,不超过20人排队, 2019年是200人以上。。。回来的时候,连续路过10几个候机站, 都是空的,感觉就我们一个航班有人。。街上也没什么外国人。。。外国人都在大兴新机场吗?
face_ocean 发表评论于
6月刚从北京回来,很少能见到外国人,跟19年没法比。
hachimada 发表评论于
有人执意活在井下,没辙。哈哈。好吧,根本没有外国人,你们高兴就好。
点点点点点 发表评论于
根本没有什么外国人,上海以前的国际大都市,都已经没有外国人了,苏州这个以前的旅游景点都没几个外国人,全是国内游客。
点点点点点 发表评论于
回复:‘alextelltale 发表评论于 2024-08-24 20:48:00
旅游业复苏了,北京的海外旅客已经超过2019年,经管美国旅客还只是19年的60%多。但欧洲客补上了这个缺。’

**================**

地沟油吃多了
seator 发表评论于
中国过境可以去哪?
百冢争呜2012 发表评论于
鉴定完毕,中宣部的文章。
markLA 发表评论于
alextelltale 发表评论于 2024-08-24 20:48:00
旅游业复苏了,北京的海外旅客已经超过2019年,经管美国旅客还只是19年的60%多。但欧洲客补上了这个缺。


==========
你们这些粉红五毛,一天不编造谎言就活不下去?
杰瑞王 发表评论于
共享单车,裸游一族?全球经济普遍低迷,除了吃喝拉睡,基本低碳,利弊自有分晓
最美的遗憾 发表评论于
假新闻,2023年初国内就允许美国人免签入境了?2024年夏天北京基本上没看到几个西方外国人!
smart321 发表评论于
去中国旅游的外国人很少,不要听这些官媒胡说八道,对于外国人来说,中国太麻烦太不方便,世界上国家那么多,有什么理由非去中国旅游?
童谣 发表评论于
这篇文章发了好几次了吧?人又不是傻子,回国的人都知道真实情况是怎样的。
___1984___ 发表评论于
同一个团的好几张图片用在这里。
去年几个人,今年长一倍还是没几人。
alextelltale 发表评论于
旅游业复苏了,北京的海外旅客已经超过2019年,经管美国旅客还只是19年的60%多。但欧洲客补上了这个缺。
北京_01link 发表评论于
中宣部的文稿吧?强烈的八股味道。
杰瑞王 发表评论于
等发现瘟疫,罪犯,黄赌毒等等,就又得死关国门
总是我 发表评论于
宣传部的软文。
“他发现,相比2008年奥运会的时候,中国又有了很多新变化,不变的是依旧自由的生活。” - 我吐了。
杰瑞王 发表评论于
变相薅羊毛