评论: 厌恶中共审查 作家严歌苓或放弃中文写作

只有登录用户才能发表评论,点击此处登录    返回新闻帖
houston99 发表评论于 2022-08-02 06:29:23
可以在台湾发表啊。台湾加海外华人市场够大了,然后国内成为禁书,那就更抢手了。
独上南岛 发表评论于 2022-08-02 06:15:14
老实说,她的作品只有一个市场:中国大陆的中国人
英文是否好到可以写作,只有自己知道。就算能写文章,这些文章难道美国人要看?哈哈哈!
她的作品不过就是杜撰出来的想象,套用一点社会资料,迎合小市民的口味,家庭妇女追剧罢了。不是什么大腕。所以随便她写不写,对肥皂剧生产可能会少了一点材料,对中文创作根本无所谓,她自己倒是赚了不少钱。
nydct 发表评论于 2022-08-02 03:21:57
严可以抨击中国的审核制度,但是拿《一秒钟》不署名来说事就太没有说服力了。此片本来就跟她没有关系,是张艺谋一开始想跟她拉上点关系挂了她一个名,后来一看风头不对就又摘掉了。她在中国得意的时候没见她这么聒噪。她文笔是不错的,很有才华,但她的选题跟中国脱节太久了,来来去去一个模子,读者审美疲劳了
天涯散客 发表评论于 2022-08-01 22:45:18
中文写作受到限制是因为法西斯政府搞出来数以千计的“敏感词”。写作时如果使用了敏感词作品就可能被禁止发表。今天的汉语文化已经被法西斯政府糟蹋得不成样子了。
大阪书生 发表评论于 2022-08-01 21:24:40
没关系,可以用华文,也可以用国语。
注册很麻烦 发表评论于 2022-08-01 20:22:01
没必要吧
zeroLux 发表评论于 2022-08-01 19:08:25
1958年“大跃进”时期,《迎春序曲》

赶上英国只需要十五年,

农业纲要七年就可实现;

一个大跃进连着一个大跃进,

英雄气概可以覆地翻天。

看吧,要把珠穆朗玛铲平!

看吧,要把大戈壁变成良田!

劳动人民历来就是创世主,

在今天更表示了他的尊严。

全民大炼钢铁时期《钢,铁定的一0七0万吨!》

钢,铁定的一0七0万吨!

今天知道了你已提前完成,

把去年的产量整整翻了一番,

六亿五千万人民都衷心庆幸。

…… 钢,元帅真有高度的纪律性,

你一马当先地跑上了高岭。
zeroLux 发表评论于 2022-08-01 19:07:57
1958年,全民“灭四害”时期《咒麻雀》:



麻雀麻雀气太官,

天垮下来你不管。

麻雀麻雀气太阔,

吃起米来如风刮。

麻雀麻雀气太暮,

光是偷懒没事做。

麻雀麻雀气太傲,

既怕红来又怕闹。

麻雀麻雀气太娇,

虽有翅膀气太高。

你真是些混蛋鸟,

五气俱全到处跳。

犯下罪恶几千年,

今天和你总清算。

轰打毒掏齐进攻,

最后放把烈火烘。

连同五气齐烧空,

四害俱无天下同。
zeroLux 发表评论于 2022-08-01 19:06:48
那个在老婆儿子都在美国,而自己却反美的司马南说过,文艺作品只能用来赞美共产党统治。
那个劝告韭菜不要移民日本,而自己全家都去了日本的连岳说过,不赞美共产党统治的都是人民的敌人。

偶偶地来一发 发表评论于 2022-08-01 18:52:24
翻译的一塌糊涂。
分与合 发表评论于 2022-08-01 18:03:00
终于知道为什么中国人喜欢绕弯子了,都是被政府逼的。有话不能直说,只可意会不能言说
zzbb-bzbz 发表评论于 2022-08-01 18:01:16
严歌苓长得越来越像佩洛西
一条小路 发表评论于 2022-08-01 16:56:54
寫寫梁家河吧,吹捧一下習思想,反正吹牛不上線。
北美平民2015 发表评论于 2022-08-01 16:47:00

英文的读者群影响力反而减少。
更何况她的英文能够与
她的中文比吗?呵呵
bl20120 发表评论于 2022-08-01 16:40:08
“归来”这样的电影都可以公映,“一秒”有什么呢?不是电影而是严歌苓骂了习是人贩子吧,可张艺谋不应该装聋作哑呀,严歌苓是可以用英文写,但是还想有中文作品那样的回报是不可能了,当然她这十几年也赚够了。
土拨鼠拨土 发表评论于 2022-08-01 16:34:59
严大作家的逻辑是不是有问题?难道英文的进入中国市场不被审查?中文的不进入中国市场也会被审查?
哈利波特的作者不受政府审查,但被性别问题搞得也很头疼吧。
两勺咖啡 发表评论于 2022-08-01 16:24:00
不要或不或的,明智就直接放弃。己经上了黑名单了。
maggieb 发表评论于 2022-08-01 15:47:12
现在的社会怎么了,反而是女性更有勇气,更敢反抗不公。
wlwt123 发表评论于 2022-08-01 15:42:00
不妨用古漢語寫作。
挺没劲 发表评论于 2022-08-01 15:34:00
可以尝试。
采金人 发表评论于 2022-08-01 15:32:44
很喜欢她的作品。把人的内心和本性细腻的表达,勇敢的说出真正要说的。在当下那么多的作者要自我审查的时期,她还敢挺起腰杆,不跪下,难能可贵
gd 发表评论于 2022-08-01 15:23:53
想用什么语言写就用什么语言,顶多目前不发表就是了。写得对不对,好不好自有后人评价。
vincentsjtu 发表评论于 2022-08-01 15:20:00
楼下那位没看懂本文的含义!她用中文写作,潜意识会不自然的过滤一些被中共禁止的东西
bestsister 发表评论于 2022-08-01 15:16:32
她在美国怕个毛啊,该怎么写还怎么写
voiceofme 发表评论于 2022-08-01 15:10:00
她用中文写作的读者群和英文写作的读者群,到底哪个更大?也许还是中文大
问题哥 发表评论于 2022-08-01 15:06:20

撰文若商字如金
大墙内外不同人
语言文字不姓党
歌苓何必弃中文


己千之 发表评论于 2022-08-01 15:03:27
實際上錢也掙夠了,該要一個正確的名聲了。哈!嚴歌苓很有點頭腦,這是個機會,每一步都踩到點上。名垂青史。
页次:1/1 每页50条记录, 本页显示127, 共27  分页:  [1]