评论:官媒：“大翻译运动”——一场去中心化的反华运动

红彤彤的月亮 发表评论于 2022-04-30 18:51:13

敢说不敢让外面的人看，也知道自己说的东西不成体统啊，呵呵。

cip 发表评论于 2022-04-28 21:07:19

为啥要让具有华人血统的人觉得自己可耻呢？

挺好奇这些人的心态的，难道他们绝大多数人不是华人么？他们对自己身上的血统觉得可耻么？

卡斯楚谷人 发表评论于 2022-04-28 19:27:38

大翻譯運動的根源，是中共「媒體」源源不絕的假新聞。

TAWA 发表评论于 2022-04-28 19:16:14

大翻译运动 - 让世界听到来自中国的好声音。中国政府应该表示感谢，感谢有人帮忙进行大外宣

wx3000 发表评论于 2022-04-28 15:58:09

中心化就是皇权，舍不得啊。

想不开1 发表评论于 2022-04-28 15:03:25

这是抄袭裆里的作为！

BananaeEggs 发表评论于 2022-04-28 14:53:22

當中共叫反華時，大家就知道華被中共拿來當盾（擋箭牌），極可能是愛華反共，因為中共和華夏是對立的，若是要愛華，就必須反共。

5mslj 发表评论于 2022-04-28 13:41:06

在国际社会装一套，在墙内做一套，现在都不行了，行骗的难度提高了很多很多倍。

5mslj 发表评论于 2022-04-28 13:39:45

大翻译运动是真的让中共非常被动，非常头疼

Fishman1962 发表评论于 2022-04-28 13:24:52

Please help your master to translate 红色基因 to English.
Any oversea 反华运动 strengthens CCP power in China. F**king idiots!

我要真普選 发表评论于 2022-04-28 13:20:00

要是極端言論，早就被中國政府刪除。沒有刪除，證明不是極端言論，這是代表中國政府和中國人民的真正想法。

我要真普選 发表评论于 2022-04-28 13:15:00

這些網上的言論並沒有被中國政府刪除，證明這是代表中國政府的想法，也就是代表中國人的想法。

八哥发表评论于 2022-04-28 12:10:51

官媒心很虚呀，也知道言论管控那一套只能骗骗墙内韭菜，说出去了就不好听也不好看丢人现眼

大荣确 发表评论于 2022-04-28 11:59:04

看来他们知道自己说的不是人话，否则何必怕别人免费替他们翻译并传播出去呢？应该欢迎才对嘛。

我跟国内亲戚同学讨论新疆之类的事情，首先要搞清楚人家是不是认为搞集中营是对付维族人的必要手段，如果不是，再讨论有没有集中营这回事情。很多人本身就认为对付维族人就应该把他们斩尽杀绝，那你就没必要再跟他们讨论什么维族人的人权了。

大翻译运动就是为了让外国人了解中国真实的社情民意，只要不造假不刻意歪曲，就无可厚非。

学习组 发表评论于 2022-04-28 11:30:20

美国是第一大国，是因为得到主流认同啊，发达国家几乎全是美国盟国，都是一样价值观。反观中国，别说盟国了，全世界有没有一个可以真算朋友的，哪怕酒肉朋友？这跟美国怎么比？连最亲近敬爱的俄罗斯被西方制裁，中国都不敢做任何丝毫一点点实质性反抗，n个中国公司退出俄罗斯，就跟着造点中文谣言糊弄中国人。

tesuji 发表评论于 2022-04-28 11:21:04

看看世界上有多少各种各样的反美宣传吧，这是做大国，做超级大国，特别是做世界第一大国的代价，中国现在虽然还不是世界第一，但14亿人+世界第二的经济体量是一个巨大的动能，这个世界已没有人、国家或集团能阻止中国的崛起，一些华人被执念所缚，搞这种伎俩是蚍蜉撼树，螳臂当车，除了徒增良心罪孽外根本阻挡不了中国的崛起。

InNorthTexas 发表评论于 2022-04-28 11:02:07

鬼话连篇，真没法翻。

two2J 发表评论于 2022-04-28 10:40:31

响应领袖号召，配合战狼外交部，和大外宣遥相呼应，讲好中国故事……… 没毛病！

unanimous 发表评论于 2022-04-28 10:40:09

敢说的话，为什么怕翻成英文？难道自己的胡言论语只能中国人看？要脸就少撒谎

学习组 发表评论于 2022-04-28 10:30:06

为什么在中国公开网站用中文写的热门爱国评论，被翻译成英文了，就成了反华？？？

完全同样的内容，没有歪曲，没有断章取义，就是包括上下文在内的原文翻译，怎么会在中文是爱国，在英文是反华？

这是哪门子逻辑呀

max164 发表评论于 2022-04-28 10:24:29

胡扯！‘大翻译运动’只是陈述/翻译来自墙内媒体的中文内容，有出处，与是否是事实真假无关。比如说前几天网上报道张ww教授被打的信息，网上评论普遍叫好！至于后来调查事实的真伪并不是‘大翻译运动’的事，它只是陈述/翻译来自墙内某媒体的中文内容而已。

健康幸福生活 发表评论于 2022-04-28 10:20:00

这真不要脸敢说不敢认一副怂样

弟兄姐妹 发表评论于 2022-04-28 10:15:00

受众是推特，哪里是华语圈？结论错误，打回去重写

技术员 发表评论于 2022-04-28 10:11:29

去中心化？当真没中心？

你也配姓赵 发表评论于 2022-04-28 10:10:00

帽子扣得越大说明打得越疼

蓝靛厂 发表评论于 2022-04-28 10:07:19

中国人又上不了推。着什么急

kcxie 发表评论于 2022-04-28 10:04:00

好像着急了哈哈

Moon_cake 发表评论于 2022-04-28 09:56:18

心里没鬼，谁翻译都无所谓，中国共产党，中国政府不代表中华民族，反共产党中国政府不是反华，少扣大帽子

评论: 官媒：“大翻译运动”——一场去中心化的反华运动